(ES) valor de fondo de escala [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. alcance máximo de la escala
(CA) valor de fons d'escala m; VFE [sigla]
(EN) full scale range
S'han trobat 742 resultats.
(ES) valor de máximo a mínimo [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) valor de màxim a mínim m
(EN) peak to peak value
(CA) valor de màxim a mínim m
(EN) peak to peak value
(ES) valor de referencia [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. valor guía
(CA) valor de referència; valor guia m
(EN) guide value
sin. valor guía
(CA) valor de referència; valor guia m
(EN) guide value
(ES) valor de una magnitud [Física]
sin. valor
(CA) valor; valor d'una magnitud n m
(EN) value; value of a quantity
(FR) valeur; valeur d'une grandeur
sin. valor
(CA) valor; valor d'una magnitud n m
(EN) value; value of a quantity
(FR) valeur; valeur d'une grandeur
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(ES) valor de verdad [Matemàtiques i estadística]
(CA) valor de veritat m
(EN) truth value
(CA) valor de veritat m
(EN) truth value
(ES) valor documental [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) valor documental m
(CA) valor documental m
(ES) valor eficaz [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) valor eficaç m
(EN) RMS value; root-mean square value
(FR) valeur moyenne quadratique
(CA) valor eficaç m
(EN) RMS value; root-mean square value
(FR) valeur moyenne quadratique
(ES) valor eficaz [Física]
(CA) valor eficaç n m
(EN) root mean square value
(FR) valeur efficace
(CA) valor eficaç n m
(EN) root mean square value
(FR) valeur efficace
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(ES) valor eficaz verdadero [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) valor eficaç verdader m
(EN) true RMS
(CA) valor eficaç verdader m
(EN) true RMS
(ES) valor esperado [Física]
(CA) valor esperat n m
(EN) expectation value
(FR) espérance quantique; valeur moyenne
(CA) valor esperat n m
(EN) expectation value
(FR) espérance quantique; valeur moyenne
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(ES) valor estético [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) valor estètic m
(CA) valor estètic m
(ES) valor frecuente de la acción [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) valor freqüent de l'acció m
(EN) frequent value of action
(CA) valor freqüent de l'acció m
(EN) frequent value of action
(ES) valor guía [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. valor de referencia
(CA) valor de referència; valor guia m
(EN) guide value
sin. valor de referencia
(CA) valor de referència; valor guia m
(EN) guide value
(ES) valor histórico [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) valor històric m
(CA) valor històric m
(ES) valor indicativo de calidad del suelo [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) valor indicatiu de qualitat del sòl m
(EN) soil quality index
(CA) valor indicatiu de qualitat del sòl m
(EN) soil quality index
(ES) valor límite [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) valor límit m
(EN) limit value
(CA) valor límit m
(EN) limit value
(ES) valor máximo [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) valor màxim m
(EN) peak value
(CA) valor màxim m
(EN) peak value
(ES) valor medio [Matemàtiques i estadística]
sin. media aritmética; promedio
(CA) mitjana aritmètica f; valor mitjà
(EN) arithmetic mean; mean value
(FR) moyenne arithmétique; valeur moyenne
sin. media aritmética; promedio
(CA) mitjana aritmètica f; valor mitjà
(EN) arithmetic mean; mean value
(FR) moyenne arithmétique; valeur moyenne
(ES) valor numérico [Física]
sin. valor numérico de una magnitud
(CA) valor numèric; valor numèric d'una magnitud n m
(EN) numerical value; numerical value of a quantity
(FR) valeur numérique; valeur numérique d'une grandeur
sin. valor numérico de una magnitud
(CA) valor numèric; valor numèric d'una magnitud n m
(EN) numerical value; numerical value of a quantity
(FR) valeur numérique; valeur numérique d'une grandeur
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(ES) valor numérico [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) valor numèric m
(EN) numeric value
(CA) valor numèric m
(EN) numeric value


