(ES) suelo salsódico [Ciències de la Terra]
sin. suelo halomórfico
(CA) sòl halomorf m; sòl salsòdic
(EN) halomorphic soil; salsodic soil
(FR) sol halomorphe; sol salsodique
S'han trobat 1732 resultats.
(ES) suelo saturado [Enginyeria civil, arquitectura i construcció:enginyeria geològica i ambiental]
(CA) sòl saturat
(EN) saturated soil
(CA) sòl saturat
(EN) saturated soil
(ES) suelo saturado [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) sòl saturat m
(EN) saturated soil
(CA) sòl saturat m
(EN) saturated soil
(ES) suelo semiturboso [Ciències de la Terra]
(CA) sòl semitorbòs m
(EN) half-bog soil
(FR) sol semi-tourbeux
(CA) sòl semitorbòs m
(EN) half-bog soil
(FR) sol semi-tourbeux
(ES) suelo sobreconsolidado [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) sòl sobreconsolidat m
(EN) overconsolidated soil
(CA) sòl sobreconsolidat m
(EN) overconsolidated soil
(ES) suelo sódico [Ciències de la Terra]
(CA) sòl sòdic m
(EN) sodic soil
(FR) sol sodique
(CA) sòl sòdic m
(EN) sodic soil
(FR) sol sodique
(ES) suelo superficial [Ciències de la Terra]
(CA) sòl superficial m
(EN) surface soil
(FR) sol de surface
(CA) sòl superficial m
(EN) surface soil
(FR) sol de surface
(ES) suelo térmico [Energies]
sin. suelo radiante
(CA) sòl radiant m; terra tèrmic
(EN) radiant floor
(FR) sol radiant
sin. suelo radiante
(CA) sòl radiant m; terra tèrmic
(EN) radiant floor
(FR) sol radiant
Terra d'un local amb una xarxa de tubs calefactors per on circula aigua calenta o amb un circuit de resistències elèctriques incorporats a la seva estructura, que actua com a sistema de distribució de calor.
(ES) suelo uniforme [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. suelo mal gradado
(CA) sòl mal gradat m; sòl uniforme
(EN) poorly graded soil; uniform soil
sin. suelo mal gradado
(CA) sòl mal gradat m; sòl uniforme
(EN) poorly graded soil; uniform soil
(ES) suelo yesoso [Ciències de la Terra]
(CA) sòl guixenc m
(EN) gypsiferous soil
(FR) sol gypseux
(CA) sòl guixenc m
(EN) gypsiferous soil
(FR) sol gypseux
(ES) suelo zonal [Ciències de la Terra]
(CA) sòl zonal m
(EN) zonal soil
(FR) sol zonal
(CA) sòl zonal m
(EN) zonal soil
(FR) sol zonal
(ES) suelo-cemento [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) sòl-ciment m
(EN) cement stabilized soil
(CA) sòl-ciment m
(EN) cement stabilized soil
(ES) sueloo relicto [Ciències de la Terra]
(CA) sòl relicte m
(EN) relic soil; relict soil
(FR) sol relique
(CA) sòl relicte m
(EN) relic soil; relict soil
(FR) sol relique
(ES) suelto [Ciències de la Terra]
(CA) solt -a adj
(EN) loose
(FR) meuble
(CA) solt -a adj
(EN) loose
(FR) meuble
(ES) suficiente [Matemàtiques i estadística]
(CA) suficient adj
(EN) sufficient
(FR) suffisante
(CA) suficient adj
(EN) sufficient
(FR) suffisante
(ES) sulf- [Ciències de la Terra]
(CA) sulf- pref
(EN) sulf-
(FR) sulf-
(CA) sulf- pref
(EN) sulf-
(FR) sulf-
(ES) sulfanilamida [Enginyeria química]
sin. 4-aminobencenosulfonamida; p-aminobencenosulfonamida
(CA) 4-aminobenzensulfonamida; p-aminobenzensulfonamida; sulfanilamida
(EN) 4-aminobenzenesulfonamide; p-aminobenzenesulfonamide; sulfanilamide
sin. 4-aminobencenosulfonamida; p-aminobencenosulfonamida
(CA) 4-aminobenzensulfonamida; p-aminobenzensulfonamida; sulfanilamida
(EN) 4-aminobenzenesulfonamide; p-aminobenzenesulfonamide; sulfanilamide
Sulfonamida que es presenta com un sòlid cristal·lí incolor i té un punt de fusió de 165 ºC.
Nota: La sulfanilamida és soluble en aigua, acetona, àcid clorhídric i hidròxid de sodi, i poc soluble en alcohol i èter.
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
Nota: La sulfanilamida és soluble en aigua, acetona, àcid clorhídric i hidròxid de sodi, i poc soluble en alcohol i èter.
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(ES) sulfatación [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) sulfatació f
(CA) sulfatació f
(ES) sulfatación [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) sulfatació f
(CA) sulfatació f
Alteració química que comporta la formació de sulfats, generalment a partir de reaccions del diòxid de sofre atmosfèric (SO2) amb certes substàncies components del material alterat els efectes de la qual poden presentar-se en forma d'eflorescències, de crostes o de l'expansió del material sulfatat.
(ES) sulfi- [Ciències de la Terra]
(CA) sulfi- pref
(EN) sulfi-
(FR) sulfi-
(CA) sulfi- pref
(EN) sulfi-
(FR) sulfi-


