Llistat alfabètic

S'han trobat 2021 resultats.

(EN) assembly robot [Enginyeria industrial]
sin. fitting-up robot
(CA) robot de muntatge m
(ES) robot de montaje
(FR) robot d'assemblage; robot de montage
Robot industrial que té per funció la prensió, el desplaçament i l'acoblament d'objectes per obtenir-ne un conjunt, per a la qual cosa té com a terminal un prensor.
(EN) assertiveness [Gestió i organització d'empreses:Gestió de personal]
(CA) assertivitat
(ES) asertividad
(FR) assertivité,
Habilitat d'expressar el que es pensa i es vol de manera clara, directa i franca, respectant la relació que s'estableix amb els altres.

Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) assign [Matemàtiques i estadística]
(CA) assignar v tr
(ES) asignar
(EN) assignable cause [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
sin. special cause
(CA) causa assignable; causa especial
(ES) causa asignable; causa especial
(FR) cause assignable
Conjunt de factors de variabilitat d'una característica de qualitat d'un producte que són identificables i eliminables, perquè no actuen de forma aleatòria.

Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) assignment [Matemàtiques i estadística]
(CA) assignació f
(ES) asignación
(FR) assignation; attribution
(EN) assignment [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) assignació; assignació de variables f
(ES) asignación
(FR) affectation; assignation
Operació que consisteix a vincular un valor a una variable.
(EN) assignment model [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) model d'assignació m
(ES) modelo de asignación
(EN) assignment problem [Matemàtiques i estadística]
(CA) problema d'assignació m
(ES) problema de asignación
(FR) problème d'affectation
(EN) assimilation [Ciències de la Terra]
(CA) assimilació f
(ES) asimilación
(FR) assimilation
Procés pel qual un magma intrusiu, en ascendir, arrenca i refon materials de les parets i dels sostres de les roques encaixants, i en modifica, consegüentment, la composició.
(EN) assistance to people [Termes dels serveis cientificotècnics de la UPC]
(CA) assistència a les persones
(ES) asistencia a las personas
(EN) assistant site manager [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) encarregat -ada d'obra m i f
(ES) encargado de obra
(EN) associated numbers [Matemàtiques i estadística]
(CA) nombres associats m pl
(ES) números asociados
(FR) nombres associés
(EN) association colloid [Enginyeria química]
(CA) col·loide d'associació
(ES) coloide de asociación
Sistema col·loidal termodinàmicament estable en què la fase dispersa és formada per l'associació reversible de molècules de baixa massa molar.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(EN) associative [Matemàtiques i estadística]
(CA) associatiu -iva adj
(ES) asociativo
(FR) associatif
(EN) associativity [Matemàtiques i estadística]
(CA) associativitat f
(ES) asociatividad
(FR) associativité
(EN) assumption [Matemàtiques i estadística]
(CA) supòsit m
(ES) supuesto
(EN) assymetric source [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. single-ended source
(CA) font de senyal asimètrica f; font de senyal unipolar
(ES) fuente de señal asimétrica; fuente de señal unipolar
(EN) astatic [Física]
(CA) astàtic -a
(ES) astático
(FR) astatique
Que no tendeix a adoptar una posició determinada, en particular la que podria provocar un camp magnètic exterior.
(EN) astatine [Enginyeria química]
(CA) àstat
(ES) astato; ástato
At
Element del grup 17, del període 6 i del bloc p de la taula periòdica dels elements, de nombre atòmic 85 i massa atòmica 210.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(EN) asteroid [Física]
sin. minor planet
(CA) asteroide; planeta menor
(ES) asteroide; planeta menor
(FR) astéroïde; petite planète
Cos menor del sistema solar de composició primordialment rocosa o metàl·lica, amb un diàmetre comprès entre un metre i mil quilòmetres, que orbita al voltant del Sol.