Llistat alfabètic

S'han trobat 1933 resultats.

(ES) tiempo de estancia [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. tiempo de permanencia; tiempo de residencia; tiempo de retención
(CA) temps d'estada; temps de permanència m; temps de residència; temps de retenció
(EN) detention time; residence time; retention time
(ES) tiempo de guarda [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) temps de guarda m
(EN) guard period
(ES) tiempo de latencia [Ciències de la visió]
(CA) temps de latència m
(EN) latency time
(ES) tiempo de mantenimiento [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) temps de manteniment m
(EN) hold time
(ES) tiempo de obtención [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
(CA) temps d'obtenció m
(EN) lead time
(FR) délai d'obtention
Temps que transcorre des del moment en què se sol·licita una comanda i la seva arribada, després de la inspecció i emmagatzematge, tant en el cas de materials adquirits a l'exterior com de dins de la mateixa organització.

Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) tiempo de ocupación [Energies:Acceleradors de partícules]
(CA) temps d'ocupació m
(EN) filling time
(ES) tiempo de parada [Matemàtiques i estadística]
(CA) temps d'aturada m
(EN) halting time
(FR) temps d'arrêt
(ES) tiempo de paso [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) temps de pas; temps de trànsit m
(EN) transit time
(ES) tiempo de percepción y reacción [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) temps de percepció i reacció m
(EN) perception-reaction time
(ES) tiempo de permanencia [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. tiempo de estancia; tiempo de residencia; tiempo de retención
(CA) temps d'estada; temps de permanència m; temps de residència; temps de retenció
(EN) detention time; residence time; retention time
(ES) tiempo de pico [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) temps de pic m
(EN) peak time
(ES) tiempo de puerta [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) temps de porta m
(EN) gating time
(ES) tiempo de reacción [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. tiempo de respuesta
(CA) temps de resposta m
(EN) response time
(ES) tiempo de recorrido [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) temps de recorregut m
(EN) travel time
(ES) tiempo de residencia [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. tiempo de estancia; tiempo de permanencia; tiempo de retención
(CA) temps d'estada; temps de permanència m; temps de residència; temps de retenció
(EN) detention time; residence time; retention time
(ES) tiempo de residencia [Desenvolupament humà i sostenible]
(CA) temps de residència m
(ES) tiempo de respuesta [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. tiempo de reacción
(CA) temps de resposta m
(EN) response time
(ES) tiempo de respuesta [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) temps de resposta m
(EN) lag time
(ES) tiempo de retardo [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) temps de retard m
(EN) delay time
(ES) tiempo de retención [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. tiempo de estancia; tiempo de permanencia; tiempo de residencia
(CA) temps d'estada; temps de permanència m; temps de residència; temps de retenció
(EN) detention time; residence time; retention time