Llistat alfabètic

S'han trobat 1989 resultats.

(EN) analogue method [Ciències de la Terra]
(CA) mètode de les analogies m
(ES) método de las analogías
(FR) méthode des analogues
Mètode de predicció meteorològica basat en la suposició que una situació sinòptica evolucionarà de manera anàloga a com ho va fer en el passat el mateix tipus de situació.
(EN) analogue signal [Enginyeria industrial]
sin. analog signal
(CA) senyal analògic m
(ES) señal analógica
(FR) signal analogique
Senyal que representa l'evolució d'una magnitud física en el temps.
(EN) analogy [Enginyeria industrial]
(CA) analogia f
(ES) analogía
(DE) Analogie
(EN) analyser [Enginyeria química]
sin. analyzer
(CA) analitzador
(ES) analizador
Instrument analític emprat en anàlisi química per a realitzar la determinació d'un o més components d'una mostra.
Nota: Un analitzador pot incloure dispositius que permetin la presa i el transport de la mostra, la detecció i el processament del senyal analític i l'obtenció del resultat final.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(EN) analyser [Física]
sin. analyzer
(CA) analitzador
(ES) analizador
(FR) analyseur
Element òptic polaritzador que es col·loca a la sortida d'un sistema òptic per a mesurar l'estat de polarització de la llum emergent.
(EN) analysis [Enginyeria mecànica]
(CA) anàlisi f
(ES) análisis
(FR) analyse
Nota: En català, el plural d'anàlisi és anàlisis.
(EN) analysis [Enginyeria química]
sin. chemical analysis
(CA) anàlisi; anàlisi química
(ES) análisis; análisis químico
Determinació de la composició, la identitat, la puresa, la constitució i l'estructura de la matèria.
Nota: L'anàlisi química és el fonament de la química analítica.

Hi ha dos tipus principals d'anàlisi química: l'anàlisi quantitativa, que mesura la proporció exacta d'una substància en una mostra, i l'anàlisi qualitativa, que estableix la presència o absència d'una substància en una mostra per sobre d'un determinat nivell.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(EN) analysis [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) anàlisi f
(ES) análisis
(EN) analysis [Enginyeria industrial]
(CA) anàlisi f
(ES) análisis
(DE) Analyse
(EN) analysis by synthesis method [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) mètode d'anàlisi per síntesi m
(ES) método de análisis por síntesis
(EN) analysis of advantages and disadvantages [Enginyeria industrial]
sin. analysis of advantages and drawbacks
(CA) anàlisi d'avantatges i inconvenients f
(ES) análisis de ventajas e inconvenientes
(DE) Bewertung der Vorteile und Nachteile
(EN) analysis of advantages and drawbacks [Enginyeria industrial]
sin. analysis of advantages and disadvantages
(CA) anàlisi d'avantatges i inconvenients f
(ES) análisis de ventajas e inconvenientes
(DE) Bewertung der Vorteile und Nachteile
(EN) analysis of variance [Matemàtiques i estadística]
(CA) anàlisi de la variància f
(ES) análisis de la varianza
(FR) analyse de la variance
(EN) analyte [Enginyeria química]
(CA) anàlit
(ES) analito
Substància que és objecte d'una anàlisi química.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(EN) analytic [Matemàtiques i estadística]
(CA) analític -a adj
(ES) analítico
(FR) analytique
(EN) analytic curve [Matemàtiques i estadística]
(CA) corba analítica f
(ES) curva analítica
(FR) courbe analytique
(EN) analytic function [Matemàtiques i estadística]
(CA) funció analítica f
(ES) función analítica
(FR) fonction analytique
(EN) analytic geometry [Matemàtiques i estadística]
sin. coordinate geometry
(CA) geometria analítica f; geometria de coordenades
(ES) geometría analítica; geometría de coordenadas
(FR) géométrie analytique; géométrie des coordonnées
(EN) analytic signal [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) senyal analític m
(ES) señal analítica
(EN) analytic topology [Matemàtiques i estadística]
sin. general topology; point-set topology
(CA) topologia analítica; topologia conjuntista; topologia general f
(ES) topología analítica; topología conjuntista; topología general
(FR) topologie analytique; topologie d'ensembles; topologie générale