sin. ozonosfera
(CA) capa d'ozó n f; ozonosfera
(EN) ozone layer; ozonosphere
(FR) couche d'ozone; ozonosphère
Capa de l'atmosfera, situada a la part baixa de l'estratosfera, que conté una concentració d'ozó relativament alta.
S'han trobat 4443 resultats.
(ES) capa de ozono [Física]
sin. ozonosfera
(CA) capa d'ozó n f; ozonosfera
(EN) ozone layer; ozonosphere
(FR) couche d'ozone; ozonosphère
sin. ozonosfera
(CA) capa d'ozó n f; ozonosfera
(EN) ozone layer; ozonosphere
(FR) couche d'ozone; ozonosphère
(ES) capa de presentación [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) capa de presentació f
(EN) presentation layer
(CA) capa de presentació f
(EN) presentation layer
(ES) capa de red [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) capa de xarxa f
(EN) network layer
(CA) capa de xarxa f
(EN) network layer
(ES) capa de regularización [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) capa de regularització f
(EN) regulating course
(CA) capa de regularització f
(EN) regulating course
(ES) capa de rodadura [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) capa de rodadura f
(CA) capa de rodadura f
(ES) capa de rodadura [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) capa de trànsit f
(EN) wearing course
(CA) capa de trànsit f
(EN) wearing course
(ES) capa de sesión [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) capa de sessió f
(EN) session layer
(CA) capa de sessió f
(EN) session layer
(ES) capa de software f [Geomàtica]
(CA) capa de programari f
(EN) software layer
(FR) couche logicielle f
(IT) software layer
(CA) capa de programari f
(EN) software layer
(FR) couche logicielle f
(IT) software layer
Nivell de programació d'un sistema informàtic o de les aplicacions que tracta.
(ES) capa de transporte [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) capa de transport f
(EN) transport layer
(CA) capa de transport f
(EN) transport layer
(ES) capa drenante [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) capa drenant f
(EN) draining course
(CA) capa drenant f
(EN) draining course
(ES) capa drenante [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) capa drenant f; capa filtrant
(EN) drainage layer
(CA) capa drenant f; capa filtrant
(EN) drainage layer
(ES) capa E [Ciències de la Terra]
(CA) capa E f
(EN) E layer
(FR) couche E
(CA) capa E f
(EN) E layer
(FR) couche E
Capa de la ionosfera que se situa entorn dels 110 km d'altitud, dins la qual es presenten un o més màxims de la densitat d'electrons.
(ES) capa E [Física]
sin. capa de Kennelly-Heaviside
(CA) capa de Kennelly-Heaviside n f; capa E
(EN) E layer; Kennelly-Heaviside layer
(FR) couche de Kennelly-Heaviside; couche E
sin. capa de Kennelly-Heaviside
(CA) capa de Kennelly-Heaviside n f; capa E
(EN) E layer; Kennelly-Heaviside layer
(FR) couche de Kennelly-Heaviside; couche E
Capa de la ionosfera, situada entre els 90 i els 150 km d'altura, que reflecteix les ones de ràdio de freqüència mitjana.
(ES) capa electrónica [Física]
(CA) capa electrònica n f
(EN) electron shell
(FR) couche électronique
(CA) capa electrònica n f
(EN) electron shell
(FR) couche électronique
Cadascun dels nivells d'energia, caracteritzat pel nombre quàntic principal, que poden ocupar diferents electrons de l'embolcall electrònic d'un àtom, segons el model de l'àtom d'hidrogen.
(ES) capa endurecida de arcilla [Ciències de la Terra]
(CA) capa endurida d'argila f
(EN) claypan
(FR) horizon argileux compact; pan argileux
(CA) capa endurida d'argila f
(EN) claypan
(FR) horizon argileux compact; pan argileux
(ES) capa endurecida de circulación [Ciències de la Terra]
(CA) capa endurida de trànsit f
(EN) traffic pan
(FR) couche indurée de circulation
(CA) capa endurida de trànsit f
(EN) traffic pan
(FR) couche indurée de circulation
(ES) capa endurida [Ciències de la Terra]
(CA) capa endurida f
(EN) pan
(FR) couche durcie; pan
(CA) capa endurida f
(EN) pan
(FR) couche durcie; pan
(ES) capa espiral [Ciències de la Terra]
(CA) capa espiral f
(EN) spiral layer
(CA) capa espiral f
(EN) spiral layer
Subcapa de la capa de fricció, per sobre la capa límit turbulenta, en la qual la velocitat del vent creix lentament amb l'altitud mentre que la direcció va girant cap a la dreta i la turbulència atmosfèrica es va esmorteint.
(ES) capa F [Ciències de la Terra]
(CA) capa F f
(EN) F layer
(FR) couche F
(CA) capa F f
(EN) F layer
(FR) couche F
(ES) capa filtro [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) capa filtre f
(EN) filter layer
(CA) capa filtre f
(EN) filter layer
