(ES) centrifugación [Desenvolupament humà i sostenible]
(CA) centrifugació f
(EN) centrifugation
S'han trobat 4388 resultats.
(ES) centrifugar [Enginyeria química]
(CA) centrifugar
(EN) centrifuge, to
(CA) centrifugar
(EN) centrifuge, to
Separar els components d'una mescla per la força centrífuga.
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(ES) centrífugo [Física]
(CA) centrífug -a adj
(EN) centrifugal
(FR) centrifuge
(CA) centrífug -a adj
(EN) centrifugal
(FR) centrifuge
Que tendeix a allunyar-se del centre.
(ES) centrípeto [Física]
(CA) centrípet -a adj
(EN) centripetal
(FR) centripète
(CA) centrípet -a adj
(EN) centripetal
(FR) centripète
Que convergeix cap al centre.
(ES) centro activo [Enginyeria química]
(CA) centre actiu
(EN) active center; active centre; active site
(CA) centre actiu
(EN) active center; active centre; active site
Zona d'una substància on es fixa una altra substància.
Nota: En adsorció, un centre actiu és el punt de l'adsorbent on s'adsorbeix l'adsorbat. En catàlisi, un centre actiu és un punt de la superfície externa o interna del catalitzador on s'adsorbeixen les molècules dels reactius.
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
Nota: En adsorció, un centre actiu és el punt de l'adsorbent on s'adsorbeix l'adsorbat. En catàlisi, un centre actiu és un punt de la superfície externa o interna del catalitzador on s'adsorbeixen les molècules dels reactius.
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(ES) centro aerodinámico [Enginyeria aeronàutica:Aerodinàmica]
(CA) centre aerodinàmic f
(EN) aerodynamic center
(FR) centre de poussée
(CA) centre aerodinàmic f
(EN) aerodynamic center
(FR) centre de poussée
(ES) centro aquiral [Enginyeria química]
(CA) centre aquiral
(EN) achiral center; achiral centre
(CA) centre aquiral
(EN) achiral center; achiral centre
Cadascun dels àtoms que estan units, com a mínim, a dos àtoms o dos conjunts d'àtoms idèntics i mostren cert grau de simetria.
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(ES) centro asimétrico [Enginyeria química]
sin. centro estereogénico; centro quiral; estereocentro
(CA) centre asimètric; centre estereogènic; centre quiral; estereocentre
(EN) asymmetric centre; centre of chirality; chirality centre; stereocentre; stereogenic center; stereogenic centre
sin. centro estereogénico; centro quiral; estereocentro
(CA) centre asimètric; centre estereogènic; centre quiral; estereocentre
(EN) asymmetric centre; centre of chirality; chirality centre; stereocentre; stereogenic center; stereogenic centre
Cadascun dels àtoms que estan units a quatre àtoms o conjunts d'àtoms diferents entre si.
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(ES) centro comercial electrónico [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) centre comercial electrònic m
(EN) electronic mall
(CA) centre comercial electrònic m
(EN) electronic mall
(ES) centro de acción [Ciències de la Terra]
(CA) centre d'acció m
(EN) centre of action
(FR) centre d' action
(CA) centre d'acció m
(EN) centre of action
(FR) centre d' action
Sistema baromètric que controla el moviment de pertorbacions atmosfèriques en una regió gran.
(ES) centro de atención telefónica [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) centre d'atenció telefònica m
(EN) call center
(CA) centre d'atenció telefònica m
(EN) call center
(ES) centro de carena [Enginyeries naval, marina i nàutica]
sin. centro de flotación
(CA) centre de carena; centre de flotació
(EN) centre of buoyancy
sin. centro de flotación
(CA) centre de carena; centre de flotació
(EN) centre of buoyancy
(ES) centro de carena [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. centro de flotación
(CA) centre de carena m; centre de flotació
(EN) centre of buoyancy
sin. centro de flotación
(CA) centre de carena m; centre de flotació
(EN) centre of buoyancy
(ES) centro de color [Física]
(CA) centre de color n m
(EN) color center; colour centre
(FR) centre coloré
(CA) centre de color n m
(EN) color center; colour centre
(FR) centre coloré
(ES) centro de consolidación [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
(CA) centre de consolidació
(EN) consolidation center
(FR) centre de consolidation
(CA) centre de consolidació
(EN) consolidation center
(FR) centre de consolidation
Instal·lació on les mercaderies de diversos proveïdors o ubicacions s'agreguen, s'ordenen i es combinen en enviaments més grans abans de ser transportades al seu destí final.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) centro de curvatura [Matemàtiques i estadística]
(CA) centre de curvatura m
(EN) center of curvature
(FR) centre de courbure
(CA) centre de curvatura m
(EN) center of curvature
(FR) centre de courbure
(ES) centro de curvatura [Ciències de la visió]
(CA) centre de curvatura m
(CA) centre de curvatura m
(ES) centro de distribución [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
(CA) centre de distribució
(EN) distribution center
(FR) centre de distribution
(CA) centre de distribució
(EN) distribution center
(FR) centre de distribution
Instal·lació utilitzada per a rebre, emmagatzemar i distribuir productes a altres destinacions.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) centro de empuje [Física]
(CA) centre d'empenyiment n m
(EN) center of buoyancy; centre of buoyancy
(FR) centre de poussée
(CA) centre d'empenyiment n m
(EN) center of buoyancy; centre of buoyancy
(FR) centre de poussée
(ES) centro de flotación [Enginyeries naval, marina i nàutica]
sin. centro de carena
(CA) centre de carena; centre de flotació
(EN) centre of buoyancy
sin. centro de carena
(CA) centre de carena; centre de flotació
(EN) centre of buoyancy


