Llistat alfabètic

S'han trobat 1732 resultats.

(ES) secuencia principal [Física]
(CA) seqüència principal n f
(EN) main sequence
(FR) séquence principale
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(ES) secuencia pseudoaleatoria [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) seqüència pseudoaleatòria f
(EN) pseudorandom noise sequence
(ES) secuenciación [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
(CA) seqüenciació f
(EN) sequencing
(FR) séquenciation
Ordre en què es programen o realitzen les tasques, feines o operacions en un entorn de producció o serveis.

Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) secuencial [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) seqüencial adj
(EN) sequential
(ES) secuente [Matemàtiques i estadística]
(CA) seqüent m
(EN) sequent
(ES) secuente de Gentzen [Matemàtiques i estadística]
(CA) seqüent de Gentzen m
(ES) secundario [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) secundari m
(EN) secondary winding
(ES) seda [Enginyeria tèxtil]
(CA) seda f
(EN) silk
(FR) soie
(DE) Seide
Filament natural que segreguen les larves del cuc de seda.
(ES) seda cruda [Enginyeria tèxtil]
(CA) seda crua f
(EN) greige silk
(FR) soie grège
(DE) Cruseide; Gregeseide
Seda que s'obté directament, separant els brins del fil procedent dels capolls del cuc de seda.
(ES) seda salvaje [Enginyeria tèxtil]
sin. seda silvestre, seda tussah
(CA) seda salvatge f; seda silvestre; seda tussà
(EN) Tussah silk; wild silk
(FR) soie sauvage; soie tussah
(DE) Tussahseide; Wildseide
Fibra animal que procedeix de la secreció de les erugues, principalment, de les anterees.
(ES) seda silvestre, seda tussah [Enginyeria tèxtil]
sin. seda salvaje
(CA) seda salvatge f; seda silvestre; seda tussà
(EN) Tussah silk; wild silk
(FR) soie sauvage; soie tussah
(DE) Tussahseide; Wildseide
Fibra animal que procedeix de la secreció de les erugues, principalment, de les anterees.
(ES) sede corporativa [Gestió i organització d'empreses:Estructures organitzatives]
(CA) domicili social; seu corporativa; seu social
(EN) corporate headquarters
(FR) siège principal
Lloc on està ubicada la direcció executiva d'una organització.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) sedimentación [Ciències de la Terra]
(CA) sedimentació f
(EN) sedimentation
(FR) sédimentation
(ES) sedimentación [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) sedimentació f
(EN) sedimentation
(ES) sedimentador [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. clarificador; decantador
(CA) clarificador; decantador m; sedimentador
(EN) clarifier; settler
(ES) sedimento [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) sediment m
(EN) sediment
(ES) sedimento [Desenvolupament humà i sostenible]
(CA) sediment m
(ES) sedimento [Ciències de la Terra]
(CA) sediment m
(EN) sediment
(FR) sédiment
(ES) sedimento [Enginyeria civil, arquitectura i construcció:enginyeria geològica i ambiental]
(CA) sediment
(EN) sediment
(ES) sedimento cohesivo [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) sediment cohesiu m
(EN) cohesive sediment