(ES) retrete [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. inodoro; váter
(CA) vàter m
S'han trobat 2041 resultats.
(ES) retroacción [Física]
(CA) retroacció n f
(EN) feedback
(FR) rétroaction
(CA) retroacció n f
(EN) feedback
(FR) rétroaction
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(ES) retroacción [Enginyeria industrial]
sin. realimentación
(CA) realimentació; retroacció f
(EN) feedback
(FR) rétroaction
sin. realimentación
(CA) realimentació; retroacció f
(EN) feedback
(FR) rétroaction
Utilització del senyal de sortida d'un sistema de control per comparar-lo amb el senyal d'entrada i elaborar el senyal actuant a fi d'assegurar l'acompliment de les ordres d'execució d'aquest mateix sistema.
(ES) retroacción [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) retroacció f
(EN) feedback
(CA) retroacció f
(EN) feedback
(ES) retroanotación [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) retroanotació f
(EN) back-annotation
(CA) retroanotació f
(EN) back-annotation
(ES) retroceso [Enginyeria aeronàutica:Aeroports]
(CA) retrocés m
(EN) pushback; pushout
(FR) refoulement
(CA) retrocés m
(EN) pushback; pushout
(FR) refoulement
(ES) retroceso de la costa [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) retrocés de la costa m
(EN) beach retreat
(CA) retrocés de la costa m
(EN) beach retreat
(ES) retrodifusión [Física]
sin. retrodispersión
(CA) retrodifusió; retrodispersió n f
(EN) backscattering
(FR) rétrodiffusion
sin. retrodispersión
(CA) retrodifusió; retrodispersió n f
(EN) backscattering
(FR) rétrodiffusion
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(ES) retrodispersión [Física]
sin. retrodifusión
(CA) retrodifusió; retrodispersió n f
(EN) backscattering
(FR) rétrodiffusion
sin. retrodifusión
(CA) retrodifusió; retrodispersió n f
(EN) backscattering
(FR) rétrodiffusion
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(ES) retroexcavadora [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) retroexcavadora f
(CA) retroexcavadora f
(ES) retroexcavadora [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) retroexcavadora f
(EN) backhoe
(CA) retroexcavadora f
(EN) backhoe
(ES) retrogradación [Ciències de la Terra]
(CA) retrogradació f
(EN) retrogression
(FR) rétrogradation
(CA) retrogradació f
(EN) retrogression
(FR) rétrogradation
(ES) retrógrado [Matemàtiques i estadística]
(CA) retrògrad -a adj
(EN) retrograde
(FR) rétrograde
(CA) retrògrad -a adj
(EN) retrograde
(FR) rétrograde
(ES) retroiluminación directa [Ciències de la visió]
(CA) retroil·luminació directa f
(EN) direct retroilumination
(CA) retroil·luminació directa f
(EN) direct retroilumination
(ES) retroinstalación [Energies]
sin. modificación retroactiva
(CA) retroinstal·lació f
(EN) retrofit; retrofitting
(FR) installation après coup; rattrapage
sin. modificación retroactiva
(CA) retroinstal·lació f
(EN) retrofit; retrofitting
(FR) installation après coup; rattrapage
Incorporació de sistemes de captació solar en un edifici ja construït.
(ES) retrorreflectancia [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) retroreflectància f
(EN) retroreflectivity
(CA) retroreflectància f
(EN) retroreflectivity
(ES) retrorreflector [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. captafaros
(CA) retroreflector m
(EN) retroreflector
sin. captafaros
(CA) retroreflector m
(EN) retroreflector
(ES) retrotransferencia de electrones [Enginyeria química]
(CA) retrotransferència d'electrons f
(EN) back electron transfer
(CA) retrotransferència d'electrons f
(EN) back electron transfer
(ES) retumbo [Ciències de la Terra]
(CA) retrò m
(CA) retrò m
Ressonància d'un tro.
(ES) reunidora de cintas [Enginyeria tèxtil]
(CA) reunidora de cintes; reunidora de vetes f
(EN) sliver lap machine; sliver lapper
(FR) réunisseuse de rubans
(DE) Bandvereinigungsmachine
(CA) reunidora de cintes; reunidora de vetes f
(EN) sliver lap machine; sliver lapper
(FR) réunisseuse de rubans
(DE) Bandvereinigungsmachine
Màquina que s'utilitza en la preparació de la filatura de cotó, per reunir diverses cintes o vetes que provenen de la carda en una napa destinada a l'alimentació del primer manuar.


