Llistat alfabètic

S'han trobat 2021 resultats.

(EN) analysis [Enginyeria mecànica]
(CA) anàlisi f
(ES) análisis
(FR) analyse
Nota: En català, el plural d'anàlisi és anàlisis.
(EN) analysis [Enginyeria industrial]
(CA) anàlisi f
(ES) análisis
(DE) Analyse
(EN) analysis by synthesis method [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) mètode d'anàlisi per síntesi m
(ES) método de análisis por síntesis
(EN) analysis of advantages and disadvantages [Enginyeria industrial]
sin. analysis of advantages and drawbacks
(CA) anàlisi d'avantatges i inconvenients f
(ES) análisis de ventajas e inconvenientes
(DE) Bewertung der Vorteile und Nachteile
(EN) analysis of advantages and drawbacks [Enginyeria industrial]
sin. analysis of advantages and disadvantages
(CA) anàlisi d'avantatges i inconvenients f
(ES) análisis de ventajas e inconvenientes
(DE) Bewertung der Vorteile und Nachteile
(EN) analysis of variance [Matemàtiques i estadística]
(CA) anàlisi de la variància f
(ES) análisis de la varianza
(FR) analyse de la variance
(EN) analysis with large deformations [Termes dels serveis cientificotècnics de la UPC]
(CA) anàlisi amb grans deformacions
(ES) análisis con grandes deformaciones
(EN) analyte [Enginyeria química]
(CA) anàlit
(ES) analito
Substància que és objecte d'una anàlisi química.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(EN) analytic [Matemàtiques i estadística]
(CA) analític -a adj
(ES) analítico
(FR) analytique
(EN) analytic curve [Matemàtiques i estadística]
(CA) corba analítica f
(ES) curva analítica
(FR) courbe analytique
(EN) analytic function [Matemàtiques i estadística]
(CA) funció analítica f
(ES) función analítica
(FR) fonction analytique
(EN) analytic geometry [Matemàtiques i estadística]
sin. coordinate geometry
(CA) geometria analítica f; geometria de coordenades
(ES) geometría analítica; geometría de coordenadas
(FR) géométrie analytique; géométrie des coordonnées
(EN) analytic signal [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) senyal analític m
(ES) señal analítica
(EN) analytic topology [Matemàtiques i estadística]
sin. general topology; point-set topology
(CA) topologia analítica; topologia conjuntista; topologia general f
(ES) topología analítica; topología conjuntista; topología general
(FR) topologie analytique; topologie d'ensembles; topologie générale
(EN) analytical [Matemàtiques i estadística]
sin. resolutive
(CA) resolutiu -iva adj
(ES) resolutivo
(FR) analytique; résolutif
(EN) analytical calibration curve [Enginyeria química]
sin. calibration curve
(CA) corba analítica de calibratge; corba de calibratge
(ES) curva de calibración; curva de calibración analítica; curva de calibrado
Corba analítica que representa el senyal mesurat en funció de la concentració o de la quantitat d'un anàlit.
Nota: Habitualment, es treballa en l'interval de linealitat de la corba de calibratge.

La corba de calibratge és la representació gràfica de la funció de calibratge.

Si s'inverteixen els eixos de la corba de calibratge, s'obté la corba d'avaluació.

La denominació corba analítica de calibratge s'utilitza especialment quan no hi ha interferències o les interferències són negligibles.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(EN) analytical chromatography [Enginyeria química]
sin. chromatography
(CA) cromatografia; cromatografia analítica
(ES) cromatografía; cromatografía analítica
Tècnica analítica basada en la cromatografia que s'utilitza per a separar components de mescles complexes amb la finalitat d'identificar-los o determinar-los amb un detector acoblat al sistema cromatogràfic.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
(EN) analytical curve [Enginyeria química]
(CA) corba analítica
(ES) curva analítica
Representació gràfica que il·lustra la relació entre els valors d'una propietat mesurada i la concentració o la quantitat de l'anàlit o d'una altra magnitud.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(EN) analytical evaluation curve [Enginyeria química]
sin. evaluation curve
(CA) corba analítica d'avaluació; corba d'avaluació
(ES) curva analítica de evaluación; curva de evaluación
Corba analítica que representa la concentració o la quantitat d'un anàlit en funció del senyal mesurat.
Nota: Habitualment, es treballa en l'interval de linealitat de la corba d'avaluació.

La corba d'avaluació és la representació gràfica de la funció d'avaluació.

Si s'inverteixen els eixos d'una corba d'avaluació, s'obté una corba de calibratge.

La denominació corba analítica d'avaluació s'utilitza especialment quan no hi ha interferències o les interferències són negligibles.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(EN) analytical mechanics [Física]
(CA) mecànica analítica n f; mecànica teòrica
(ES) mecánica analítica; mecánica racional
(FR) mécanique analytique