Llistat alfabètic

S'han trobat 1907 resultats.

(ES) tarima [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) tarima f
(ES) tarjeta [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) targeta f
(EN) card
Placa d'un circuit imprès.
(ES) tarjeta de circuito impreso [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) placa de circuit imprès f
(EN) printed circuit board
(ES) tarjeta de módem [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) targeta de mòdem f
(EN) modem card
(FR) carte modem
(ES) tarjeta de red [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. NIC [sigla]
(CA) NIC [sigla]; targeta de xarxa f
(EN) network interface card; NIC [sigla]
(FR) carte réseau
(ES) tarjeta de sonido [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) targeta de so f
(EN) sound card
(FR) carte son
(ES) tarjeta kanban [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
sin. kanban
(CA) kanban
(EN) kanban
(FR) carte kanban; étiquette kanban; kanban
Identificador visual en format físic o electrònic, tradicionalment en forma de targeta, utilitzat en el sistema kanban per a transmetre informació dins d'una estació de treball o entre estacions de treball diferents, a fi d'optimitzar el flux de treball.

Nota: També es pot diferenciar entre el kanban de producció, que conté indicacions sobre el producte que cal fabricar, i el kanban de transport, amb indicacions sobre el producte que una estació de treball ha d'enviar a una altra estació.
(ES) TAS [sigla] [Enginyeria aeronàutica:Aerodinàmica]
sin. velocidad propia; velocidad verdadera
(CA) TAS [sigla]; velocitat pròpia; velocitat vertadera
(EN) TAS [sigla]; true air speed; true airspeed (TAS)
(FR) vitesse propre
(ES) tasa [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) taxa f
(EN) rate
(ES) tasa de asimilación de oxígeno [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) taxa d'assimilació d'oxigen f
(EN) oxygen uptake rate
(ES) tasa de bits constante [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. CBR [sigla]
(CA) CBR [sigla]; taxa de bits constant f
(EN) CBR [sigla]; constant bit rate
(ES) tasa de bits disponible [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. ABR [sigla]
(CA) ABR [sigla]; taxa de bits disponible f
(EN) ABR [sigla]; available bit rate
(ES) tasa de bits no especificada [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. UBR [sigla]
(CA) taxa de bits no especificada f; UBR [sigla]
(EN) UBR [sigla]; unspecified bit rate
(ES) tasa de bits variable [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. VBR [sigla]
(CA) taxa de bits variable f; VBR [sigla]
(EN) variable bit rate; VBR [sigla]
(ES) tasa de cancelación [Gestió i organització d'empreses:Producte]
sin. índice de pérdida de clientes
(CA) índex de pèrdua de clients; taxa de cancel·lació
(EN) churn rate
(FR) taux de désabonnement
Indicador de la proporció de clients que deixen de fer servir els productes o els serveis d'una organització en un període de temps determinat.

Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) tasa de código [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) taxa de codi f
(EN) code rate
(ES) tasa de conteo [Física]
(CA) taxa de comptatge n f
(EN) counting rate
(FR) taux de comptage
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(ES) tasa de conversión [Gestió i organització d'empreses:Gestió comercial]
(CA) taxa de conversió
(EN) conversion rate
(FR) taux de conversion
Indicador per a mesurar l'eficàcia d'un lloc web que es calcula dividint el nombre de conversions pel nombre total de visitants o pels visitants que han vist una pàgina determinada.

Nota: S'entén per conversions les compres, els registres i les descàrregues.

Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) tasa de cumplimiento [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
(CA) taxa de compliment
(EN) fill rate
(FR) taux de remplissage
Indicador expressat en forma de percentatge de la demanda dels clients que se satisfà mitjançant la disponibilitat immediata de productes o articles a l'estoc.

Nota: La taxa de compliment mesura la capacitat d'una organització per a satisfer ràpidament les comandes dels clients sense esgotar l'estoc.

Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) tasa de desaparición [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) taxa de desaparició f
(EN) inactivation rate