Llistat alfabètic

S'han trobat 1686 resultats.

(ES) fibra de autounión [Enginyeria tèxtil]
(CA) fibra d'autounió f
(EN) self-bonding fibre
(FR) fibre auto-agglomérable
(DE) selbstverbindende Faser
Fibra sintètica que s'utilitza per unir les fibres que formen teles no teixides.
(ES) fibra de boro [Enginyeria tèxtil]
(CA) fibra de bor f
(EN) boron fibre
(FR) fibre de bore
(DE) Borfaser
Fibra de ceràmica molt resistent i amb una elevada elasticitat, que s'obté per fusió i extrusió del bor i que s'utilitza, principalment, per a la fabricació de materials compostos.
(ES) fibra de brea [Enginyeria tèxtil]
(CA) fibra de brea f
(EN) pitch fibre
(FR) fibre de brai
(DE) Pechfaser
Fibra sintètica que s'obté a partir de la brea i que s'utilitza de barrera contra l'aigua.
(ES) fibra de butadieno [Enginyeria tèxtil]
(CA) fibra de butadiè f
(EN) butadiene rubber fibre
(FR) fibre de butadiène
(DE) Butadienfaser
Fibra sintètica que s'obté a partir del cautxú sintètic obtingut per polimerització de l'acrilonitril amb butadiè i catalitzador de radical lliure.
(ES) fibra de carbono [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) fibra de carboni f
Material molt resistent a la tracció, de pes escàs i alta rigidesa que s'aplica generalment en forma laminar o de teixit, dins d'una matriu resinosa del tipus polimèric, de manera que conforma un material compost que s'usa per al reforç d'elements estructurals.
(ES) fibra de carbono [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) fibra de carboni f
(EN) carbon fiber
(ES) fibra de carbono [Física]
(CA) fibra de carboni n f
(EN) carbon fiber; carbon fibre
(FR) fibre de carbone
(ES) fibra de carbono [Enginyeria tèxtil]
(CA) fibra de carboni f
(EN) carbon fibre
(FR) fibre de carbone
(DE) Kohlenstoffaser
Fibra sintètica constituïda almenys per un 90 % en massa de carboni, que s'obté per carbonització de fibres orgàniques precursores.
Nota: Les primeres fibres orgàniques precursores eren de tipus cel·lulòsic i després han estat substituïdes per fibres acríliques o de brea.
(ES) fibra de carburo bórico [Enginyeria tèxtil]
(CA) fibra de carbur bòric f
(EN) boron carbide fibre
(FR) fibre de carbure de bore
(DE) Borcarbidfaser
Fibra inorgànica constituïda per carbur bòric, produït per la reducció, mitjançant l'hidrogen, de triclorur de bor que es diposita sobre un filament de tungstè escalfat.
(ES) fibra de carburo silícico [Enginyeria tèxtil]
(CA) fibra de carbur silícic f
(EN) silicon carbide fibre
(FR) fibre de carbure de silicium
(DE) Siliciumcarbidfaser
Fibra inorgànica constituïda per carbur silícic, produït per la reducció, mitjançant l'hidrogen, de metilclorosiloxà que es diposita sobre un filament de tungstè escalfat.
(ES) fibra de caucho [Enginyeria tèxtil]
(CA) fibra de cautxú f
(EN) rubber fibre
(FR) fibre de caoutchouc
(DE) Gummifaser
Fibra elastòmera natural que s'obté a partir del làtex d'Hevea brasiliensis, per extrusió o tallada de fulles de cautxú.
(ES) fibra de caucho de nitrilo [Enginyeria tèxtil]
(CA) fibra de cautxú de nitril f
(EN) nitrile rubber fibre
(FR) fibre de caoutchouc nitrile
(DE) Nitrilgummifaser
Fibra de cautxú sintètic que s'obté a partir d'un derivat de l'àcid nitrós.
(ES) fibra de caucho sintético [Enginyeria tèxtil]
(CA) fibra de cautxú sintètic f
(EN) synthetic rubber fibre
(FR) fibre de caoutchouc synthétique
(DE) Synthesekautschukfaser
Fibra elastòmera que s'obté a partir del butadiè i que s'utilitza per a la fabricació de teixits i complements elàstics.
(ES) fibra de celulosa [Enginyeria tèxtil]
sin. fibra celulósica
(CA) fibra cel·lulòsica f; fibra de cel·lulosa
(EN) cellulosic fibre
(FR) fibre cellulosique
(DE) Cellulosefaser; Zellulosefaser
Fibra vegetal que procedeix principalment del polímer de la cel·lulosa de certes plantes.
(ES) fibra de celulosa modificada [Enginyeria tèxtil]
sin. fibra de celulosa regenerada
(CA) fibra de cel·lulosa modificada f; fibra de cel·lulosa regenerada
(EN) chemically modified cellulosic fibre; regenerated cellulose fibre
(FR) fibre de cellulose modifiée; fibre de cellulose régénérée
(DE) chemisch modifizierte Cellulosefaser; regenerierte Cellulosefaser
Fibra artificial que s'obté a partir d'una acció química sobre la cel·lulosa.
(ES) fibra de celulosa regenerada [Enginyeria tèxtil]
sin. fibra de celulosa modificada
(CA) fibra de cel·lulosa modificada f; fibra de cel·lulosa regenerada
(EN) chemically modified cellulosic fibre; regenerated cellulose fibre
(FR) fibre de cellulose modifiée; fibre de cellulose régénérée
(DE) chemisch modifizierte Cellulosefaser; regenerierte Cellulosefaser
Fibra artificial que s'obté a partir d'una acció química sobre la cel·lulosa.
(ES) fibra de cerámica [Enginyeria tèxtil]
(CA) fibra de ceràmica f
(EN) ceramic fibre
(FR) fibre de céramique
(DE) keramische Faser
Fibra inorgànica constituïda per silicats, que resisteix temperatures elevades i que s'utilitza per a la fabricació de teixits industrials.
(ES) fibra de colágeno [Enginyeria tèxtil]
(CA) fibra de col·lagen f
(EN) collagen fibre
(FR) fibre de collagène
(DE) Kollagenfaser
Fibra proteínica constituïda per col·lagen.
(ES) fibra de elastano [Enginyeria tèxtil]
sin. fibra de espándex
(CA) fibra d'elastà f; fibra d'espàndex
(EN) elastane; spandex fibre
(FR) fibre élasthane; fibre spandex
(DE) Elasthan; Spandex-Faser
Fibra elastòmera constituïda, com a mínim, per un 85 % en massa d'un poliuretà segmentat, que es caracteritza perquè en allargar-se per tracció tres vegades la seva longitud inicial, la recupera ràpidament i íntegrament quan deixa d'actuar aquesta força.
(ES) fibra de elastodieno [Enginyeria tèxtil]
(CA) fibra d'elastodiè f
(EN) elastodiene fibre
(FR) fibre élastodiène
(DE) Elastodien
Fibra elastòmera constituïda per poliisoprè natural o sintètic, o per un o més diens polimeritzats amb monòmers de vinil, que es caracteritza perquè en allargar-se per tracció tres vegades la seva longitud inicial, la recupera ràpidament i íntegrament quan deixa d'actuar aquesta força.