(ES) percolación [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) percolació f
(EN) seepage
S'han trobat 2760 resultats.
(ES) percolación [Desenvolupament humà i sostenible]
(CA) percolació f
(CA) percolació f
(ES) percolación [Ciències de la Terra]
(CA) percolació f
(EN) percolation
(FR) percolation
(CA) percolació f
(EN) percolation
(FR) percolation
(ES) percusión [Enginyeria mecànica]
(CA) percussió f
(EN) percussion
(FR) percussion
(CA) percussió f
(EN) percussion
(FR) percussion
(ES) pérdida [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) pèrdua f
(EN) loss
(CA) pèrdua f
(EN) loss
(ES) pérdida aerodinámica [Enginyeria aeronàutica:Aerodinàmica]
(CA) pèrdua f
(EN) stall
(FR) décrochage
(CA) pèrdua f
(EN) stall
(FR) décrochage
(ES) pérdida de carga [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) pèrdua de càrrega f
(EN) headloss
(CA) pèrdua de càrrega f
(EN) headloss
(ES) pérdida de carga [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) pèrdua de càrrega f
(CA) pèrdua de càrrega f
(ES) pérdida de carga [Física]
sin. caída de carga
(CA) caiguda de càrrega; pèrdua de càrrega n f
(EN) head loss
(FR) perte de charge
sin. caída de carga
(CA) caiguda de càrrega; pèrdua de càrrega n f
(EN) head loss
(FR) perte de charge
Disminució de la pressió que experimenta un fluid en el sentit del moviment en una canonada, provocada per la dissipació d'energia pel fregament amb les parets, la viscositat i els remolins.
(ES) pérdida de carga [Energies]
(CA) pèrdua de càrrega f
(EN) pressure drop
(FR) perte de charge
(CA) pèrdua de càrrega f
(EN) pressure drop
(FR) perte de charge
Disminució de la pressió d'un fluid al llarg d'un conducte a causa del fregament entre el líquid en moviment i les parets de les canonades.
(ES) pérdida de conversión [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) pèrdua de conversió f
(EN) conversion loss
(CA) pèrdua de conversió f
(EN) conversion loss
(ES) pérdida de energía [Energies:Acceleradors de partícules]
(CA) pèrdua d'energia f
(EN) energy loss
(CA) pèrdua d'energia f
(EN) energy loss
(ES) pérdida de información [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) pèrdua d'informació f
(EN) drop-out
(CA) pèrdua d'informació f
(EN) drop-out
(ES) pérdida de inserción [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) pèrdua d'inserció f
(EN) insertion loss
(CA) pèrdua d'inserció f
(EN) insertion loss
(ES) pérdida de retorno [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) pèrdua de retorn f
(EN) return loss
(CA) pèrdua de retorn f
(EN) return loss
(ES) pérdida de suelo [Ciències de la Terra]
(CA) pèrdua de sòl f
(EN) soil loss
(FR) perte de sol
(CA) pèrdua de sòl f
(EN) soil loss
(FR) perte de sol
(ES) pérdida de trazado [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) pèrdua de traçat f
(CA) pèrdua de traçat f
(ES) pérdida dieléctrica [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) pèrdua dielèctrica f
(EN) dielectric loss
(CA) pèrdua dielèctrica f
(EN) dielectric loss
(ES) pérdida en pared [Energies:Acceleradors de partícules]
(CA) pèrdua en paret f
(EN) wall loss
(CA) pèrdua en paret f
(EN) wall loss
(ES) pérdida lineal de energía [Física]
sin. poder de frenado
(CA) pèrdua lineal d'energia; poder de frenada n m
(EN) linear energy loss; stopping power
(FR) perte linéaire d'énergie; pouvoir d'arrêt
sin. poder de frenado
(CA) pèrdua lineal d'energia; poder de frenada n m
(EN) linear energy loss; stopping power
(FR) perte linéaire d'énergie; pouvoir d'arrêt
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
