(ES) ciclo de cultivo [Enginyeries agrícola, agroambiental, alimentària i de biosistemes:Agroalimentària i biotecnologia]
(CA) cicle de conreu
(EN) cultivation cycle
S'han trobat 4388 resultats.
(ES) ciclo de Deming [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
sin. ciclo de mejora continua; ciclo PDCA
(CA) cicle de Deming; cicle de millora contínua; cicle PDCA
(EN) Deming cycle; PDCA cycle
(FR) cycle de Deming; cycle PDCA
sin. ciclo de mejora continua; ciclo PDCA
(CA) cicle de Deming; cicle de millora contínua; cicle PDCA
(EN) Deming cycle; PDCA cycle
(FR) cycle de Deming; cycle PDCA
Seqüència completa d'actuacions de millora contínua que constitueixen la base de moltes de les eines que s'utilitzen en la gestió de la qualitat total.
Nota: 1. El cicle de Deming es compon de les etapes de planificació, desenvolupament, comprovació i actuació.
2. La denominació cicle de Deming deu el nom al seu creador, William Deming.
3. La sigla anglesa PDCA, de la denominació cicle PDCA, correspon a plan, do, check, act ('planificació, execució, avaluació, actuació').
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Nota: 1. El cicle de Deming es compon de les etapes de planificació, desenvolupament, comprovació i actuació.
2. La denominació cicle de Deming deu el nom al seu creador, William Deming.
3. La sigla anglesa PDCA, de la denominació cicle PDCA, correspon a plan, do, check, act ('planificació, execució, avaluació, actuació').
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) ciclo de escritura [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) cicle d'escriptura m
(EN) write cycle
(CA) cicle d'escriptura m
(EN) write cycle
(ES) ciclo de fabricación [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
(CA) cicle de fabricació
(EN) manufacturing cycle
(FR) cycle de fabrication
(CA) cicle de fabricació
(EN) manufacturing cycle
(FR) cycle de fabrication
Seqüència completa d'activitats implicades en la fabricació d'un producte, des de l'inici de l'ordre de producció fins a l'obtenció del producte acabat.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) ciclo de Förster [Enginyeria química]
(CA) cicle de Förster m
(EN) Förster cycle
(CA) cicle de Förster m
(EN) Förster cycle
(ES) ciclo de fusión-solidificación [Energies]
(CA) cicle de fusió-solidificació m
(EN) fusion-solidification cycle
(FR) cycle de fusion-solidification
(CA) cicle de fusió-solidificació m
(EN) fusion-solidification cycle
(FR) cycle de fusion-solidification
Canvi d'estat que experimenta l'acumulador de calor d'un sistema d'emmagatzematge tèrmic per canvi de fase entre el moment de càrrega tèrmica, en què l'acumulador de calor es fon, i el de descàrrega tèrmica, en què se solidifica.
(ES) ciclo de histéresis [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) cicle d'histèresi m
(EN) hysteresis loop
(CA) cicle d'histèresi m
(EN) hysteresis loop
(ES) ciclo de juego [Disseny digital i tecnologies multimèdia]
(CA) cicle de joc
(CA) cicle de joc
(ES) ciclo de lectura [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) cicle de lectura m
(EN) read cycle
(CA) cicle de lectura m
(EN) read cycle
(ES) ciclo de maduración [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
sin. período de maduración
(CA) cicle de maduració; període de maduració
(EN) maturation cycle; maturity cycle
(FR) cycle de maturation
sin. período de maduración
(CA) cicle de maduració; període de maduració
(EN) maturation cycle; maturity cycle
(FR) cycle de maturation
Seqüència completa que transcorre des que entra una primera matèria a una organització fins que es cobra del client.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) ciclo de máquina [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) cicle de màquina m
(EN) machine cycle
(CA) cicle de màquina m
(EN) machine cycle
(ES) ciclo de mejora continua [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
sin. ciclo de Deming; ciclo PDCA
(CA) cicle de Deming; cicle de millora contínua; cicle PDCA
(EN) Deming cycle; PDCA cycle
(FR) cycle de Deming; cycle PDCA
sin. ciclo de Deming; ciclo PDCA
(CA) cicle de Deming; cicle de millora contínua; cicle PDCA
(EN) Deming cycle; PDCA cycle
(FR) cycle de Deming; cycle PDCA
Seqüència completa d'actuacions de millora contínua que constitueixen la base de moltes de les eines que s'utilitzen en la gestió de la qualitat total.
Nota: 1. El cicle de Deming es compon de les etapes de planificació, desenvolupament, comprovació i actuació.
2. La denominació cicle de Deming deu el nom al seu creador, William Deming.
3. La sigla anglesa PDCA, de la denominació cicle PDCA, correspon a plan, do, check, act ('planificació, execució, avaluació, actuació').
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Nota: 1. El cicle de Deming es compon de les etapes de planificació, desenvolupament, comprovació i actuació.
2. La denominació cicle de Deming deu el nom al seu creador, William Deming.
3. La sigla anglesa PDCA, de la denominació cicle PDCA, correspon a plan, do, check, act ('planificació, execució, avaluació, actuació').
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) ciclo de Otto [Física]
(CA) cicle d'Otto n m
(EN) Otto cycle
(FR) cycle Otto
(CA) cicle d'Otto n m
(EN) Otto cycle
(FR) cycle Otto
Cicle termodinàmic real el fluid de treball del qual és sotmès a una absorció de calor en un procés isocor, una expansió adiabàtica, una cessió de calor en un procés isocor i una compressió adiabàtica.
(ES) ciclo de Otto [Enginyeries naval, marina i nàutica]
(CA) cicle d'Otto
(EN) Otto cycle
(CA) cicle d'Otto
(EN) Otto cycle
(ES) ciclo de potencia [Enginyeria mecànica]
(CA) cicle de potència m
(CA) cicle de potència m
(ES) ciclo de Rankine [Energies]
(CA) cicle de Rankine m
(EN) Rankine cycle
(FR) cycle de Rankine
(CA) cicle de Rankine m
(EN) Rankine cycle
(FR) cycle de Rankine
Cicle termodinàmic que s'esdevé en un motor tèrmic i que es caracteritza per la introducció del fluid a la caldera, a la mateixa pressió que hi ha en aquesta, on s'evapora i es produeix la seva expansió fins a arribar a la pressió del condensador, on el vapor es condensa totalment fins a assolir el punt inicial.
(ES) ciclo de Rankine [Física]
(CA) cicle de Rankine n m
(EN) Rankine cycle
(FR) cycle de Rankine
(CA) cicle de Rankine n m
(EN) Rankine cycle
(FR) cycle de Rankine
Cicle termodinàmic ideal el fluid de treball del qual és sotmès a una absorció de calor en un procés isobàric, una expansió adiabàtica, una cessió de calor en un procés isobàric i una compressió adiabàtica.
(ES) ciclo de reconocimiento de interrupción [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) cicle de reconeixement d'interrupció m
(EN) interrupt acknowledge cycle
(CA) cicle de reconeixement d'interrupció m
(EN) interrupt acknowledge cycle
(ES) ciclo de refrigeración por absorción [Enginyeria mecànica]
(CA) cicle de refrigeració per absorció m
(CA) cicle de refrigeració per absorció m
(ES) ciclo de refrigeración por compresión [Enginyeria mecànica]
(CA) cicle de refrigeració per compressió m
(CA) cicle de refrigeració per compressió m
