(ES) línea de demanda [Ciències de la visió]
(CA) línia de demanda f
S'han trobat 997 resultats.
(ES) línea de edificación [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) línia d'edificació f
(EN) building line
(CA) línia d'edificació f
(EN) building line
(ES) línea de energía [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) línia d'energia f
(EN) energy line
(CA) línia d'energia f
(EN) energy line
(ES) línea de equilibrio [Enginyeria química]
sin. curva de equilibrio
(CA) corba d'equilibri; línia d'equilibri
(EN) equilibrium curve; equilibrium line
sin. curva de equilibrio
(CA) corba d'equilibri; línia d'equilibri
(EN) equilibrium curve; equilibrium line
Corba d'un diagrama de fases d'una substància pura on coexisteixen dues fases en equilibri de manera que, segons la regla de les fases, només hi ha un grau de llibertat.
Nota: Una corba d'equilibri representa les condicions de temperatura i pressió a què pot tenir lloc el canvi de fase.
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
Nota: Una corba d'equilibri representa les condicions de temperatura i pressió a què pot tenir lloc el canvi de fase.
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(ES) línea de equilibrio [Enginyeria química]
sin. curva de equilibrio
(CA) corba d'equilibri; línia d'equilibri
(EN) equilibrium curve; equilibrium line
sin. curva de equilibrio
(CA) corba d'equilibri; línia d'equilibri
(EN) equilibrium curve; equilibrium line
Corba d'un diagrama de fases d'una substància pura on coexisteixen dues fases en equilibri de manera que, segons la regla de les fases, només hi ha un grau de llibertat.
Nota: Una corba d'equilibri representa les condicions de temperatura i pressió a què pot tenir lloc el canvi de fase.
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
Nota: Una corba d'equilibri representa les condicions de temperatura i pressió a què pot tenir lloc el canvi de fase.
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(ES) línea de espesor [Ciències de la Terra]
(CA) isohipsa relativa f
(EN) thickness line
(FR) ligne d'épaisseur
(CA) isohipsa relativa f
(EN) thickness line
(FR) ligne d'épaisseur
Línia que uneix en un mapa sinòptic els punts que tenen la mateixa espessor de l'estrat d'aire comprès entre dues superfícies isobàriques determinades.
(ES) línea de fachadas [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) línia de façanes f
(CA) línia de façanes f
(ES) línea de flotación [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) línia de flotació f; línia de surada
(EN) water line
(CA) línia de flotació f; línia de surada
(EN) water line
(ES) línea de flujo [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) línia de flux f
(EN) flowline
(CA) línia de flux f
(EN) flowline
(ES) línea de fractura [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) línia de fractura f
(CA) línia de fractura f
Lloc geomètric dels punts on es manifesta inicialment la fractura en un material elàstic.
(ES) línea de fuerza [Física]
(CA) línia de força n f
(EN) line of force
(FR) ligne de force
(CA) línia de força n f
(EN) line of force
(FR) ligne de force
(ES) línea de inestabilidad [Ciències de la Terra]
(CA) línia d'inestabilitat f
(EN) instability line
(FR) ligne d'instabilité
(CA) línia d'inestabilitat f
(EN) instability line
(FR) ligne d'instabilité
Línia al llarg de la qual es produeix inestabilitat atmosfèrica no associada a un front.
(ES) línea de influencia [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) línia d'influència f
(CA) línia d'influència f
(ES) línea de Kármán [Física]
(CA) línia de Kármán n f
(EN) Kármán line
(FR) ligne de Kármán
(CA) línia de Kármán n f
(EN) Kármán line
(FR) ligne de Kármán
(ES) línea de líquido [Enginyeria química]
sin. curva del líquido
(CA) corba del líquid; línia del líquid
(EN) liquidus curve; liquidus line
sin. curva del líquido
(CA) corba del líquid; línia del líquid
(EN) liquidus curve; liquidus line
Corba d'un diagrama de fases multicomponent que separa la regió de coexistència de dues fases en equilibri, una de les quals és líquida, de la regió on només la fase líquida és estable.
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(ES) línea de líquido [Enginyeria química]
sin. curva del líquido
(CA) corba del líquid; línia del líquid
(EN) liquidus curve; liquidus line
sin. curva del líquido
(CA) corba del líquid; línia del líquid
(EN) liquidus curve; liquidus line
Corba d'un diagrama de fases multicomponent que separa la regió de coexistència de dues fases en equilibri, una de les quals és líquida, de la regió on només la fase líquida és estable.
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(ES) línea de los ápsides [Física]
(CA) línia dels àpsides n f
(EN) line of apsides
(FR) ligne des apsides
(CA) línia dels àpsides n f
(EN) line of apsides
(FR) ligne des apsides
(ES) línea de los nodos [Física]
(CA) línia dels nodes n f
(EN) line of nodes
(FR) ligne des nœuds
(CA) línia dels nodes n f
(EN) line of nodes
(FR) ligne des nœuds
(ES) línea de luz [Energies:Acceleradors de partícules]
(CA) línia de llum f
(EN) beamline
(CA) línia de llum f
(EN) beamline
(ES) línea de máxima pendiente [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) línia de pendent màxim f
(EN) line of maximum slope
(CA) línia de pendent màxim f
(EN) line of maximum slope
