Llistat alfabètic

S'han trobat 1913 resultats.

(ES) descarga luminosa [Energies:Acceleradors de partícules]
(CA) descàrrega lluminosa f
(EN) glow discharge
(ES) descarga térmica [Energies]
(CA) descàrrega tèrmica f
(EN) thermal discharge
(FR) décharge thermique
Transferència de la calor acumulada en un sistema d'emmagatzematge tèrmic al punt d'ús.
(ES) descargar [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. bajar
(CA) baixar v tr
(EN) download, to
(ES) descarrilador [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) descarrilador m
(EN) derailer
(ES) descarrilamiento [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) descarrilament m
(EN) derailment
(ES) descarte [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) descart m
(EN) discard
(ES) descebar [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) desencebar v tr
(EN) dewater
(ES) descementación [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) descimentació f
Disminució o pèrdua de matriu d'un material petri per processos de dissolució. Condueix generalment a situacions de desagregació granular.
(ES) descendiente [Física]
sin. hijo
(CA) descendent n m; fill
(EN) daughter nucleus
(FR) noyau engendré
(ES) descenso capilar [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) descens capil·lar m
(EN) capillary falling
(ES) descenso capilar [Enginyeria química]
(CA) descens capil·lar
(EN) capillary depression
Disminució del nivell d'un líquid en un capil·lar per sota del nivell exterior, com a conseqüència del fet que, en formar-se el menisc, les pressions a les dues bandes de la interfície no són iguals.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(ES) descenso crioscópico [Enginyeria química]
sin. descenso del punto de congelación
(CA) descens crioscòpic; descens del punt de congelació
(EN) cryoscopic depression; freezing-point depression
∆Tc
Descens de la temperatura de congelació d'una solució respecte de la temperatura de congelació del dissolvent pur.
Nota: El descens crioscòpic és una propietat col·ligativa d'una solució que permet trobar el coeficient d'activitat del dissolvent.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(ES) descenso de apoyo [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) descens de recolzament m
(ES) descenso de cargas [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) baixada de càrregues f; descens de càrregues
(ES) descenso de la presión de vapor [Enginyeria química]
(CA) descens de la pressió de vapor
(EN) vapor pressure lowering; vapour pressure lowering
Propietat col·ligativa d'una solució amb soluts no volàtils que permet trobar el coeficient d'activitat del dissolvent a partir de la variació de la pressió de vapor de la solució respecte de la del component pur.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(ES) descenso del punto de congelación [Enginyeria química]
sin. descenso crioscópico
(CA) descens crioscòpic; descens del punt de congelació
(EN) cryoscopic depression; freezing-point depression
∆Tc
Descens de la temperatura de congelació d'una solució respecte de la temperatura de congelació del dissolvent pur.
Nota: El descens crioscòpic és una propietat col·ligativa d'una solució que permet trobar el coeficient d'activitat del dissolvent.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(ES) descenso piezométrico [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) descens piezomètric m
(EN) piezometric drawdown
(ES) descentralización productiva [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
(CA) descentralització productiva f
(EN) decentralisation of production
(FR) décentralisation productive
Procés mitjançant el qual la cadena de producció es parcel·la en fases que es poden localitzar en llocs o en organitzacions diferents.

Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) descifrado [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. desencriptación
(CA) desxifratge m
(EN) de-encryption; decryption
(ES) descifrar [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) desxifrar v tr
(EN) decipher, to; decrypt, to