(ES) velocidad libre [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) velocitat lliure f
(EN) free-flow speed
S'han trobat 733 resultats.
(ES) velocidad lineal [Física]
(CA) velocitat lineal n f
(EN) linear velocity
(FR) vélocité linéaire
(CA) velocitat lineal n f
(EN) linear velocity
(FR) vélocité linéaire
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(ES) velocidad máxima [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. velocidad dinámica
(CA) velocitat dinàmica f; velocitat màxima
sin. velocidad dinámica
(CA) velocitat dinàmica f; velocitat màxima
(ES) velocidad máxima de recorrido [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. velocidad dinámica de recorrido
(CA) velocitat dinàmica de recorregut f; velocitat màxima de recorregut
sin. velocidad dinámica de recorrido
(CA) velocitat dinàmica de recorregut f; velocitat màxima de recorregut
(ES) velocidad máxima operativa [Enginyeria aeronàutica:Aerodinàmica]
sin. VMO [sigla]
(CA) velocitat màxima en operació
(EN) velocity maximum in operation
(FR) vitesse maximale en opérations
sin. VMO [sigla]
(CA) velocitat màxima en operació
(EN) velocity maximum in operation
(FR) vitesse maximale en opérations
(ES) velocidad media [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) velocitat mitjana f
(EN) mean velocity
(CA) velocitat mitjana f
(EN) mean velocity
(ES) velocidad media de recorrido [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) velocitat mitjana de recorregut f
(EN) average running speed; travel speed
(CA) velocitat mitjana de recorregut f
(EN) average running speed; travel speed
(ES) velocidad media espacial [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) velocitat mitjana espacial f
(EN) average space speed; average travel speed
(CA) velocitat mitjana espacial f
(EN) average space speed; average travel speed
(ES) velocidad media temporal [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) velocitat mitjana temporal f
(EN) average time speed; time mean speed
(CA) velocitat mitjana temporal f
(EN) average time speed; time mean speed
(ES) velocidad mínima de control [Enginyeria aeronàutica:Aerodinàmica]
(CA) velocitat mínima de control
(EN) minimum control velocity
(FR) vitesse minimale de control
(CA) velocitat mínima de control
(EN) minimum control velocity
(FR) vitesse minimale de control
(ES) velocidad normal de acercamiento [Enginyeria mecànica]
(CA) velocitat normal d'apropament f
(CA) velocitat normal d'apropament f
(ES) velocidad normal de separación [Enginyeria mecànica]
(CA) velocitat normal d'allunyament f
(CA) velocitat normal d'allunyament f
(ES) velocidad normal operativa [Enginyeria aeronàutica:Aerodinàmica]
sin. VNO [sigla]
(CA) velocitat normal operativa f; VNO [sigla]
(EN) velocity normal in operation; VNO [sigla]
sin. VNO [sigla]
(CA) velocitat normal operativa f; VNO [sigla]
(EN) velocity normal in operation; VNO [sigla]
(ES) velocidad nunca excedida [Enginyeria aeronàutica:Aerodinàmica]
sin. VNE [sigla]
(CA) VNE [sigla]
(EN) velocity never exceed; VNE [sigla]
sin. VNE [sigla]
(CA) VNE [sigla]
(EN) velocity never exceed; VNE [sigla]
(ES) velocidad orbital [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) velocitat orbital f
(EN) orbital velocity
(CA) velocitat orbital f
(EN) orbital velocity
(ES) velocidad propia [Enginyeria aeronàutica:Aerodinàmica]
sin. TAS [sigla]; velocidad verdadera
(CA) TAS [sigla]; velocitat pròpia; velocitat vertadera
(EN) TAS [sigla]; true air speed; true airspeed (TAS)
(FR) vitesse propre
sin. TAS [sigla]; velocidad verdadera
(CA) TAS [sigla]; velocitat pròpia; velocitat vertadera
(EN) TAS [sigla]; true air speed; true airspeed (TAS)
(FR) vitesse propre
(ES) velocidad propia [Física]
(CA) velocitat pròpia n f
(EN) proper velocity
(FR) vitesse propre
(CA) velocitat pròpia n f
(EN) proper velocity
(FR) vitesse propre
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(ES) velocidad relativa [Enginyeria aeronàutica:Aerodinàmica]
(CA) velocitat relativa f
(EN) relative velocity
(FR) vitesse relative
(CA) velocitat relativa f
(EN) relative velocity
(FR) vitesse relative
(ES) velocidad respecto el suelo [Enginyeria aeronàutica:Aerodinàmica]
(CA) velocitat respecte al terra
(EN) ground speed; GS [sigla]
(FR) vitesse sol
(CA) velocitat respecte al terra
(EN) ground speed; GS [sigla]
(FR) vitesse sol
(ES) velocidad segura de despegue [Enginyeria aeronàutica:Aerodinàmica]
sin. V2
(CA) V2; velocitat segura d'enlairament
(EN) takeoff safety speed; V2
sin. V2
(CA) V2; velocitat segura d'enlairament
(EN) takeoff safety speed; V2


