Llistat alfabètic

S'han trobat 2021 resultats.

(EN) anti-Hermitian [Matemàtiques i estadística]
(CA) antihermitià -ana adj
(ES) antihermitiano
(FR) antihermitien
(EN) anti-inductive [Física]
(CA) antiinductiu -iva
(ES) antiinductivo
(FR) anti-inductif
Dit d'un element d'un circuit elèctric que redueix la inducció electromagnètica.
(EN) anti-Markovnikov addition [Enginyeria química]
sin. anti-Markownikoff addition
(CA) addició anti Markovnikov
(ES) adición anti-Markovnikov
Addició en què, en reaccionar un alquè asimètric amb un halur d'hidrogen, l'hidrogen s'addiciona al carboni que conté un menor nombre d'hidrògens.
Nota: L'addició anti-Markovnikov es produeix generalment en mecanismes de reacció radicalaris.
La denominació addició anti-Markovnikov prové del fet que es produeix a la inversa del que estableix la regla de Markovnikov.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(EN) anti-Markownikoff addition [Enginyeria química]
sin. anti-Markovnikov addition
(CA) addició anti Markovnikov
(ES) adición anti-Markovnikov
Addició en què, en reaccionar un alquè asimètric amb un halur d'hidrogen, l'hidrogen s'addiciona al carboni que conté un menor nombre d'hidrògens.
Nota: L'addició anti-Markovnikov es produeix generalment en mecanismes de reacció radicalaris.
La denominació addició anti-Markovnikov prové del fet que es produeix a la inversa del que estableix la regla de Markovnikov.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(EN) anti-Stokes shift [Enginyeria química]
(CA) desplaçament anti-Stokes m
(ES) desplazamiento anti-Stokes
(EN) anti-trades [Ciències de la Terra]
(CA) contraalisis m pl
(ES) contralisios
(FR) contre-alizés
Vents que bufen en sentit oposat als alisis i per sobre d'ells.
(EN) antialiasing filter [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) filtre antialiàsing m
(ES) filtro antialiasing
(EN) antibacterial activity [Termes dels serveis cientificotècnics de la UPC]
(CA) activitat antibacteriana
(ES) actividad antibacteriana
(EN) antibacterial property [Termes de recerca UPC]
(CA) propietat antibacteriana
(ES) propiedad antibacteriana
(EN) antibaryon [Física]
(CA) antibarió
(ES) antibarión
(FR) antibaryon
Antipartícula d'un barió.
(EN) anticathode [Física]
(CA) anticàtode
(ES) anticátodo
(FR) anticathode
Elèctrode d'un tub electrònic que emet raigs X en incidir-hi un feix d'electrons.
(EN) anticipation stock [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
(CA) estoc d'anticipació m pl
(ES) stock de anticipación
(FR) stock d'anticipation
Estoc constituït com a conseqüència de la impossibilitat d'aprovisionar-se fora d'un període determinat.

Nota: L'estoc d'anticipació es dona, per exemple, en les indústries conserveres respecte de les seves primeres matèries.

Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) anticline [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) anticlinal m
(ES) anticlinal
(EN) anticlockwise [Matemàtiques i estadística]
(CA) antihorari -ària adj
(ES) antihorario
(FR) antihoraire
(EN) anticyclogenesis [Ciències de la Terra]
(CA) anticiclogènesi f
(ES) anticiclogénesis
(FR) anticyclogenèse
Qualsevol dels fenòmens d'iniciació o d'intensificació d'una circulació anticiclònica.
(EN) anticyclolysis [Ciències de la Terra]
(CA) anticiclòlisi f
(ES) anticiclolisis
(FR) anticyclolyse
Esvaïment d'una circulació anticiclònica.
(EN) anticyclone [Física]
sin. high
(CA) alta; anticicló
(ES) anticiclón
(FR) anticyclone
Regió de l'atmosfera terrestre on la pressió atmosfèrica és més alta que a les àrees que l'envolten.
(EN) anticyclonic circulation [Ciències de la Terra]
(CA) circulació anticiclònica f
(ES) circulación anticiclónica
(FR) circulation anticyclonique
Rotació de l'aire en un pla horitzontal, pròpia d'un anticicló, que vista des de dalt segueix el sentit horari a l'hemisferi nord i el sentit antihorari a l'hemisferi sud.
(EN) antiderivate integral [Matemàtiques i estadística]
sin. indefinite integral
(CA) integral indefinida f
(ES) integral indefinida
(FR) intégrale indéfinie
(EN) antiderivative [Matemàtiques i estadística]
sin. primitive
(CA) antiderivada f; primitiva
(ES) antiderivada; primitiva
(FR) antidérivée; primitive