(CA) tensió superficial f
Tensió que actua a la superfície de contacte entre un material sòlid i un líquid, causants de les formes còncaves o convexes -- denominades "menisc" -- que adopta el líquid.
S'han trobat 1933 resultats.
(ES) tensión superficial [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) tensió superficial f
(CA) tensió superficial f
(ES) tensión superficial [Enginyeria mecànica]
(CA) tensió superficial f
(CA) tensió superficial f
(ES) tensión tangencial [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) tensió tangencial f
(EN) shear stress
(CA) tensió tangencial f
(EN) shear stress
(ES) tensión tangencial [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. tensión cortante
(CA) tensió tallant f; tensió tangencial
sin. tensión cortante
(CA) tensió tallant f; tensió tangencial
Tensió que tendeix a produir en un material una distorsió angular entre plans paral·lels infinitament pròxims.
(ES) tensión térmica [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) tensió tèrmica f
(EN) thermal voltage
(CA) tensió tèrmica f
(EN) thermal voltage
(ES) tensión total [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) tensió total f
(EN) total stress
(CA) tensió total f
(EN) total stress
(ES) tensión umbral [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) tensió de llindar f
(EN) threshold voltage
(CA) tensió de llindar f
(EN) threshold voltage
(ES) tensoactivo -va [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) tensoactiu -iva adj
(CA) tensoactiu -iva adj
Dit del compost que redueix la tensió superficial de l'aigua o d'una dissolució en ser-hi dissolt. Per exemple, "producte de neteja de façanes tensoactiu".
(ES) tensoestructura [Termes de recerca UPC]
(CA) estructura tensada; tensioestructura
(CA) estructura tensada; tensioestructura
(ES) tensor [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) tensor m
(CA) tensor m
(ES) tensor [Matemàtiques i estadística]
(CA) tensor m
(EN) tensor
(FR) tenseur
(CA) tensor m
(EN) tensor
(FR) tenseur
(ES) tensor [Física]
(CA) tensor n m
(EN) tensor
(FR) tenseur
(CA) tensor n m
(EN) tensor
(FR) tenseur
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(ES) tensor [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) tensor m
(EN) turnbuckle
(CA) tensor m
(EN) turnbuckle
(ES) tensor contravariante [Matemàtiques i estadística]
(CA) tensor contravariant m
(EN) contravariant tensor
(FR) tenseur contravariant
(CA) tensor contravariant m
(EN) contravariant tensor
(FR) tenseur contravariant
(ES) tensor covariante [Matemàtiques i estadística]
(CA) tensor covariant m
(EN) covariant tensor
(FR) tenseur covariant
(CA) tensor covariant m
(EN) covariant tensor
(FR) tenseur covariant
(ES) tensor de campo electromagnético [Física]
sin. tensor de Faraday; tensor electromagnético
(CA) tensor de camp electromagnètic; tensor de Faraday; tensor electromagnètic n m
(EN) electromagnetic field tensor; electromagnetic tensor; Faraday tensor
(FR) tenseur de Faraday; tenseur électromagnétique
sin. tensor de Faraday; tensor electromagnético
(CA) tensor de camp electromagnètic; tensor de Faraday; tensor electromagnètic n m
(EN) electromagnetic field tensor; electromagnetic tensor; Faraday tensor
(FR) tenseur de Faraday; tenseur électromagnétique
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(ES) tensor de curvatura de Riemann [Física]
(CA) tensor de curvatura de Riemann n m
(EN) Riemann curvature tensor
(FR) tenseur de courbure de Riemann
(CA) tensor de curvatura de Riemann n m
(EN) Riemann curvature tensor
(FR) tenseur de courbure de Riemann
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(ES) tensor de deformaciones [Enginyeria mecànica]
(CA) tensor de deformacions m
(CA) tensor de deformacions m
(ES) tensor de Einstein [Física]
(CA) tensor d'Einstein n m
(EN) Einstein tensor
(FR) tenseur d'Einstein
(CA) tensor d'Einstein n m
(EN) Einstein tensor
(FR) tenseur d'Einstein
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(ES) tensor de energía-impulso [Física]
sin. tensor de energía-momento
(CA) tensor d'energia-impuls n m; tensor d'energia-moment
(EN) energy-momentum tensor; stress-energy tensor; stress-energy-momentum tensor
(FR) tenseur d'impulsion-énergie
sin. tensor de energía-momento
(CA) tensor d'energia-impuls n m; tensor d'energia-moment
(EN) energy-momentum tensor; stress-energy tensor; stress-energy-momentum tensor
(FR) tenseur d'impulsion-énergie
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
