Llistat alfabètic

S'han trobat 1732 resultats.

(ES) sistema de referencia de Galileo [Física]
sin. sistema de referencia inercial; sistema inercial
(CA) sistema de referència de Galileu; sistema de referència inercial n m; sistema inercial
(EN) Galilean frame of reference; inertial frame; inertial reference system
(FR) référentiel galiléen; référentiel inertiel
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(ES) sistema de referencia geodésico m [Geomàtica]
sin. sistema geodésico de referencia
(CA) sistema de referència geodèsica m
(EN) datum; geodetic datum; geodetic reference system; geodetic system
(FR) système de référence géodésique m; système géodésique
(IT) sistema di riferimento geodetico
Sistema de referència constituït pel conjunt de convencions que permeten expressar de forma unívoca la posició de qualsevol punt en la superfície terrestre.
(ES) sistema de referencia inercial [Física]
sin. sistema de referencia de Galileo; sistema inercial
(CA) sistema de referència de Galileu; sistema de referència inercial n m; sistema inercial
(EN) Galilean frame of reference; inertial frame; inertial reference system
(FR) référentiel galiléen; référentiel inertiel
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(ES) sistema de refrigeración [Energies:Acceleradors de partícules]
(CA) sistema de refrigeració m
(EN) cooling system
(ES) sistema de regadío [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) sistema de regatge m
(EN) irrigation system
(ES) sistema de representación m [Geomàtica]
(CA) sistema de representació m
(EN) representation system
(FR) système de représentation m
(IT) sistema di rappresentazione
Sistema que estableix una correspondència contínua i biunívoca entre els punts de l'esfera terrestre i la seva representació homòloga sobre una superfície plana.
(ES) sistema de representación posicional [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. notación posicional
(CA) sistema de numeració posicional m; sistema posicional
(EN) positional representation; positional representation system
(FR) notation de position
Sistema de numeració en què un nombre és representat per un conjunt ordenat de xifres de manera que l'aportació de cada xifra al nombre depèn tant del seu valor com del seu pes.
(ES) sistema de reserva [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) sistema de reserva m
(EN) backup system
(ES) sistema de retorno invertido [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) sistema de retorn invertit m
(ES) sistema de seguimiento solar [Energies]
(CA) sistema de seguiment solar m
(EN) orienting system; pointing system
(FR) système de pointage; système de poursuite solaire; système de suivi du soleil
Conjunt d'elements que permeten orientar els aparells de captació solar seguint el moviment aparent del sol.
(ES) sistema de seguridad [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) sistema de seguretat m
(EN) backup
(ES) sistema de señalización número 7 [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. SS7 [sigla]
(CA) sistema de senyalització número 7 m; SS7 [sigla]
(EN) signaling system number 7; SS7 [sigla]
(ES) sistema de sombreado [Energies]
(CA) sistema d'ombreig m
(EN) shadowing system
(FR) système d'ombrage
Conjunt d'elements que permeten produir ombra sobre un sistema de captació solar durant les èpoques caloroses.
(ES) sistema de tablón de anuncios [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. BBS [sigla]
(CA) BBS [sigla]; sistema de tauler d'anuncis m
(EN) BBS [sigla]; bulletin board system
(ES) sistema de tarjetas [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
sin. sistema kanban
(CA) sistema kanban
(EN) kanban; kanban system
(FR) système kanban
Mètode de control i transmissió d'informació propi del sistema de producció just a temps consistent en la utilització d'uns identificadors visuals, tradicionalment en forma de targeta, amb requisits i especificacions diverses, els quals ajuden a optimitzar el flux de treball.


Nota: 1. Els identificadors utilitzats en el sistema kanban poden ser en format físic o electrònic i les especificacions que contenen poden fer referència, segons el cas, a l'origen i la destinació de les peces, la quantitat que se'n requereix, el moment en què s'han de moure, el punt on s'han de moure, etc.
2. Els identificadors visuals utilitzats en aquest mètode s'anomenen kanban (del japonès kanban, que significa 'rètol' o 'etiqueta').

Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) sistema de telecomunicaciones [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) sistema de telecomunicacions m
(EN) telecommunication system
(ES) sistema de telecomunicaciones móviles universales [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. UMTS [sigla]
(CA) sistema de telecomunicacions mòbils universals m; UMTS [sigla]
(EN) UMTS [sigla]; universal mobile telecommunications system
(ES) sistema de temporización [Energies:Acceleradors de partícules]
(CA) sistema de temporització m
(EN) timing system
(ES) sistema de tiempos predeterminados [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
(CA) sistema de temps predeterminats; temps predeterminats
(EN) PMTS [sigla]; predetermined motion time; predetermined motion time system
(FR) système des temps prédéterminés
Sistema de mesura del temps de treball consistent a descompondre una tasca en operacions elementals i calcular el temps necessari per a dur-les a terme per a establir el temps requerit segons una norma determinada d'execució.

Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) sistema de transporte de haz [Energies:Acceleradors de partícules]
(CA) sistema de transport de feix m
(EN) beam transport system