Llistat alfabètic

S'han trobat 613 resultats.

(ES) nivel de condensación [Física]
(CA) nivell de condensació n m
(EN) condensation level
(FR) niveau de condensation
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(ES) nivel de confianza [Energies:Acceleradors de partícules]
(CA) nivell de confiança m
(EN) confidence level
(ES) nivel de congelación [Ciències de la Terra]
(CA) nivell de congelació m
(EN) freezing level
(FR) niveau de congélation
Nivell de l'atmosfera on es produeix la congelació de l'aigua.
(ES) nivel de contención [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) nivell de contenció m
(EN) containment level
(ES) nivel de continua [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) nivell de continu m
(EN) BSS [sigla]; DC level
(ES) nivel de cuantificación [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) nivell de quantificació m
(EN) quantization level
(ES) nivel de desarrollo [Gestió i organització d'empreses:Gestió de personal]
(CA) nivell de desenvolupament
(EN) level of development
(FR) niveau de développement
Grau de competència i motivació del personal per a dur a terme la seva feina, que ajuda a determinar l'estil de lideratge més adient.

Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) nivel de disparo [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) nivell de disparament m
(EN) trigger level
(ES) nivel de divergencia nula [Ciències de la Terra]
sin. nivel de no divergencia
(CA) nivell de divergència nul·la m
(EN) level of non-divergence
(FR) niveau de non-divergence
Nivell de l'atmosfera al voltant dels 600 hPa en el qual no hi ha ni convergència ni divergència.
(ES) nivel de energía [Energies]
(CA) nivell d'energia m
(EN) energy level
(FR) niveau d'énergie
Estat energètic que caracteritza el comportament d'un àtom o d'una molècula quan hi ha intercanvis d'energia amb l'exterior del sistema.
(ES) nivel de energía [Física]
(CA) nivell d'energia n m
(EN) energy level
(FR) niveau d'énergie
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(ES) nivel de energía del vacío [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) nivell d'energia del buit m
(EN) vacuum level energy
(ES) nivel de energía nuclear [Física]
(CA) nivell d'energia nuclear n m
(EN) nuclear energy level
(FR) niveau d'énergie nucléaire
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(ES) nivel de entrada [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) nivell d'accés m
(EN) access level
(ES) nivel de Fermi [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) nivell de Fermi m
(EN) charset; Fermi level
(ES) nivel de Fermi [Energies]
(CA) nivell de Fermi m
(EN) Fermi level
(FR) niveau de Fermi
Mitjana ponderada de les energies del electrons de conducció i dels buits.
Nota: En els semiconductors, equidista de les bandes de valència i de conducció; en els conductors, coincideix amb la seva separació i representa l'energia màxima dels electrons a la temperatura del zero absolut.
(ES) nivel de Fermi [Enginyeria química]
(CA) nivell de Fermi m
(EN) Fermi level
(ES) nivel de fusión [Ciències de la Terra]
(CA) nivell de fusió m
(EN) melting level
(FR) niveau de fusion
Nivell de l'atmosfera on es produeix la fusió del glaç.
(ES) nivel de gris [Enginyeria industrial]
(CA) nivell de gris m
(FR) niveau de gris
Cadascun dels nivells dins d'una escala de grisos entre el blanc i el negre amb què es digitalitza la intensitat de llum reflectida per l'escena i captada per la càmera.
Nota: Aquest concepte també pot aplicar-se a imatges obtingudes amb altres tipus de sensors, com ara la pell artificial.
(ES) nivel de habitabilidad objetiva [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) nivell d'habitabilitat objectiva m
Conjunt de prescripcions referents a aspectes funcionals, de superfícies útils, il·luminació, ventilació, serveis, equip, qualitat constructiva, instal·lacions necessàries, etc., que han d'acomplir els habitatges per ser considerats aptes per desenvolupar-hi les activitats pròpies de l'allotjament humà.