(ES) residuo sanitario [Desenvolupament humà i sostenible]
(CA) residu sanitari m
S'han trobat 2041 resultats.
(ES) residuo sanitario [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) residu sanitari m
(EN) hospital waste
(CA) residu sanitari m
(EN) hospital waste
(ES) residuo secundario [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) residu secundari m
(EN) secondary waste
(CA) residu secundari m
(EN) secondary waste
(ES) residuo sólido urbano [Desenvolupament humà i sostenible]
(CA) residu sòlid urbà m; RSU [sigla]
(EN) urban solid waste
(CA) residu sòlid urbà m; RSU [sigla]
(EN) urban solid waste
(ES) residuo tóxico [Desenvolupament humà i sostenible]
(CA) residu tòxic m
(EN) toxic waste
(CA) residu tòxic m
(EN) toxic waste
(ES) residuo tóxico y peligroso [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
(CA) residu tòxic i perillós m
(EN) toxic and hazardous waste
(FR) déchet toxique et dangereux
(CA) residu tòxic i perillós m
(EN) toxic and hazardous waste
(FR) déchet toxique et dangereux
Residu sòlid, pastós, líquid o gasós contingut en un recipient com a resultat d'un procés de producció, transformació, utilització o consum, que conté en la seva composició substàncies o matèries que, per la seva quantitat o concentració, representen un risc per a la salut humana, els recursos naturals o el medi ambient, i està destinat a ser eliminat pel seu productor.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) residuo urbano [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. residuo municipal
(CA) residu municipal m
(EN) municipal solid waste
sin. residuo municipal
(CA) residu municipal m
(EN) municipal solid waste
(ES) residuos sólido urbano [Enginyeria civil, arquitectura i construcció:enginyeria geològica i ambiental]
(CA) residu sòlid urbà
(EN) solid urban waste
(CA) residu sòlid urbà
(EN) solid urban waste
(ES) resiliencia [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) resiliència f
(EN) resilience
(FR) résilience
(CA) resiliència f
(EN) resilience
(FR) résilience
Resistència que presenten els materials al trencament per xoc.
(ES) resiliencia [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
(CA) resiliència
(EN) resilience
(FR) résilience
(CA) resiliència
(EN) resilience
(FR) résilience
Capacitat per adaptar-se, respondre i prosseguir eficaçment les operacions davant de diverses pertorbacions, generalment catàstrofes naturals i interrupcions de la cadena de subministrament, entre altres imprevistos.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) resina f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) resina f
(EN) resin
(CA) resina f
(EN) resin
(ES) resina [Desenvolupament humà i sostenible]
(CA) reïna f; resina
(EN) resin
(CA) reïna f; resina
(EN) resin
(ES) resina [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) resina f
(CA) resina f
Substància orgànica, de consistència sòlida, viscosa o semisòlida, d'origen vegetal o sintètic, capaç d'experimentar enduriment a l'aire, insoluble en l'aigua, però soluble en alguns solvents orgànics, que s'utilitza en la preparació de productes adhesius, impermeabilitzants, pintures i vernissos, entre d'altres.
(ES) resina de intercambio iónico [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) resina de bescanvi iònic f
(EN) ion exchange resin
(CA) resina de bescanvi iònic f
(EN) ion exchange resin
(ES) resina epoxi [Física]
(CA) resina epoxi; resina epoxídica n f
(EN) epoxy resin
(FR) résine époxyde; résine époxydique
(CA) resina epoxi; resina epoxídica n f
(EN) epoxy resin
(FR) résine époxyde; résine époxydique
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(ES) resina epoxi [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) resina epoxi f
(EN) epoxy resin
(CA) resina epoxi f
(EN) epoxy resin
(ES) resina epoxídica [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) resina epoxídica f
(CA) resina epoxídica f
Resina de gran capacitat d'adherència a l'acer, al formigó, a la fusta, etc., que s'utilitza per reforçar elements constructius, especialment pel que fa a formigons de diferent edat, peces d'acer al formigó i a la fusta, i peces d'acer entre elles. S'utilitza també, entre moltes altres aplicacions, com a recobriment impermeabilitzant.
(ES) resina fotosensible [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) resina fotosensible f
(EN) photoresist
(CA) resina fotosensible f
(EN) photoresist
(ES) resina sintética [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) resina sintètica f
(CA) resina sintètica f
(ES) resistencia [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) resistència f
(EN) resistance; resistor
(CA) resistència f
(EN) resistance; resistor
