Llistat alfabètic

S'han trobat 4385 resultats.

(ES) crotonaldehído [Enginyeria química]
sin. 2-butenal
(CA) 2-butenal; crotonaldehid
(EN) 2-butenal; crotonaldehyde
Aldehid que es presenta com un líquid inflamable a partir de 8 ºC amb un punt d'ebullició de 102 ºC.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
(ES) crotovina [Ciències de la Terra]
(CA) crotovina f
(EN) crotovina
(FR) crotovine
Concreció calcària grossa que es forma en els txernozioms a l'interior de caus de rosegadors, talps, etc.
(ES) cruce [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) cruïlla f
(ES) cruce [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. intersección
(CA) cruïlla; intersecció f
(EN) intersection; priority junction
(ES) cruce [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) encreuament m
(EN) crossing
(ES) cruce a distinto nivel [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) encreuament a diferent nivell m
(EN) grade separated crossing
(ES) cruce a nivel [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) encreuament a nivell m
(EN) at grade crossing
(ES) cruce de estados [Enginyeria química]
(CA) encreuament d'estats m
(EN) state crossing
(ES) cruce de prioridad fija [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) encreuament de prioritat fixa m
(EN) major/minor priority junction; unsignalized inters
(ES) cruce de superficies [Enginyeria química]
(CA) encreuament de superfícies m
(EN) surface crossing
(ES) cruce evitado [Enginyeria química]
sin. intento de cruce
(CA) encreuament evitat; intent d'encreuament m
(EN) avoided crossing; intended crossing
Nota: La IUPAC proposa evitar el terme "intent d'encreuament" perquè "intent" és un terme antropomòrfic.
(ES) cruce intersistemas [Enginyeria química]
(CA) travessa intersistemes m
(EN) intersystem crossing
(ES) cruceta [Enginyeria mecànica]
(CA) creuera f
(EN) crosshead
(FR) croisillon
(ES) crujía [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) crugia f
(EN) bay
(ES) crustáceos [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) crustacis m pl
(ES) crustáceos [Enginyeries agrícola, agroambiental, alimentària i de biosistemes:Aqüicultura]
(CA) crustacis
(EN) crustaceans
(ES) cruz de San Andrés [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. contraviento
(CA) contravent m; creu de Sant Andreu
(EN) Saint Andrew's cross; wind bracing
(ES) cruz de san Andrés [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) creu de sant Andreu f
Creu en forma de X utilitzada per dotar de més rigidesa un marc rectangular. S'usa especialment en estructures metàl·liques per conferir més rigidesa als pòrtics, i en l'estintolament de parets per reforçar les obertures de portes i de finestres.
(ES) cruz de san Andrés [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) creu de sant Andreu f
(ES) cruz microstrip [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) creu micropista f
(EN) microstrip cross