(ES) sedimento de préstamo [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) sediment de préstec m
(EN) borrow sediment
S'han trobat 1732 resultats.
(ES) sedimento nativo [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) sediment natiu m
(EN) native sediment
(CA) sediment natiu m
(EN) native sediment
(ES) seeing [Física]
sin. emborronamiento atmosférico
(CA) seeing [en] n m
(EN) seeing
(FR) seeing
sin. emborronamiento atmosférico
(CA) seeing [en] n m
(EN) seeing
(FR) seeing
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(ES) segadora [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) segadora f
(EN) mowing equipment
(CA) segadora f
(EN) mowing equipment
(ES) segmentación [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) segmentació f
(EN) segmentation
(FR) segmentation
(CA) segmentació f
(EN) segmentation
(FR) segmentation
(ES) segmentación [Gestió i organització d'empreses:Gestió comercial]
sin. segmentación de mercado
(CA) segmentació f; segmentació de mercat
(EN) market segmentation; segmentation
(FR) segmentation; segmentation du marché
sin. segmentación de mercado
(CA) segmentació f; segmentació de mercat
(EN) market segmentation; segmentation
(FR) segmentation; segmentation du marché
Procés per mitjà del qual una organització classifica, des de diversos punts de vista, els consumidors en grups homogenis per a adoptar una política selectiva per a adreçar-s'hi.
Nota: Per a la segmentació de mercat es poden aplicar criteris culturals, demogràfics, socioeconòmics o psicogràfics, entre d'altres.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Nota: Per a la segmentació de mercat es poden aplicar criteris culturals, demogràfics, socioeconòmics o psicogràfics, entre d'altres.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) segmentación de imagen [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) segmentació d'imatge f
(EN) image segmentation
(CA) segmentació d'imatge f
(EN) image segmentation
(ES) segmentación de mercado [Gestió i organització d'empreses:Gestió comercial]
sin. segmentación
(CA) segmentació f; segmentació de mercat
(EN) market segmentation; segmentation
(FR) segmentation; segmentation du marché
sin. segmentación
(CA) segmentació f; segmentació de mercat
(EN) market segmentation; segmentation
(FR) segmentation; segmentation du marché
Procés per mitjà del qual una organització classifica, des de diversos punts de vista, els consumidors en grups homogenis per a adoptar una política selectiva per a adreçar-s'hi.
Nota: Per a la segmentació de mercat es poden aplicar criteris culturals, demogràfics, socioeconòmics o psicogràfics, entre d'altres.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Nota: Per a la segmentació de mercat es poden aplicar criteris culturals, demogràfics, socioeconòmics o psicogràfics, entre d'altres.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) segmento [Matemàtiques i estadística]
(CA) segment m
(EN) segment
(FR) segment
(CA) segment m
(EN) segment
(FR) segment
(ES) segmento [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) segment m
(EN) segment
(CA) segment m
(EN) segment
(ES) segmento circular [Matemàtiques i estadística]
(CA) segment circular m
(EN) circular segment
(FR) segment circulaire
(CA) segment circular m
(EN) circular segment
(FR) segment circulaire
(ES) segmento de mercado [Gestió i organització d'empreses:Gestió comercial]
(CA) segment de mercat m
(EN) market segment
(FR) segment de marché
(CA) segment de mercat m
(EN) market segment
(FR) segment de marché
Conjunt de consumidors amb característiques o comportaments comuns que poden reaccionar de manera homogènia als estímuls de màrqueting.
Nota: A mesura que es considera un nombre més gran de variables per a definir qualsevol segment de mercat, la dimensió del segment es redueix i les seves característiques són més homogènies.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Nota: A mesura que es considera un nombre més gran de variables per a definir qualsevol segment de mercat, la dimensió del segment es redueix i les seves característiques són més homogènies.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) segmento de una bifocal [Ciències de la visió]
(CA) segment d'una bifocal m
(EN) bifocal lens segment
(CA) segment d'una bifocal m
(EN) bifocal lens segment
(ES) segmento esférico [Matemàtiques i estadística]
(CA) segment esfèric m
(EN) spherical segment
(FR) segment sphérique
(CA) segment esfèric m
(EN) spherical segment
(FR) segment sphérique
(ES) segmento espacial [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) segment espacial m
(EN) space segment
(CA) segment espacial m
(EN) space segment
(ES) segmento físico [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) segment; segment físic m
(EN) segment in physical memory
(CA) segment; segment físic m
(EN) segment in physical memory
Cadascuna de les particions d'una memòria dividida en blocs de diferents magnituds.
(ES) segmento lógico [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) segment; segment lògic m
(EN) segment
(CA) segment; segment lògic m
(EN) segment
Cadascun dels blocs de l'espai lògic resultants d'una segmentació.
(ES) segmento terrestre [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) segment terrestre m
(EN) earth segment
(CA) segment terrestre m
(EN) earth segment
(ES) segregación [Ciències de la Terra]
(CA) segregació f
(EN) segregation
(FR) ségrégation
(CA) segregació f
(EN) segregation
(FR) ségrégation
(ES) segregación [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) segregació f
(EN) segregation
(CA) segregació f
(EN) segregation
