(ES) punto de compresión [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) punt de compressió m
(EN) compression point
S'han trobat 2760 resultats.
(ES) punto de condensación [Física]
(CA) punt de condensació n m
(EN) condensation point
(FR) point de condensation
(CA) punt de condensació n m
(EN) condensation point
(FR) point de condensation
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(ES) punto de conexión [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) punt de connexió m
(EN) bonding pad
(CA) punt de connexió m
(EN) bonding pad
(ES) punto de conflicto m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) punt de conflicte m
(EN) conflict point
(CA) punt de conflicte m
(EN) conflict point
(ES) punto de congelación [Ciències de la Terra]
(CA) punt de congelació m
(EN) frost point
(FR) point de gelée
(CA) punt de congelació m
(EN) frost point
(FR) point de gelée
Temperatura de l'aire humit amb una proporció de mescla del vapor d'aigua en què poden coexistir en equilibri l'aire humit i el glaç a la mateixa pressió, amb una superfície de separació plana.
(ES) punto de congelación [Física]
sin. punto de solidificación
(CA) punt de congelació; punt de solidificació n m
(EN) freezing point; solidification point
(FR) point de congélation; point de solidification
sin. punto de solidificación
(CA) punt de congelació; punt de solidificació n m
(EN) freezing point; solidification point
(FR) point de congélation; point de solidification
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(ES) punto de conmutación de servicios [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. SSP [sigla]
(CA) punt de commutació de serveis m; SSP [sigla]
(EN) service switching point; SSP [sigla]
sin. SSP [sigla]
(CA) punt de commutació de serveis m; SSP [sigla]
(EN) service switching point; SSP [sigla]
(ES) punto de contacto [Matemàtiques i estadística]
sin. punto de tangencia
(CA) punt de contacte; punt de tangència m
(EN) point of contact; point of tangency
(FR) point de contact; point de tangence
sin. punto de tangencia
(CA) punt de contacte; punt de tangència m
(EN) point of contact; point of tangency
(FR) point de contact; point de tangence
(ES) punto de control de servicio [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. SCP [sigla]
(CA) punt de control de servei m; SCP [sigla]
(EN) SCP [sigla]; service control point
sin. SCP [sigla]
(CA) punt de control de servei m; SCP [sigla]
(EN) SCP [sigla]; service control point
(ES) punto de corte [Matemàtiques i estadística]
(CA) punt de tall m
(EN) cut point
(FR) point de coupure
(CA) punt de tall m
(EN) cut point
(FR) point de coupure
(ES) punto de corte [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) punt de tall m
(EN) cutoff point
(CA) punt de tall m
(EN) cutoff point
(ES) punto de Curie [Física]
sin. temperatura de Curie
(CA) punt de Curie; temperatura de Curie n f
(EN) Curie point; Curie temperature
(FR) point de Curie; température de Curie
sin. temperatura de Curie
(CA) punt de Curie; temperatura de Curie n f
(EN) Curie point; Curie temperature
(FR) point de Curie; température de Curie
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(ES) punto de decisión m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) punt de decisió m
(EN) decision point
(CA) punt de decisió m
(EN) decision point
(ES) punto de desacoplamiento [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
(CA) punt de desacoblament
(EN) decoupling point
(FR) point de découplage
(CA) punt de desacoblament
(EN) decoupling point
(FR) point de découplage
Punt estratègic del procés de producció en què el flux de materials o productes es desvia per camins diferents
Nota: En relació amb l'estratègia de postergació, la personalització del producte s'inicia en el punt de desacoblament.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Nota: En relació amb l'estratègia de postergació, la personalització del producte s'inicia en el punt de desacoblament.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) punto de discontinuidad [Matemàtiques i estadística]
(CA) punt de discontinuïtat m
(EN) point of discontinuity
(FR) point de discontinuité
(CA) punt de discontinuïtat m
(EN) point of discontinuity
(FR) point de discontinuité
(ES) punto de disparo [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) punt de disparament m
(EN) trigger point
(CA) punt de disparament m
(EN) trigger point
(ES) punto de división [Matemàtiques i estadística]
(CA) punt de divisió m
(EN) point of division
(FR) point de division
(CA) punt de divisió m
(EN) point of division
(FR) point de division
(ES) punto de ebullición [Física]
(CA) punt d'ebullició n m
(EN) boiling point
(FR) point d'ébullition
(CA) punt d'ebullició n m
(EN) boiling point
(FR) point d'ébullition
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(ES) punto de ensilladura [Matemàtiques i estadística]
(CA) punt de sella m
(EN) saddle point
(FR) point de selle
(CA) punt de sella m
(EN) saddle point
(FR) point de selle
(ES) punto de espera [Enginyeria aeronàutica:Aeroports]
(CA) punt d'espera m
(EN) holding fix; holding point
(FR) point d'attente
(CA) punt d'espera m
(EN) holding fix; holding point
(FR) point d'attente
Zona indicada mitjançant senyals visuals o d'un altre tipus, dins de la qual una aeronau en vol ha de mantenir-se, tot esperant les autoritzacions del control de circulació aèria.
