(ES) peces marinos [Enginyeries agrícola, agroambiental, alimentària i de biosistemes:Aqüicultura]
(CA) peixos marins
(EN) marine fish
S'han trobat 2760 resultats.
(ES) pedal [Matemàtiques i estadística]
sin. podaria
(CA) corba pedal f; podària
(EN) pedal; pedal curve
(FR) courbe pédale; pédale; podaire
sin. podaria
(CA) corba pedal f; podària
(EN) pedal; pedal curve
(FR) courbe pédale; pédale; podaire
(ES) pedal [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) pedal m
(EN) pedal; treadle
(CA) pedal m
(EN) pedal; treadle
(ES) pedalfer [Ciències de la Terra]
(CA) pedalfer m
(EN) pedalfer
(FR) pédalfer
(CA) pedalfer m
(EN) pedalfer
(FR) pédalfer
(ES) pedestal [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) peu m
(CA) peu m
(ES) pedido [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
(CA) comanda
(EN) order
(FR) commande; ordre
(CA) comanda
(EN) order
(FR) commande; ordre
Sol·licitud formulada per un client o una entitat interna per a adquirir béns, serveis o productes en una quantitat i un termini determinats.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) pedido fijo [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
(CA) comanda fixa
(EN) fixed order quantity
(FR) quantité fixe de commande
(CA) comanda fixa
(EN) fixed order quantity
(FR) quantité fixe de commande
Comanda amb una quantitat constant de producte que es demana cada vegada que es necessita una reposició, com a part d'una política específica de gestió d'estocs.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) pedión [Ciències de la Terra]
(CA) pedió m
(EN) pedon
(FR) pédon
(CA) pedió m
(EN) pedon
(FR) pédon
(ES) pedocal [Ciències de la Terra]
(CA) pedocal m
(EN) pedocal
(FR) pédocal
(CA) pedocal m
(EN) pedocal
(FR) pédocal
(ES) pedología [Ciències de la Terra]
(CA) pedologia f
(EN) pedology
(FR) pédologie
(CA) pedologia f
(EN) pedology
(FR) pédologie
(ES) pedraplén [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) pedraplè m
(EN) stone slope
(CA) pedraplè m
(EN) stone slope
(ES) pedregal [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) codolar m
(EN) shingle
(CA) codolar m
(EN) shingle
(ES) pedregosidad [Ciències de la Terra]
(CA) pedregositat f
(EN) stoniness
(FR) charge; pierrosité
(CA) pedregositat f
(EN) stoniness
(FR) charge; pierrosité
(ES) pedregoso [Ciències de la Terra]
(CA) pedregós -osa adj
(EN) stony
(FR) pierreux
(CA) pedregós -osa adj
(EN) stony
(FR) pierreux
(ES) pedrisco [Física]
(CA) pedra n f
(EN) hailstone
(FR) grêlon
(CA) pedra n f
(EN) hailstone
(FR) grêlon
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(ES) pedrisco [Física]
(CA) pedra n f; pedregada
(EN) hail
(FR) grêle
(CA) pedra n f; pedregada
(EN) hail
(FR) grêle
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(ES) pedrisco [Ciències de la Terra]
(CA) pedra f
(EN) hailstone
(FR) grêlon
(CA) pedra f
(EN) hailstone
(FR) grêlon
Grans de glaç arrodonits amb un diàmetre superior a 5 mm.
(ES) pegar [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) enganxar v tr
(CA) enganxar v tr
Adherir amb cola o amb qualsevol matèria aglutinant.
(ES) peinado [Enginyeria tèxtil]
(CA) pentinatge m
(EN) combing
(FR) peignage
(DE) Kammzug
(CA) pentinatge m
(EN) combing
(FR) peignage
(DE) Kammzug
Operació d'eliminar les impureses i les fibres curtes i de fer paral·leles les fibres llargues o mitjanes de les cintes de fibres.
(ES) peinado circular [Enginyeria tèxtil]
(CA) pentinatge circular m
(EN) noble combing
(FR) peignage système noble
(DE) Noble-Kämmen
(CA) pentinatge circular m
(EN) noble combing
(FR) peignage système noble
(DE) Noble-Kämmen
Pentinatge que es fa a les fibres llargues de llana en la preparació de la filatura sistema Bradford.


