(ES) tragaluz [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. lucernario
(CA) lluerna f
S'han trobat 1933 resultats.
(ES) traílla [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) tragella f
(EN) towed grader; tractor-drawn grader
(CA) tragella f
(EN) towed grader; tractor-drawn grader
(ES) trama [Enginyeria tèxtil]
(CA) trama
(EN) weft
(CA) trama
(EN) weft
(ES) trama [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) trama f
(EN) frame
(CA) trama f
(EN) frame
Interval de temps compost d'un conjunt de ranures temporals.
(ES) trama [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) trama f
(EN) frame
(CA) trama f
(EN) frame
Seqüència de bits que es transmet com una unitat per mitjà d'una xarxa de telecomunicacions.
(ES) trama [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) trama f
(EN) raster
(CA) trama f
(EN) raster
Conjunt de píxels o de línies explorades que formen la totalitat d'una imatge en una pantalla.
(ES) tramo [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) tram m
(EN) track panel
(CA) tram m
(EN) track panel
(ES) tramo de concentración de accidentes [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. punto negro
(CA) punt negre; tram de concentració d'accidents m
(EN) black spot; high accident location
sin. punto negro
(CA) punt negre; tram de concentració d'accidents m
(EN) black spot; high accident location
(ES) tramo de control [Gestió i organització d'empreses:Estructures organitzatives]
sin. ángulo de autoridad
(CA) angle d'autoritat
(EN) span of control
(FR) angle d'autorité
sin. ángulo de autoridad
(CA) angle d'autoritat
(EN) span of control
(FR) angle d'autorité
Nombre de subordinats que un càrrec pot supervisar de manera efectiva.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) tramo de trenzado [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) tram de trenat m
(EN) weaving segment
(CA) tram de trenat m
(EN) weaving segment
(ES) tramo urbano [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) tram urbà m
(EN) urban section
(CA) tram urbà m
(EN) urban section
(ES) tramontana [Ciències de la Terra]
(CA) tramuntana f
(EN) tramontana
(FR) tramontane
(CA) tramuntana f
(EN) tramontana
(FR) tramontane
Vent que bufa del nord.
(ES) tramontana [Física]
(CA) tramuntana n f
(EN) tramontana
(FR) tramontane
(CA) tramuntana n f
(EN) tramontana
(FR) tramontane
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(ES) trampa de sedimentos [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) trampa de sediments f
(EN) sediment trap
(CA) trampa de sediments f
(EN) sediment trap
(ES) trampolín [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) trampolí m
(EN) flip bucket; ski jump
(CA) trampolí m
(EN) flip bucket; ski jump
(ES) trangresión [Ciències de la Terra]
(CA) trangressió f
(EN) transgression
(FR) trangression
(CA) trangressió f
(EN) transgression
(FR) trangression
(ES) trans- pfx [Enginyeria química]
sin. (E)-
(CA) (E)-; trans- pfx
(EN) (E)-; trans- pfx
sin. (E)-
(CA) (E)-; trans- pfx
(EN) (E)-; trans- pfx
Forma prefixada que indica la relació estereoquímica entre dos àtoms o agrupacions d'àtoms d'un compost que estan units a dos àtoms adjacents connectats per un enllaç doble o continguts en un anell i que es troben en sentits oposats respecte a un pla.
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
(ES) transacción [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) transacció f
(EN) transaction
(CA) transacció f
(EN) transaction
(ES) transadmitancia [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) transadmitància f
(EN) transfer admittance
(CA) transadmitància f
(EN) transfer admittance
(ES) transbordo [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) transbord m
(EN) transshipment
(CA) transbord m
(EN) transshipment


