(ES) nonio [Matemàtiques i estadística]
(CA) nònius m; vernier
(EN) nonius
(FR) nonius
S'han trobat 605 resultats.
(ES) nonius [Física]
sin. nonio
(CA) nònius n m; vernier
(EN) vernier
(FR) vernier
sin. nonio
(CA) nònius n m; vernier
(EN) vernier
(FR) vernier
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(ES) nontronita [Ciències de la Terra]
(CA) nontronita f
(EN) nontronite
(FR) nontronite
(CA) nontronita f
(EN) nontronite
(FR) nontronite
(ES) noray [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) norai m
(EN) bollard
(CA) norai m
(EN) bollard
(ES) noria [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) sínia f
(EN) noria
(CA) sínia f
(EN) noria
(ES) noria [Enginyeria mecànica]
(CA) sínia f
(EN) noria
(FR) noria
(CA) sínia f
(EN) noria
(FR) noria
(ES) norma [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
sin. norma técnica
(CA) norma; norma tècnica
(EN) standard; technical standard
(FR) norme; norme technique
sin. norma técnica
(CA) norma; norma tècnica
(EN) standard; technical standard
(FR) norme; norme technique
Conjunt de criteris, directrius o especificacions establerts i àmpliament acceptats com a model o exemple que serveixen de base per a garantir la coherència, la qualitat i la interoperabilitat en productes, processos o sistemes.
Nota: Les normes solen ser creades i aprovades per organitzacions reconegudes per a promoure la uniformitat i les millors pràctiques dins d'un sector o camp concret.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Nota: Les normes solen ser creades i aprovades per organitzacions reconegudes per a promoure la uniformitat i les millors pràctiques dins d'un sector o camp concret.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) norma [Física]
sin. módulo
(CA) mòdul n m; norma
(EN) modulus; norm
(FR) module; norme
sin. módulo
(CA) mòdul n m; norma
(EN) modulus; norm
(FR) module; norme
(ES) norma [Matemàtiques i estadística]
(CA) norma f
(EN) norm
(FR) norme
(CA) norma f
(EN) norm
(FR) norme
(ES) norma [Enginyeria industrial]
(CA) norma f
(EN) standard
(DE) Norm
(CA) norma f
(EN) standard
(DE) Norm
Nota: Algunes de les normes més importants que afecten als projectes d'enginyeria són les normes UNE, ISO, DIN, ASTM i AFNOR entre d'altres.
(ES) norma de calidad ambiental [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) norma de qualitat ambiental f
(EN) environmental regulation
(CA) norma de qualitat ambiental f
(EN) environmental regulation
(ES) norma ISO [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
(CA) norma ISO
(EN) ISO standard
(FR) norma ISO
(CA) norma ISO
(EN) ISO standard
(FR) norma ISO
Norma emesa per l'Organització Internacional per a l'Estandardització per a la normalització en un gran nombre de camps a escala internacional.
Nota: La denominació norma ISO conté una sigla anglesa, ISO, que correspon a International Organization for Standardization ('Organització Internacional per a l'Estandardització').
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Nota: La denominació norma ISO conté una sigla anglesa, ISO, que correspon a International Organization for Standardization ('Organització Internacional per a l'Estandardització').
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) norma ISO 14000 [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) norma ISO 14000 f
(EN) ISO 14000 guidelines
(CA) norma ISO 14000 f
(EN) ISO 14000 guidelines
(ES) norma técnica [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
sin. norma
(CA) norma; norma tècnica
(EN) standard; technical standard
(FR) norme; norme technique
sin. norma
(CA) norma; norma tècnica
(EN) standard; technical standard
(FR) norme; norme technique
Conjunt de criteris, directrius o especificacions establerts i àmpliament acceptats com a model o exemple que serveixen de base per a garantir la coherència, la qualitat i la interoperabilitat en productes, processos o sistemes.
Nota: Les normes solen ser creades i aprovades per organitzacions reconegudes per a promoure la uniformitat i les millors pràctiques dins d'un sector o camp concret.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Nota: Les normes solen ser creades i aprovades per organitzacions reconegudes per a promoure la uniformitat i les millors pràctiques dins d'un sector o camp concret.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) norma UNE [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
(CA) norma UNE
(EN) UNE standard
(FR) norma UNE
(CA) norma UNE
(EN) UNE standard
(FR) norma UNE
Norma desenvolupada per l'Associació Espanyola de Normalització per a la normalització en l'àmbit espanyol que generalment es correspon amb les normes emeses a escala internacional.
Nota: La denominació norma UNE conté una sigla castellana, UNE, que correspon a una norma española.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Nota: La denominació norma UNE conté una sigla castellana, UNE, que correspon a una norma española.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) normado [Matemàtiques i estadística]
(CA) normat -ada adj
(EN) normed
(FR) normé
(CA) normat -ada adj
(EN) normed
(FR) normé
(ES) normal [Matemàtiques i estadística]
(CA) normal adj
(EN) normal
(FR) normal
(CA) normal adj
(EN) normal
(FR) normal
(ES) normalización [Energies:Acceleradors de partícules]
sin. estandarización
(CA) estandardització f
(EN) standardization
sin. estandarización
(CA) estandardització f
(EN) standardization
(ES) normalizador de un subconjunto [Matemàtiques i estadística]
(CA) normalitzador d'un subconjunt m
(EN) normalizer of a subset
(FR) normalisateur d'un sous-ensemble
(CA) normalitzador d'un subconjunt m
(EN) normalizer of a subset
(FR) normalisateur d'un sous-ensemble
(ES) normalizar [Matemàtiques i estadística]
(CA) normalitzar v tr
(EN) normalize, to
(FR) normaliser
(CA) normalitzar v tr
(EN) normalize, to
(FR) normaliser


