(ES) línea de fuerza [Física]
(CA) línia de força n f
(EN) line of force
(FR) ligne de force
S'han trobat 984 resultats.
(ES) línea de inestabilidad [Ciències de la Terra]
(CA) línia d'inestabilitat f
(EN) instability line
(FR) ligne d'instabilité
(CA) línia d'inestabilitat f
(EN) instability line
(FR) ligne d'instabilité
Línia al llarg de la qual es produeix inestabilitat atmosfèrica no associada a un front.
(ES) línea de influencia [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) línia d'influència f
(CA) línia d'influència f
(ES) línea de Kármán [Física]
(CA) línia de Kármán n f
(EN) Kármán line
(FR) ligne de Kármán
(CA) línia de Kármán n f
(EN) Kármán line
(FR) ligne de Kármán
(ES) línea de líquido [Enginyeria química]
sin. curva del líquido
(CA) corba del líquid; línia del líquid
(EN) liquidus curve; liquidus line
sin. curva del líquido
(CA) corba del líquid; línia del líquid
(EN) liquidus curve; liquidus line
Corba d'un diagrama de fases multicomponent que separa la regió de coexistència de dues fases en equilibri, una de les quals és líquida, de la regió on només la fase líquida és estable.
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(ES) línea de líquido [Enginyeria química]
sin. curva del líquido
(CA) corba del líquid; línia del líquid
(EN) liquidus curve; liquidus line
sin. curva del líquido
(CA) corba del líquid; línia del líquid
(EN) liquidus curve; liquidus line
Corba d'un diagrama de fases multicomponent que separa la regió de coexistència de dues fases en equilibri, una de les quals és líquida, de la regió on només la fase líquida és estable.
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(ES) línea de los ápsides [Física]
(CA) línia dels àpsides n f
(EN) line of apsides
(FR) ligne des apsides
(CA) línia dels àpsides n f
(EN) line of apsides
(FR) ligne des apsides
(ES) línea de los nodos [Física]
(CA) línia dels nodes n f
(EN) line of nodes
(FR) ligne des nœuds
(CA) línia dels nodes n f
(EN) line of nodes
(FR) ligne des nœuds
(ES) línea de luz [Energies:Acceleradors de partícules]
(CA) línia de llum f
(EN) beamline
(CA) línia de llum f
(EN) beamline
(ES) línea de máxima pendiente [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) línia de pendent màxim f
(EN) line of maximum slope
(CA) línia de pendent màxim f
(EN) line of maximum slope
(ES) línea de mundo [Física]
sin. línea de universo
(CA) línia d'univers n f; línia de món
(EN) world line
(FR) ligne d'univers
sin. línea de universo
(CA) línia d'univers n f; línia de món
(EN) world line
(FR) ligne d'univers
(ES) línea de presiones [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) línia de pressions f
(CA) línia de pressions f
Lloc geomètric dels punts per on passa la resultant de les sol·licitacions en cadascuna de les seccions d'un arc quan s'apliquen els procediments de l'estàtica gràfica.
(ES) línea de presiones [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) línia de pressions f
(CA) línia de pressions f
(ES) línea de productos [Gestió i organització d'empreses:Producte]
(CA) línia de productes
(EN) product line
(FR) ligne de produits
(CA) línia de productes
(EN) product line
(FR) ligne de produits
Conjunt de productes que comparteixen les mateixes característiques o característiques similars i que comercialment són homogenis.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) línea de resaca [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) línia de ressaca
(EN) high-water line
(CA) línia de ressaca
(EN) high-water line
(ES) línea de resonancia [Enginyeria química]
(CA) línia de ressonància f
(EN) resonance line
(CA) línia de ressonància f
(EN) resonance line
(ES) línea de retardo [Energies:Acceleradors de partícules]
(CA) línia de retard f
(EN) delay line
(CA) línia de retard f
(EN) delay line
(ES) línea de retardo [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) línia de retard f
(EN) delay line
(CA) línia de retard f
(EN) delay line
(ES) línea de rompientes [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) línia de rompents f
(EN) breaking line
(CA) línia de rompents f
(EN) breaking line
(ES) línea de sombra [Energies]
(CA) línia d'ombra f
(EN) shadow line
(FR) ligne d'ombre
(CA) línia d'ombra f
(EN) shadow line
(FR) ligne d'ombre
Línia marcada per la trajectòria del raig solar incident més extern que entra dins de l'àrea d'obertura d'un concentrador parabòlic compost.


