Llistat alfabètic

S'han trobat 2041 resultats.

(ES) rayo incidente [Física]
(CA) raig incident n m
(EN) incident ray
(FR) rayon incident
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(ES) rayo incidente [Energies]
(CA) raig incident m
(EN) incident ray
(FR) rayon incident
Raig que arriba a una superfície.
(ES) rayo oblicuo [Ciències de la visió]
(CA) raig esbiaixat; raig oblic m
(EN) oblique ray; skew ray
(FR) rayon oblique
(ES) rayo ordinario [Física]
(CA) raig ordinari n m
(EN) ordinary ray
(FR) rayon ordinaire
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(ES) rayo reflejado [Energies]
(CA) raig reflectit m
(EN) reflected ray
(FR) rayon réflechi
Raig emergent d'una superfície en la qual la radiació ha sofert una reflexió.
(ES) rayo reflejado [Física]
(CA) raig reflectit n m
(EN) reflected ray
(FR) rayon réfléchi
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(ES) rayo refractado [Energies]
(CA) raig refractat m
(EN) refracted ray
(FR) rayon réfracté
Raig emergent d'una superfície en la qual la radiació ha sofert una refracció.
(ES) rayo refractado [Física]
(CA) raig refractat n m
(EN) refracted ray
(FR) rayon réfracté
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(ES) rayo solar primario [Energies]
(CA) raig solar primari m
(EN) primary solar ray
(FR) rayon solaire primaire
Raig que procedeix directament del sol sense haver estat reflectit.
(ES) rayo verde [Ciències de la Terra]
(CA) raig verd m
(EN) green flash
(FR) rayon vert
Coloració de tonalitats verdoses que s'observa a la part superior d'un astre lluminós quan apareix o desapareix per l'horitzó.
(ES) rayón [Enginyeria tèxtil]
(CA) raió m
(EN) rayon
(FR) rayonne
(DE) Reyon
Filament químic artificial que es fabrica per regeneració o modificació d'un polímer natural.
(ES) rayón cuproamoniacal [Enginyeria tèxtil]
(CA) raió cuproamoniacal m
(EN) cuprammonium rayon
(FR) rayonne cupro-ammoniacale
(DE) Cupro-rayon
Raió que es fabrica a partir de la solidificació de la cel·lulosa regenerada dissolta en una solució amoniacal de l'òxid de coure.
(ES) rayón de acetato [Enginyeria tèxtil]
(CA) raió d'acetat m
(EN) acetate rayon
(FR) rayonne d'acétate
(DE) Acetatreyon
Raió que es fabrica a partir dels esters monoacetats o triacetats de cel·lulosa.
(ES) rayón viscosa [Enginyeria tèxtil]
(CA) raió de viscosa m
(EN) viscose rayon
(FR) rayonne viscose
(DE) Viskose
Fibra de cel·lulosa regenerada que s'obté pel procediment del xantogenat i es presenta en forma de filament o fibra.
(ES) rayos γ [Enginyeria aeronàutica:Fonaments físics]
sin. rayos gamma
(CA) raigs gamma m pl; raigs γ
(EN) gamma rays; rays
(FR) rayons gamma; rayons γ
Radiació electromagnètica molt penetrant emesa en la desexcitació de determinats nuclis radioactius.
(ES) rayos cósmicos [Física]
(CA) radiació còsmica; raigs còsmics n m pl; rajos còsmics
(EN) cosmic rays
(FR) rayons cosmiques
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(ES) rayos crepusculares [Ciències de la Terra]
(CA) raigs crepusculars m pl
(EN) crepuscular rays
(FR) rayons crépusculaires
Conjunt de bandes de color blau fosc degudes a la presència de partícules de pols i a la humitat atmosfèrica, que precedeix l'aurora i que segueix la posta de Sol.
(ES) rayos gamma [Energies:Acceleradors de partícules]
(CA) raigs gamma m pl
(EN) gamma rays
(ES) rayos gamma [Enginyeria aeronàutica:Fonaments físics]
sin. rayos γ
(CA) raigs gamma m pl; raigs γ
(EN) gamma rays; rays
(FR) rayons gamma; rayons γ
Radiació electromagnètica molt penetrant emesa en la desexcitació de determinats nuclis radioactius.
(ES) rayos δ [Física]
sin. rajos δ
(CA) raigs δ n m pl
(EN) δ rays
(FR) rayons δ
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149