sin. sistema robótico
(CA) sistema robòtic m
(EN) robot system
(FR) cellule robotisée
Sistema format per un o més robots industrials i altres dispositius, màquines o sistemes, que funciona de manera integrada.
S'han trobat 1732 resultats.
(ES) sistema robotizado [Enginyeria industrial]
sin. sistema robótico
(CA) sistema robòtic m
(EN) robot system
(FR) cellule robotisée
sin. sistema robótico
(CA) sistema robòtic m
(EN) robot system
(FR) cellule robotisée
(ES) sistema robusto [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) sistema robust m
(EN) fault-tolerant system
(CA) sistema robust m
(EN) fault-tolerant system
(ES) sistema simple [Enginyeria mecànica]
(CA) sistema simple m
(CA) sistema simple m
(ES) sistema solar [Física]
(CA) sistema solar n m
(EN) solar system
(FR) système solaire
(CA) sistema solar n m
(EN) solar system
(FR) système solaire
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(ES) sistema solar activo [Energies]
(CA) sistema solar actiu m
(EN) active solar system
(FR) système solaire actif; système solaire mécanisé
(CA) sistema solar actiu m
(EN) active solar system
(FR) système solaire actif; système solaire mécanisé
Instal·lació solar en què l'energia tèrmica captada o acumulada es transporta amb l'ajut d'aparells mecànics accionats per una font d'energia exterior al sistema.
(ES) sistema solar pasivo [Energies]
(CA) sistema solar passiu m
(EN) passive solar system
(FR) système solaire naturel; système solaire passif
(CA) sistema solar passiu m
(EN) passive solar system
(FR) système solaire naturel; système solaire passif
Instal·lació solar en què l'energia tèrmica captada o acumulada es transporta per mitjans naturals, com ara la conducció, la convecció i la radiació, sense la intervenció de fonts energètiques exteriors al sistema.
(ES) sistema solar semipasivo [Energies]
(CA) sistema solar semipassiu m
(EN) active-passive hybrid solar system
(FR) système solaire semi-passif
(CA) sistema solar semipassiu m
(EN) active-passive hybrid solar system
(FR) système solaire semi-passif
Instal·lació solar essencialment passiva, però que disposa de l'ajut d'un aparell mecànic per afavorir la circulació del termòfor en algunes de les fases del cicle tèrmic.
(ES) sistema técnico [Física]
sin. sistema práctico
(CA) sistema pràctic; sistema tècnic n m; sistema terrestre
(EN) gravitational metric system
(FR) système m. kp. s.
sin. sistema práctico
(CA) sistema pràctic; sistema tècnic n m; sistema terrestre
(EN) gravitational metric system
(FR) système m. kp. s.
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(ES) sistema técnico [Enginyeria industrial]
(CA) sistema tècnic m
(EN) technical system
(DE) technisches System
(CA) sistema tècnic m
(EN) technical system
(DE) technisches System
(ES) sistema telecéntrico [Ciències de la visió]
(CA) sistema telecèntric
(EN) telecentric system
(CA) sistema telecèntric
(EN) telecentric system
(ES) sistema termodinámico [Física]
(CA) sistema termodinàmic n m
(EN) thermodynamic system
(FR) système thermodynamique
(CA) sistema termodinàmic n m
(EN) thermodynamic system
(FR) système thermodynamique
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(ES) sistema transparente [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) sistema transparent m
(EN) transparent system
(CA) sistema transparent m
(EN) transparent system
(ES) sistema troy [Física]
(CA) sistema troy n m
(EN) troy weight
(FR) système troy
(CA) sistema troy n m
(EN) troy weight
(FR) système troy
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(ES) sistema variable [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) sistema variable m
(EN) time-variant system
(CA) sistema variable m
(EN) time-variant system
(ES) sistema variante en el tiempo [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) sistema variant en el temps m
(EN) time-variant system
(CA) sistema variant en el temps m
(EN) time-variant system
(ES) sistema vorticoso [Ciències de la visió]
(CA) sistema vorticós m
(CA) sistema vorticós m
(ES) sistemas descentralizados de energía [Energies]
(CA) sistemes descentralitzats d'energia
(EN) decentralised energy systems
DES
(CA) sistemes descentralitzats d'energia
(EN) decentralised energy systems
DES
(ES) sistemática de suelos [Ciències de la Terra]
(CA) sistemàtica del sòl m
(EN) soil systematic
(FR) systématique des sols
(CA) sistemàtica del sòl m
(EN) soil systematic
(FR) systématique des sols
(ES) sistémico -ca [Desenvolupament humà i sostenible]
(CA) sistèmic -a adj
(CA) sistèmic -a adj
(ES) sitio de archivo [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. lugar de archivo
(CA) lloc de fitxer m
(EN) archive site
sin. lugar de archivo
(CA) lloc de fitxer m
(EN) archive site
