Llistat alfabètic

S'han trobat 4385 resultats.

(ES) cultura urbana [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) cultura urbana
(ES) cumarona [Enginyeria química]
sin. benzofurano
(CA) benzofuran; cumarona
(EN) benzofuran; coumarone; cumarone
Hidrocarbur aromàtic heterocíclic bicíclic format per un anell de benzè i un furà fusionats, que es presenta com una substància oliosa aromàtica i té un punt d'ebullició d'entre 173 i 175 ºC.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
(ES) cumbrera [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. lima tesa
(CA) carerner m
(ES) cumplimiento de pedidos [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
(CA) compliment de comandes
(EN) order fulfillment
(FR) traitement des commandes
Conjunt d'activitats que formen part del procés de recepció, processament i lliurament de comandes d'un client.

Nota: El compliment de comandes va des del moment en què un client fa la comanda fins que el producte es lliura al client.

Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) cumulante [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) cumulant m
(EN) cumulant
(ES) cumuleno [Enginyeria química]
(CA) cumulè
(EN) cumulene
Cadascun dels hidrocarburs que contenen tres o més enllaços dobles acumulats.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
(ES) cumúlico [Ciències de la Terra]
(CA) cumúlic -a adj
(EN) cumulic
(FR) cumulique
(ES) cumulización [Ciències de la Terra]
(CA) cumulització f
(ES) cúmulo [Física]
(CA) cúmul; cúmulus n m
(EN) cumulus
(FR) cumulus
Cu
Núvol de baixa altura i contorn ben delimitat que es desenvolupa verticalment, compost per gotetes d'aigua a la part baixa i per cristalls de glaç a la part alta.
(ES) cúmulo abierto [Física]
(CA) cúmul obert n m
(EN) open cluster
(FR) amas ouvert
Agrupació d'alguns centenars a alguns milers d'estels concentrats en una petita regió de l'espai, d'aproximadament 10 parsecs.
(ES) cúmulo globular [Física]
(CA) cúmul globular n m
(EN) globular cluster
(FR) amas globulaire
Agrupació aproximadament esfèrica de centenars de milers o alguns milions d'estels concentrats en una petita regió de l'espai, d'aproximadament 100 parsecs.
(ES) cumulonimbo [Física]
(CA) cumulonimbus n m
(EN) cumulonimbus
(FR) cumulonimbus
Cb
Núvol de desenvolupament vertical que, ocasionalment, sobrepassa la tropopausa com a conseqüència dels forts corrents verticals ascendents presents al seu interior.
(ES) cumulonimbus [Ciències de la Terra]
sin. Cb
(CA) Cb; cumulonimbus m
(EN) Cb; cumulonimbus
(FR) Cb; cumulonimbus
Núvol baix de gran dimensió vertical que sobrepassa la tropopausa ocasionalment, i que té el cim fibrós generalment en forma d'enclusa i es compon de gotetes d'aigua a la part baixa i de cristalls de glaç a la part alta.
(ES) cúmulus [Ciències de la Terra]
sin. Cu
(CA) Cu; cúmul; cumulus m
(EN) Cu; cumulus
(FR) Cu; cumulus
Núvol baix de contorn ben delimitat, que es desenvolupa verticalment en forma de protuberàncies i que es compon de gotetes d'aigua a la part baixa i de cristalls de glaç a la part alta.
(ES) cuña [Enginyeria mecànica]
(CA) falca f
(ES) cuña [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) tascó m
(EN) wedge snow plow; wedge snowplough
(ES) cuña [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) tascó m
Peça metàl·lica, de fusta o d'un altre material, dues cares de la qual formen un angle diedre molt agut, que es fa servir per estampir, de forma provisional o indefinida, dos materials o elements constructius interposant-la entre ells, per anivellar-ne un d'ells o per separar-los.
(ES) cuña [Energies:Acceleradors de partícules]
sin. calzo
(CA) falca f
(EN) mechanical shim
(ES) cuña activa [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) falca activa f
(EN) active wedge
(ES) cuña anticiclónica [Ciències de la Terra]
(CA) falca anticiclònica f
(EN) wedge
(FR) dorsale
Zona de l'atmosfera en la qual la pressió atmosfèrica és més alta que a les zones del seu voltant al mateix nivell, i es representa en un mapa sinòptic mitjançant un sistema d'isòbares o d'isohipses paral·leles en forma de U, amb la concavitat dirigida cap a la zona de pressió atmosfèrica més gran.