(EN) ametrope [Ciències de la visió]
(CA) ametrop m i f
(ES) amétrope
S'han trobat 1989 resultats.
(EN) ametrope [Ciències de la visió]
(CA) ametrop adj
(ES) amétrope
(CA) ametrop adj
(ES) amétrope
Nota: En català és una paraula aguda.
(EN) ametropia [Ciències de la visió]
(CA) ametropia f
(ES) ametropía
(CA) ametropia f
(ES) ametropía
(EN) AMI coding [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. bipolar coding
(CA) codificació AMI f
(ES) codificación AMI; codificación bipolar
sin. bipolar coding
(CA) codificació AMI f
(ES) codificación AMI; codificación bipolar
(EN) amicable numbers [Matemàtiques i estadística]
(CA) nombres amigables m pl
(ES) números amigos
(FR) nombres amicaux; nombres amis
(CA) nombres amigables m pl
(ES) números amigos
(FR) nombres amicaux; nombres amis
(EN) amide [Enginyeria química]
(CA) amida
(ES) amida
(CA) amida
(ES) amida
Cadascun dels compostos resultants de la substitució d'un o més àtoms d'hidrogen de l'amoníac per un grup acil.
Nota: Les amides poden ser amides primàries (RCONH2), amides secundàries (RCONHR') o amides terciàries (RCONR'R''), segons el nombre d'hidrògens substituïts. Es consideren un derivat de l'àcid carboxílic, ja que per hidròlisi l'amida es transforma en amoníac i l'àcid carboxílic corresponent.
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
Nota: Les amides poden ser amides primàries (RCONH2), amides secundàries (RCONHR') o amides terciàries (RCONR'R''), segons el nombre d'hidrògens substituïts. Es consideren un derivat de l'àcid carboxílic, ja que per hidròlisi l'amida es transforma en amoníac i l'àcid carboxílic corresponent.
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(EN) amination [Enginyeria química]
(CA) aminació
(ES) aminación
(CA) aminació
(ES) aminación
Reacció d'introducció d'una funció amina en una molècula orgànica pel desplaçament d'un altre grup funcional.
Nota: El mètode principal d'aminació és l'acció de l'amoníac, sovint a pressió, sobre derivats halogenats, hidroxilats, sulfonats o nitroderivats .
L'aminació en compostos aromàtics és una operació important en la preparació d'intermediaris per a la síntesi de colorants.
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
Nota: El mètode principal d'aminació és l'acció de l'amoníac, sovint a pressió, sobre derivats halogenats, hidroxilats, sulfonats o nitroderivats .
L'aminació en compostos aromàtics és una operació important en la preparació d'intermediaris per a la síntesi de colorants.
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(EN) amino- pfx [Enginyeria química]
(CA) amino- pfx
(ES) amino- pfx
(CA) amino- pfx
(ES) amino- pfx
Forma prefixada que es fa servir per a designar el grup amino i els grups amino substituïts quan no són el grup principal d'un compost.
Nota: Per exemple, aminofenol (H2NC6H4OH).
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
Nota: Per exemple, aminofenol (H2NC6H4OH).
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(EN) ammeter [Física]
(CA) amperímetre
(ES) amperímetro
(FR) ampèremètre
(CA) amperímetre
(ES) amperímetro
(FR) ampèremètre
Instrument per a mesurar la intensitat de corrent elèctric.
(EN) ammeter [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) amperímetre m
(ES) amperímetro
(CA) amperímetre m
(ES) amperímetro
(EN) ammoni- pfx [Enginyeria química]
sin. ammono-
(CA) amoni- pfx
(ES) amonio- pfx
sin. ammono-
(CA) amoni- pfx
(ES) amonio- pfx
Forma prefixada que es fa servir per a designar l'amoni i l'amoni substituït quan no són el grup principal d'un compost.
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(EN) ammonia [Enginyeries agrícola, agroambiental, alimentària i de biosistemes:Aqüicultura]
(CA) amoníac
(ES) amoniaco; amoníaco
(CA) amoníac
(ES) amoniaco; amoníaco
(EN) ammonia [Enginyeria química]
(CA) amoníac
(ES) amoníaco
(CA) amoníac
(ES) amoníaco
Gas incolor, més lleuger que l'aire i d'olor característica, que irrita els ulls i les vies respiratòries.
Nota: La molècula de l'amoníac té una estructura piramidal de base triangular en la qual l'àtom de nitrogen ocupa el centre de la piràmide i els vèrtexs de la base estan ocupats pels tres àtoms d'hidrogen, i en el quart vèrtex se situen el parell d'electrons no compartits de l'àtom de nitrogen.
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
Nota: La molècula de l'amoníac té una estructura piramidal de base triangular en la qual l'àtom de nitrogen ocupa el centre de la piràmide i els vèrtexs de la base estan ocupats pels tres àtoms d'hidrogen, i en el quart vèrtex se situen el parell d'electrons no compartits de l'àtom de nitrogen.
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(EN) ammonia decomposition [Enginyeria industrial:Tecnologia de l'hidrogen]
(CA) descomposició d’amoníac
(ES) descomposición de amoníaco
(CA) descomposició d’amoníac
(ES) descomposición de amoníaco
(EN) ammonification [Ciències de la Terra]
sin. ammonization
(CA) amonificació f
(ES) amonificación; amonización
(FR) ammonification; ammonisation
sin. ammonization
(CA) amonificació f
(ES) amonificación; amonización
(FR) ammonification; ammonisation
Transformació de les substàncies orgàniques nitrogenades del sòl en amoníac, per desaminació precedida d'hidròlisi.
(EN) ammonium [Enginyeria química]
(CA) amoni
(ES) amonio
(CA) amoni
(ES) amonio
Catió monovalent contingut en les sals amòniques, que deriva de l'amoníac per addició d'un protó.
Nota: L'amoni es forma per reacció de l'amoníac amb els àcids protònics.
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
Nota: L'amoni es forma per reacció de l'amoníac amb els àcids protònics.
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(EN) ammonization [Ciències de la Terra]
sin. ammonification
(CA) amonificació f
(ES) amonificación; amonización
(FR) ammonification; ammonisation
sin. ammonification
(CA) amonificació f
(ES) amonificación; amonización
(FR) ammonification; ammonisation
Transformació de les substàncies orgàniques nitrogenades del sòl en amoníac, per desaminació precedida d'hidròlisi.
(EN) ammono- [Enginyeria química]
sin. ammoni- pfx
(CA) amoni- pfx
(ES) amonio- pfx
sin. ammoni- pfx
(CA) amoni- pfx
(ES) amonio- pfx
Forma prefixada que es fa servir per a designar l'amoni i l'amoni substituït quan no són el grup principal d'un compost.
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(EN) amorphous [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) amorf -a adj
(ES) amorfo
(CA) amorf -a adj
(ES) amorfo
(EN) amorphous [Física]
(CA) amorf -a
(ES) amorfo
(FR) amorphe
(CA) amorf -a
(ES) amorfo
(FR) amorphe
Dit d'una substància que no té estructura cristal·lina.
