Llistat alfabètic

S'han trobat 1732 resultats.

(ES) solapamiento [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) aliàsing m
(EN) aliasing
(ES) solapamiento espectral [Enginyeria química]
(CA) superposició espectral f
(EN) spectral overlap
(ES) solape m [Geomàtica]
sin. sobreposición; solapamiento; superposición
(CA) recobriment m
(EN) overlap
(FR) recouvrement m
(IT) sovrapposizione
Part de la representació d'un objecte que és comuna en dues fotografies preses de punts de vista semblants.
(ES) solapo [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) encavalcament m
(EN) splice
(ES) solarímetro [Ciències de la Terra]
sin. piranómetro
(CA) piranòmetre m; solarímetre
(EN) pyranometer; solarimeter
(FR) pyranomètre; solarimètre
Actinòmetre que mesura la radiació solar que incideix, des d'un angle sòlid 2Pi, sobre una superfície plana i si hi ha una pantalla que impedeix la incidència de la radiació directa, mesura només la radiació difusa.
(ES) solarímetro [Energies]
sin. piranómetro
(CA) piranòmetre m; solarímetre
(EN) pyranometer; solarimeter
(FR) pyranomètre; solarimètre
Aparell de mesura de la radiació solar global.
(ES) solariscopio [Energies]
(CA) solariscopi m
(EN) heliodon
Aparell utilitzat en el disseny d'edificis que simula el moviment del sol al llarg del dia i en èpoques de l'any diferents per mitjà de la projecció de llum sobre maquetes o altres cossos situats en un pla que té moviment de rotació i d'inclinació per poder canviar l'altura i l'azimut a què arriba aquesta radiació lluminosa.
(ES) soldadura [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) soldadura f
Acció de soldar.
(ES) soldadura [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) soldadura f
(EN) welding
(ES) soldadura [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) soldadura f
Metall de base que es fon en el procés de la soldadura.
(ES) soldadura [Ciències de la visió]
(CA) soldadura f
(EN) soldering
(ES) soldar [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) soldar v tr
Unir dues peces d'un material per l'acció de la calor, ja sigui amb aplicació de pressió, amb aportació de nou material o realitzant les dues operacions simultàniament.
(ES) soleado [Energies]
(CA) solà -ana adj
(EN) sunny
(FR) ensoleillé
Dit del costat d'una casa, d'una muntanya, etc. orientat cap a migdia.
(ES) soleado -da [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) assolellat -ada adj
(ES) soleamiento [Energies]
sin. asoleo
(CA) assolellament m
(EN) insolation
(FR) ensoleillemet
Quantitat de radiació solar rebuda per un cos per unitat de superfície i per unitat de temps.
(ES) solenoide [Física]
(CA) solenoide n m
(EN) solenoid
(FR) solénoïde
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(ES) solenoide [Ciències de la Terra]
(CA) solenoide m
(EN) solenoid
(FR) solénoïde
Volum d'aire de forma tubular limitat per dues superfícies isobàriques i dues superfícies isostèriques.
(ES) solenoide [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) solenoide m
(EN) coil
(ES) solera [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) sola; solera f
(EN) floor
(ES) solera [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) solera f