(ES) diagrama de fases [Física]
sin. diagrama de equilibrio
(CA) diagrama d'equilibri; diagrama de fases n m
(EN) phase diagram
(FR) diagramme d'équilibre; diagramme de phases
S'han trobat 1940 resultats.
(ES) diagrama de fases del acero [Enginyeria civil, arquitectura i construcció:enginyeria geològica i ambiental]
(CA) diagrama de fases de l'acer
(EN) steel phase diagram
(CA) diagrama de fases de l'acer
(EN) steel phase diagram
(ES) diagrama de Feynman [Física]
(CA) diagrama de Feynman n m
(EN) Feynman diagram
(FR) diagramme de Feynman
(CA) diagrama de Feynman n m
(EN) Feynman diagram
(FR) diagramme de Feynman
(ES) diagrama de flujo de datos [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
sin. modelo de procesos
(CA) diagrama de flux de dades m; model de processos
(EN) data flow diagram; DFD [sigla]; process model
(FR) diagramme de flux de données
sin. modelo de procesos
(CA) diagrama de flux de dades m; model de processos
(EN) data flow diagram; DFD [sigla]; process model
(FR) diagramme de flux de données
Representació visual que mostra el flux de dades d'un sistema i els treballs o processos que duu a terme el propi sistema.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) diagrama de fuerzas [Física]
(CA) diagrama de forces n m; diagrama de les forces
(EN) force diagram
(FR) diagramme de forces
(CA) diagrama de forces n m; diagrama de les forces
(EN) force diagram
(FR) diagramme de forces
(ES) diagrama de Gantt [Enginyeria industrial]
(CA) diagrama de Gantt m
(EN) Gantt diagram
(DE) Ganttdiagramm
(CA) diagrama de Gantt m
(EN) Gantt diagram
(DE) Ganttdiagramm
(ES) diagrama de Gantt [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
(CA) diagrama de Gantt
(EN) Gantt chart
(FR) diagramme de Gantt
(CA) diagrama de Gantt
(EN) Gantt chart
(FR) diagramme de Gantt
Representació visual del calendari d'un projecte o d'un procés que mostra les tasques o activitats al llarg del temps, per a les quals indica les dates d'inici i de fi i les dependències que presenten.
Nota: El terme diagrama de Gantt deu el nom al seu creador, Henry L. Gantt.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Nota: El terme diagrama de Gantt deu el nom al seu creador, Henry L. Gantt.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) diagrama de Herlofson [Ciències de la Terra]
(CA) diagrama de Herlofson m
(EN) Herlofson diagram; skew T-log p diagram
(FR) diagramme de Herlofson
(CA) diagrama de Herlofson m
(EN) Herlofson diagram; skew T-log p diagram
(FR) diagramme de Herlofson
Diagrama termodinàmic de variables T+k·ln p en abscisses i -r(p)?·ln p en ordenades, on T és la temperatura de l'aire i p la pressió atmosfèrica.
(ES) diagrama de Hertzsprung-Russell [Física]
sin. diagrama HR
(CA) diagrama de Hertzsprung-Russell n m; diagrama HR
(EN) Hertzsprung-Russell diagram; HR diagram
(FR) diagramme de Hertzsprung-Russell; diagramme HR
sin. diagrama HR
(CA) diagrama de Hertzsprung-Russell n m; diagrama HR
(EN) Hertzsprung-Russell diagram; HR diagram
(FR) diagramme de Hertzsprung-Russell; diagramme HR
(ES) diagrama de Ishikawa [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
(CA) diagrama causa-efecte; diagrama d'espina de peix; diagrama d'Ishikawa m
(EN) cause and effect diagram; fishbone diagram; Ishikawa diagram
(FR) diagramme cause-effet
(CA) diagrama causa-efecte; diagrama d'espina de peix; diagrama d'Ishikawa m
(EN) cause and effect diagram; fishbone diagram; Ishikawa diagram
(FR) diagramme cause-effet
Representació visual que classifica els factors en branques obliqües que surten a banda i banda d'un tronc horitzontal per a analitzar i mostrar les causes potencials d'un problema específic o d'un problema de qualitat.
Nota: La denominació diagrama d'Ishikawa deu el nom al seu creador, Kaoru Ishikawa.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Nota: La denominació diagrama d'Ishikawa deu el nom al seu creador, Kaoru Ishikawa.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) diagrama de Jablonski [Enginyeria química]
sin. diagrama de estados
(CA) diagrama d'estats; diagrama de Jablonski m
(EN) Jablonski diagram; state diagram
sin. diagrama de estados
(CA) diagrama d'estats; diagrama de Jablonski m
(EN) Jablonski diagram; state diagram
(ES) diagrama de Jablonski [Enginyeria química]
(CA) diagrama de Jablonski
(EN) Jablonski diagram
(CA) diagrama de Jablonski
(EN) Jablonski diagram
Representació simplificada en un eix vertical d'energia de les posicions relatives de cada nivell electrònic d'una molècula.
Nota: El diagrama de Jablonski sol donar una idea esquemàtica del tipus d'espectre electrònic que es pot associar al sistema molecular corresponent.
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
Nota: El diagrama de Jablonski sol donar una idea esquemàtica del tipus d'espectre electrònic que es pot associar al sistema molecular corresponent.
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(ES) diagrama de Livingston [Energies:Acceleradors de partícules]
(CA) diagrama de Livingston m
(EN) Livingston chart
(CA) diagrama de Livingston m
(EN) Livingston chart
(ES) diagrama de Minkowski [Física]
sin. diagrama de espacio-tiempo
(CA) diagrama d'espaitemps n m; diagrama de Minkowski
(EN) Minkowski diagram; space-time diagram
(FR) diagramme d'espace-temps; diagramme de Minkowski
sin. diagrama de espacio-tiempo
(CA) diagrama d'espaitemps n m; diagrama de Minkowski
(EN) Minkowski diagram; space-time diagram
(FR) diagramme d'espace-temps; diagramme de Minkowski
(ES) diagrama de Mollier [Física]
(CA) diagrama de Mollier n m
(EN) Mollier diagram
(FR) diagramme de Mollier
(CA) diagrama de Mollier n m
(EN) Mollier diagram
(FR) diagramme de Mollier
(ES) diagrama de Nyquist [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) diagrama de Nyquist m
(EN) Nyquist diagram
(CA) diagrama de Nyquist m
(EN) Nyquist diagram
(ES) diagrama de ojo [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) diagrama d'ull m
(EN) eye diagram
(CA) diagrama d'ull m
(EN) eye diagram
(ES) diagrama de operaciones [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
(CA) diagrama d'operacions m
(EN) flowchart; operation flowchart
(FR) diagramme d'opérations
(CA) diagrama d'operacions m
(EN) flowchart; operation flowchart
(FR) diagramme d'opérations
Representació visual que mostra de manera detallada i seqüencial les diferents etapes, moviments i activitats involucrats en un procés per a facilitar l'anàlisi i la millora de l'eficiència operativa i el temps requerit per a completar aquestes operacions.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) diagrama de pastel [Matemàtiques i estadística]
sin. diagrama circular; diagrama de sectores
(CA) diagrama circular m; diagrama de pastís; diagrama de sectors
(EN) pie chart
(FR) camembert; diagramme en secteurs
sin. diagrama circular; diagrama de sectores
(CA) diagrama circular m; diagrama de pastís; diagrama de sectors
(EN) pie chart
(FR) camembert; diagramme en secteurs
(ES) diagrama de peraltes [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) diagrama de peralts m
(EN) superelevation diagram
(CA) diagrama de peralts m
(EN) superelevation diagram


