Llistat alfabètic

S'han trobat 4385 resultats.

(ES) curva batimétrica [Geomàtica]
sin. isobata f
(CA) corba batimètrica f; isòbata
(EN) bathymetric contour; bathymetric line; bottom contour; depth contour; depth curve; depth line
(FR) courbe bathymétrique f; courbe de niveau bathymétrique; courbe isobathe
(IT) curva batimetrica; isobata
Lloc geomètric dels punts amb la mateixa profunditat submarina.
(ES) curva binodal [Enginyeria química]
(CA) corba binodal
(EN) binodal curve
Corba de separació d'un diagrama de fases ternari entre una regió on hi ha una sola fase estable, normalment ternària, i una altra on hi ha coexistència de dues fases en equilibri, normalment ternàries, en la qual una fase serà pobra en un dels components i rica en l'altre i la segona, a l'inrevés.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(ES) curva binodal [Enginyeria química]
(CA) corba binodal
(EN) binodal curve
Corba de separació d'un diagrama de fases ternari entre una regió on hi ha una sola fase estable, normalment ternària, i una altra on hi ha coexistència de dues fases en equilibri, normalment ternàries, en la qual una fase serà pobra en un dels components i rica en l'altre i la segona, a l'inrevés.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(ES) curva característica [Física]
(CA) corba característica n f
(EN) characteristic curve
(FR) courbe caractéristique
Gràfic que representa l'eficiència d'un detector en funció de la seva tensió de polarització.
(ES) curva característica [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) corba característica f
(EN) load-deformation curve
(ES) curva característica de descarga [Energies]
(CA) corba característica de descàrrega f
(EN) discharge characteristic curve
(FR) courbe caractéristique de décharge
Representació gràfica de la variació de la capacitat d'un acumulador elèctric en relació amb el règim de descàrrega.
(ES) curva característica de humedad [Ciències de la Terra]
(CA) corba característica d'humitat f
(EN) characteristic curve
(FR) courbe caractéristique
(ES) curva característica de una bomba [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) corba característica d'una bomba f
(EN) pump characteristic
(ES) curva característica de una instalación de bombeo [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) corba característica d'una instal·lació de bombament f
(EN) system characteristic
(ES) curva característica intensidad-voltaje [Energies]
(CA) corba característica intensitat-voltatge f
(EN) intensity-voltage characteristic curve
(FR) courbe caractéristique intensité-voltage
Representació gràfica, amb el voltatge per abcises i la intensitat de corrent per ordenades, dels valors d'aquestes variables en funció de la resistència de càrrega i de l'assolellament rebut per una cèl·lula fotovoltaica.
(ES) curva de absorción [Física]
(CA) corba d'absorció n f
(EN) absorption curve
(FR) courbe d'absorption
Corba que reflecteix la variació de la radiació absorbida en funció d'alguna variable de la radiació que s'absorbeix o del medi absorbent.
(ES) curva de acuerdo en alzado [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. curva de acuerdo vertical
(CA) corba d'acord en alçat; corba d'acord vertical f
(EN) vertical curve
(ES) curva de acuerdo vertical [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. curva de acuerdo en alzado
(CA) corba d'acord en alçat; corba d'acord vertical f
(EN) vertical curve
(ES) curva de aforo [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) corba d'aforament f
(EN) rating curve
(ES) curva de agotamiento [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) corba d'esgotament f
(EN) depletion curve
(ES) curva de atenuación [Física]
(CA) corba d'atenuació n f
(EN) attenuation curve
(FR) courbe d'atténuation
Corba a partir de la qual s'obté la llei d'atenuació de la intensitat de les ones sísmiques amb la distància.
(ES) curva de atenuación [Física]
(CA) corba d'atenuació n f
(EN) attenuation curve
(FR) courbe d'atténuation
Corba que reflecteix l'atenuació d'una radiació en funció d'una variable de la radiació o del medi que travessa.
(ES) curva de Bragg [Física]
(CA) corba de Bragg n f
(EN) Bragg curve
(FR) courbe de Bragg
Corba, generalment amb un pic, que reflecteix la variació de la ionització específica provocada per partícules carregades pesants monoenergètiques que travessen un medi material determinat en funció de la distància recorreguda.
(ES) curva de calentamiento [Enginyeria química]
(CA) corba d'escalfament
(EN) heating curve
Corba analítica que representa la variació de la temperatura d'una mostra escalfada segons un programa determinat d'increment de la temperatura en funció del temps.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(ES) curva de calentamiento [Enginyeria química]
(CA) corba d'escalfament
(EN) heating curve
Corba analítica que representa la variació de la temperatura d'una mostra escalfada segons un programa determinat d'increment de la temperatura en funció del temps.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212