Llistat alfabètic

S'han trobat 4443 resultats.

(ES) canal simétrico [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) canal simètric m
(EN) symmetric channel
(ES) canal telefónico [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) canal telefònic m
(EN) telephonic channel
(ES) canal variante en el tiempo [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) canal variant en el temps m
(EN) time-variant channel
(ES) canal Venturi [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. canal Parshall
(CA) canal Parshall; canal Venturi m
(EN) Parshall flume; Venturi flume
(ES) canal virtual [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) canal virtual m
(EN) virtual channel
(ES) canal web [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) canal web m
(EN) push channel
(ES) canalización [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) canalització
(ES) canalización por cristal curvado [Energies:Acceleradors de partícules]
(CA) canalització per cristall corbat f
(EN) bent crystal channeling
(ES) canalizar [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) canalitzar v tr
(EN) channel
(ES) canalizar [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) canalitzar v tr
(EN) channel; channelize
(ES) canalón [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) canaló m
(EN) gutter
(ES) canalón [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) canaló m
(ES) cañamiza [Enginyeria tèxtil]
sin. agramiza
(CA) riscla f
(EN) shine
(FR) teigne
(DE) Flachsschabe
Conjunt de fibres de lli o de cànem, un cop trossejada i separada la part vegetal que les envolta.
(ES) cañamiza [Enginyeria tèxtil]
sin. agramiza
(CA) canemuixa f; caramuixa
(EN) shive
(FR) chèneuotte
(DE) Schabe
Rebuig que procedeix de la part llenyosa de la tija del cànem que se separa de les fibres.
(ES) cáñamo [Enginyeria tèxtil]
(CA) cànem m
(EN) hemp
(FR) chanvre
(DE) Hanf
Fibra vegetal de color groguenc, que procedeix de la tija de Cannabis sativa i que s'utilitza per a la fabricació de cordes, espardenyes i sacs entre d'altres coses.
(ES) cáñamo de Guinea [Enginyeria tèxtil]
sin. kenaf
(CA) cànem de Guinea m; kenaf
(EN) Guinea hemp; kenaf
(FR) chanvre de Guinée; kénaf
(DE) Guinea Hanf; Kenaf
Fibra vegetal basta i gruixuda que procedeix de la tija d'Hibiscus cannabinus i que s'utilitza principalment per a la fabricació de soles d'espardenyes.
(ES) cáñamo de Manila [Enginyeria tèxtil]
sin. abacá
(CA) abacà m; cànem de Manila
(EN) abaca; Manila hemp
(FR) abaca; chanvre de Manille
(DE) Manilafaser
Fibra vegetal lleugera, elàstica i resistent que procedeix del pecíol de les fulles de Musa textilis i que s'utilitza, principalment, en la fabricació de cordes i de cables marítims.
(ES) cancelación [Matemàtiques i estadística]
(CA) cancel·lació f
(EN) cancellation
(ES) cancelador de ecos [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) cancel·lador d'ecos m
(EN) echo canceller
(ES) cancelador de interferencias [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) cancel·lador d'interferències m
(EN) interference canceller