(ES) riesgos extraordinario [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament] (CA) risc extraordinarim (EN) jumbo risk (FR) risque extraordinaire
Risc d'incendi que presenta un establiment industrial o comercial on s'elaboren, manipulen o emmagatzemen materials extremadament perillosos o materials fàcilment combustibles, que poden provocar incendis ràpids i intensos.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) rig [Disseny digital i tecnologies multimèdia] (CA) esquelet (EN) rig
(ES) rigging [Disseny digital i tecnologies multimèdia] (CA) animació d'esquelets (EN) rigging; skeletal animation
(ES) rigidez [Enginyeria civil, arquitectura i construcció] (CA) rigidesaf
Capacitat d'un material o element constructiu per oposar-se a la deformació quan es troba sotmès a sol·licitacions mecàniques. Habitualment, es considera que tenen rigidesa els materials o elements que presenten molta resistència a ser deformats al llarg de tota la fase prèvia a la fractura, com ara les pedres o el formigó.
(ES) rigidez [Enginyeria civil, arquitectura i construcció] (CA) rigidesaf
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(ES) rigidez [Ciències de la visió] (CA) rigidesaf (EN) rigidity
(ES) rigidez de haz [Energies:Acceleradors de partícules] (CA) rigidesa de feixf (EN) beam rigidity
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149