(CA) imatge f
(EN) image
(FR) image f
(IT) immagine
Representació plana obtinguda a partir d'un enregistrament estructurat de dades (imatge potencial) preses per teledetecció aeroespacial.
S'han trobat 1126 resultats.
(ES) imagen f [Geomàtica]
(CA) imatge f
(EN) image
(FR) image f
(IT) immagine
(CA) imatge f
(EN) image
(FR) image f
(IT) immagine
(ES) imagen [Enginyeria industrial]
(CA) imatge f
(EN) image
(FR) image
(CA) imatge f
(EN) image
(FR) image
Representació d'una escena on cada punt es caracteritza per mitjà de coordenades espacials i per la intensitat de la llum reflectida per l'escena i captada per una càmera.
Nota: Aquest concepte també pot aplicar-se a la representació d'altres tipus de magnitud física, com ara la pressió de contacte, la radiació tèrmica, etc.
Nota: Aquest concepte també pot aplicar-se a la representació d'altres tipus de magnitud física, com ara la pressió de contacte, la radiació tèrmica, etc.
(ES) imagen [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) imatge f
(EN) image
(CA) imatge f
(EN) image
(ES) imagen aérea [Ciències de la visió]
(CA) imatge aèria f
(CA) imatge aèria f
(ES) imagen binaria [Enginyeria industrial]
(CA) imatge binària f
(EN) binary image
(FR) image binaire
(CA) imatge binària f
(EN) binary image
(FR) image binaire
Imatge representada amb una escala de grisos de dos nivells.
(ES) imagen congelada [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) imatge congelada f
(EN) freeze frame
(CA) imatge congelada f
(EN) freeze frame
(ES) imagen corporativa [Gestió i organització d'empreses:Gestió comercial]
sin. identidad corporativa
(CA) imatge corporativa f
(EN) corporate image
(FR) image corporative
sin. identidad corporativa
(CA) imatge corporativa f
(EN) corporate image
(FR) image corporative
Representació mental que el públic objectiu o la societat, en general, té sobre una organització.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) imagen de marca [Gestió i organització d'empreses:Gestió comercial]
(CA) imatge de marca f
(EN) brand image
(FR) image de marque
(CA) imatge de marca f
(EN) brand image
(FR) image de marque
Representació mental d'un conjunt d'idees, creences i impressions, reals o psicològiques, que el consumidor atribueix a una marca determinada per a satisfer els seus desitjos o necessitats.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) imagen de marca [Desenvolupament humà i sostenible]
(CA) imatge de marca
(EN) brand image
(CA) imatge de marca
(EN) brand image
(ES) imagen de Purkinje [Ciències de la visió]
(CA) imatge de Purkinje f
(CA) imatge de Purkinje f
(ES) imagen de radar f [Geomàtica]
(CA) imatge radar f
(EN) radar image
(FR) cliché radar; image radar f; radargraphie
(IT) immagine radar
(CA) imatge radar f
(EN) radar image
(FR) cliché radar; image radar f; radargraphie
(IT) immagine radar
Document obtingut per radargrafia.
(ES) imagen de satélite f [Geomàtica]
sin. imagen satelital
(CA) imatge de satèl·lit f
(EN) satellite picture
(FR) image-satellite f
(IT) immagine da satellite
sin. imagen satelital
(CA) imatge de satèl·lit f
(EN) satellite picture
(FR) image-satellite f
(IT) immagine da satellite
Imatge obtinguda a partir de les dades enregistrades per un sensor remot no fotogràfic a bord d'un satèl·lit.
(ES) imagen digital [Enginyeria industrial]
(CA) imatge digital f
(FR) image numérique
(CA) imatge digital f
(FR) image numérique
Imatge representada amb pixels i amb una escala de grisos.
(ES) imagen fotográfica [Geomàtica]
sin. fototipo m
(CA) fotografia f; fototip
(EN) photographic picture
(FR) phototype m
(IT) fototipo
sin. fototipo m
(CA) fotografia f; fototip
(EN) photographic picture
(FR) phototype m
(IT) fototipo
(ES) imagen integrada [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) imatge integrada f
(EN) inline image
(CA) imatge integrada f
(EN) inline image
(ES) imagen latente [Enginyeria química]
(CA) imatge latent f
(EN) latent image
(CA) imatge latent f
(EN) latent image
(ES) imagen mapa [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. mapa de satélite; mapa espacial m
(CA) mapa d'imatge satèl·lit m
(EN) satellite image map; space map
(FR) ; spatiocarte f
(IT) mappa satellitare
sin. mapa de satélite; mapa espacial m
(CA) mapa d'imatge satèl·lit m
(EN) satellite image map; space map
(FR) ; spatiocarte f
(IT) mappa satellitare
Mapa obtingut a partir de dades recollides pels satèl·lits d'observació de la Terra, combinades si cal amb elements extrets de mapes convencionals existents.
(ES) imagen parada [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) imatge aturada f
(EN) still picture
(CA) imatge aturada f
(EN) still picture
(ES) imagen por segundo [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. FPS [sigla]
(CA) FPS [sigla]; imatge per segon f
(EN) FPS [sigla]; frame per second
sin. FPS [sigla]
(CA) FPS [sigla]; imatge per segon f
(EN) FPS [sigla]; frame per second
(ES) imagen real [Ciències de la visió]
(CA) imatge real f
(EN) real image
(CA) imatge real f
(EN) real image
