(ES) índice de estado [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) índex d'estat m
(EN) condition indicator
S'han trobat 1126 resultats.
(ES) índice de fiabilidad [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) índex de fiabilitat m
(EN) reliability index
(CA) índex de fiabilitat m
(EN) reliability index
(ES) índice de fracturación [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) índex de fracturació m
(EN) fracture index
(CA) índex de fracturació m
(EN) fracture index
(ES) índice de inestabilidad estructural [Ciències de la Terra]
(CA) índex d'inestabilitat estructural m
(EN) structure index
(FR) indice d'instabilité structurale
(CA) índex d'inestabilitat estructural m
(EN) structure index
(FR) indice d'instabilité structurale
(ES) índice de lajas [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) índex de llenques m
(CA) índex de llenques m
(ES) índice de modulación [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) índex de modulació m
(EN) modulation index
(CA) índex de modulació m
(EN) modulation index
(ES) índice de modulación de fase [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) índex de modulació de fase m
(EN) phase modulation index
(CA) índex de modulació de fase m
(EN) phase modulation index
(ES) índice de mortalidad [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) índex de mortalitat m
(EN) death rate; mortality rate
(CA) índex de mortalitat m
(EN) death rate; mortality rate
(ES) índice de peligrosidad [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. índice de accidentalidad
(CA) índex d'accidentalitat; índex de perillositat m
(EN) accident rate
sin. índice de accidentalidad
(CA) índex d'accidentalitat; índex de perillositat m
(EN) accident rate
(ES) índice de penetración [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) índex de penetració m
(EN) penetration index
(CA) índex de penetració m
(EN) penetration index
(ES) índice de pérdida de clientes [Gestió i organització d'empreses:Producte]
sin. tasa de cancelación
(CA) índex de pèrdua de clients; taxa de cancel·lació
(EN) churn rate
(FR) taux de désabonnement
sin. tasa de cancelación
(CA) índex de pèrdua de clients; taxa de cancel·lació
(EN) churn rate
(FR) taux de désabonnement
Indicador de la proporció de clients que deixen de fer servir els productes o els serveis d'una organització en un període de temps determinat.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) índice de plasticidad [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) índex de plasticitat m
(CA) índex de plasticitat m
En els terrenys cohesius, diferència entre el límit líquid i el límit plàstic.
(ES) índice de plasticidad [Ciències de la Terra]
(CA) índex de plasticitat m
(EN) plasticity index; plasticity number
(FR) indice de plasticité
(CA) índex de plasticitat m
(EN) plasticity index; plasticity number
(FR) indice de plasticité
(ES) índice de plasticidad [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) índex de plasticitat m
(EN) plasticity index
(CA) índex de plasticitat m
(EN) plasticity index
(ES) índice de poros [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) índex de porus m
(EN) void ratio
(CA) índex de porus m
(EN) void ratio
(ES) índice de refracción [Ciències de la visió]
(CA) índex de refracció m
(EN) index of refraction
(CA) índex de refracció m
(EN) index of refraction
(ES) índice de refracción [Energies]
(CA) índex de refracció m
(EN) refraction index
(FR) indice de réfraction
(CA) índex de refracció m
(EN) refraction index
(FR) indice de réfraction
Nombre que resulta de dividir la velocitat de les ones electromagnètiques en el buit i la velocitat d'aquestes en un medi material determinat.
(ES) índice de refracción [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) índex de refracció m; n [símbol]
(EN) refractive index
(CA) índex de refracció m; n [símbol]
(EN) refractive index
(ES) índice de refracción [Física]
(CA) índex de refracció n m
(EN) index of refraction; refractive index
(FR) indice de réfraction
(CA) índex de refracció n m
(EN) index of refraction; refractive index
(FR) indice de réfraction
(ES) índice de regularidad internacional [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. IRI [sigla]
(CA) índex de regularitat internacional m; IRI [sigla]
(EN) international roughness index; IRI [sigla]
sin. IRI [sigla]
(CA) índex de regularitat internacional m; IRI [sigla]
(EN) international roughness index; IRI [sigla]


