(EN) address resolution protocol [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. ARP [sigla]
(CA) ARP [sigla]; protocol de resolució d'adreces m
(ES) ARP [sigla]; protocolo de resolución de direcciones
S'han trobat 1990 resultats.
(EN) address space [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) espai d'adreces m
(ES) espacio de direcciones
(CA) espai d'adreces m
(ES) espacio de direcciones
Conjunt d'adreces vàlides.
(EN) addressing [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) adreçament m
(ES) direccionamiento
(FR) adressage
(CA) adreçament m
(ES) direccionamiento
(FR) adressage
Mètode que permet determinar l'adreça de les dades.
(EN) adduct [Enginyeria química]
(CA) adducte
(ES) aducto
(CA) adducte
(ES) aducto
Compost que es forma quan una base de Lewis cedeix un parell d'electrons a un àcid de Lewis.
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(EN) adduction [Ciències de la visió]
(CA) adducció f
(ES) aducción
(CA) adducció f
(ES) aducción
(EN) adherence [Ciències de la visió]
(CA) adherència (a les lents de contacte) f
(ES) adherencia
(CA) adherència (a les lents de contacte) f
(ES) adherencia
(EN) adherence [Ciències de la Terra]
(CA) adherència f
(ES) adherencia
(FR) adhérence
(CA) adherència f
(ES) adherencia
(FR) adhérence
(EN) adherence [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. gripping
(CA) adherència f
(ES) adherencia f
sin. gripping
(CA) adherència f
(ES) adherencia f
(EN) adherent point [Matemàtiques i estadística]
(CA) punt adherent m
(ES) punto adherente
(FR) point adhérent
(CA) punt adherent m
(ES) punto adherente
(FR) point adhérent
(EN) adhesion [Enginyeria química]
(CA) adhesió
(ES) adhesión
(CA) adhesió
(ES) adhesión
Fenomen pel qual dues superfícies sòlides o líquides es mantenen juntes per l'acció de forces intermoleculars.
Nota: Segons la naturalesa de les fases, es distingeix adhesió entre líquids, entre un líquid i un sòlid i entre sòlids.
L'adhesió es mesura mitjançant el treball d'adhesió i és un fenomen important en la detergència.
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
Nota: Segons la naturalesa de les fases, es distingeix adhesió entre líquids, entre un líquid i un sòlid i entre sòlids.
L'adhesió es mesura mitjançant el treball d'adhesió i és un fenomen important en la detergència.
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(EN) adhesion [Física]
(CA) adhesió
(ES) adhesión
(FR) adhésion
(CA) adhesió
(ES) adhesión
(FR) adhésion
Fenomen pel qual les superfícies de dos materials diferents posats en contacte es mantenen unides, a causa de l'atracció mútua de les molècules que els formen.
(EN) adhesion agent [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. activation agent
(CA) activador m
(ES) activante
sin. activation agent
(CA) activador m
(ES) activante
(EN) adhesive [Física]
(CA) adhesiu
(ES) adhesivo
(FR) adhésif
(CA) adhesiu
(ES) adhesivo
(FR) adhésif
Substància que augmenta la força atractiva entre dues altres substàncies diferents quan s'hi situa enmig.
(EN) adhesive [Enginyeria industrial:Enginyeria de materials]
(CA) adhesiu
(ES) adhesivo
(CA) adhesiu
(ES) adhesivo
(EN) adhesive capacity [Ciències de la Terra]
sin. stickiness
(CA) adhesivitat f
(ES) adhesividad
(FR) adhésivité
sin. stickiness
(CA) adhesivitat f
(ES) adhesividad
(FR) adhésivité
(EN) adhesive material [Enginyeria biomèdica]
(CA) material adhesiu
(ES) material adhesivo
(CA) material adhesiu
(ES) material adhesivo
(EN) adhesiveness [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) adhesivitat f
(ES) adhesividad f
(CA) adhesivitat f
(ES) adhesividad f
(EN) adiabat [Enginyeria química]
sin. adiabatic
(CA) adiabàtica
(ES) adiabática
sin. adiabatic
(CA) adiabàtica
(ES) adiabática
Línia d'un diagrama d'estats que uneix tots els estats d'equilibri d'un sistema termodinàmic que no bescanvien calor amb el medi.
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(EN) adiabat [Ciències de la Terra]
sin. adiabatic
(CA) adiabàtica f
(ES) adiabática
(FR) adiabatique
sin. adiabatic
(CA) adiabàtica f
(ES) adiabática
(FR) adiabatique
Línia que representa els canvis de temperatura d'una massa d'aire petita sotmesa a un procés adiabàtic en un diagrama termodinàmic.
(EN) adiabatic [Enginyeria química]
sin. adiabat
(CA) adiabàtica
(ES) adiabática
sin. adiabat
(CA) adiabàtica
(ES) adiabática
Línia d'un diagrama d'estats que uneix tots els estats d'equilibri d'un sistema termodinàmic que no bescanvien calor amb el medi.
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212


