(EN) attack angle [Enginyeria aeronàutica:Aerodinàmica]
(CA) angle d'atac m
(ES) ángulo de ataque
(FR) angle d'incidence
S'han trobat 1989 resultats.
(EN) attained pose [Enginyeria industrial]
(CA) posa atesa f
(ES) pose alcanzada
(FR) pose atteinte
(CA) posa atesa f
(ES) pose alcanzada
(FR) pose atteinte
Posa aconseguida com a resposta a la posa de consigna.
(EN) attenuance [Enginyeria química]
(CA) atenuància
(ES) atenuancia
D
(CA) atenuància
(ES) atenuancia
D
Logaritme decimal de l'invers de la transmitància. L'atenuància es redueix a l'absorbància si el feix incident només s'absorbeix o es transmet, però no es reflecteix ni es difon.
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(EN) attenuance [Enginyeria química]
(CA) atenuància f
(ES) atenuancia
(CA) atenuància f
(ES) atenuancia
(EN) attenuance filter [Enginyeria química]
(CA) filtre d'atenuància m
(ES) filtro de atenuancia
(CA) filtre d'atenuància m
(ES) filtro de atenuancia
(EN) attenuate, to [Matemàtiques i estadística]
sin. diminish, to
(CA) atenuar v tr
(ES) atenuar
(FR) atténuer
sin. diminish, to
(CA) atenuar v tr
(ES) atenuar
(FR) atténuer
(EN) attenuation [Matemàtiques i estadística]
(CA) atenuació f
(ES) atenuación
(FR) atténuation
(CA) atenuació f
(ES) atenuación
(FR) atténuation
(EN) attenuation [Energies]
sin. extinction
(CA) atenuació f; extinció
(ES) atenuación; extinción
(FR) atténuation; extinction
sin. extinction
(CA) atenuació f; extinció
(ES) atenuación; extinción
(FR) atténuation; extinction
Fenomen de reducció del flux de la radiació solar a causa de l'absorció i la dispersió que experimenta la radiació en travessar un medi.
(EN) attenuation [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) atenuació f
(ES) atenuación
(CA) atenuació f
(ES) atenuación
(EN) attenuation [Física]
(CA) atenuació
(ES) atenuación
(FR) atténuation
(CA) atenuació
(ES) atenuación
(FR) atténuation
Disminució de la intensitat d'un flux qualsevol en travessar un medi.
(EN) attenuation coefficient [Ciències de la Terra]
sin. extinction coefficient
(CA) coeficient d'atenuació m; coeficient d'extinció
(ES) coeficiente de atenuación; coeficiente de extinción
(FR) coefficient d'atténuation; coefficient d'extinction
sin. extinction coefficient
(CA) coeficient d'atenuació m; coeficient d'extinció
(ES) coeficiente de atenuación; coeficiente de extinción
(FR) coefficient d'atténuation; coefficient d'extinction
Coeficient que expressa la fracció de radiació que s'atenua per absorció i difusió quan travessa l'atmosfera.
(EN) attenuation coefficient [Física]
sin. linear attenuation coefficient
(CA) coeficient d'atenuació n m; coeficient d'atenuació lineal
(ES) coeficiente de atenuación lineal
(FR) coefficient d'atténuation; coefficient d'atténuation linéique
sin. linear attenuation coefficient
(CA) coeficient d'atenuació n m; coeficient d'atenuació lineal
(ES) coeficiente de atenuación lineal
(FR) coefficient d'atténuation; coefficient d'atténuation linéique
Coeficient que mesura la capacitat que té un medi material d'absorbir els components o la intensitat d'un feix estret d'una energia determinada per unitat de longitud del recorregut.
(EN) attenuation coefficient [Energies:Acceleradors de partícules]
(CA) coeficient d'atenuació m
(ES) coeficiente de atenuación
(CA) coeficient d'atenuació m
(ES) coeficiente de atenuación
(EN) attenuation coefficient [Energies]
sin. extinction coefficient
(CA) coeficient d'atenuació m; coeficient d'extinció
(ES) coeficiente de atenuación; coeficiente de extinción
(FR) coefficient d'atténuation; coefficient d'extinction
sin. extinction coefficient
(CA) coeficient d'atenuació m; coeficient d'extinció
(ES) coeficiente de atenuación; coeficiente de extinción
(FR) coefficient d'atténuation; coefficient d'extinction
Nombre que mesura la rapidesa amb què s'extingeix una radiació en travessar un medi per efecte de l'absorció molecular.
Nota: Logaritme negatiu de la transmitància.
Nota: Logaritme negatiu de la transmitància.
(EN) attenuation coefficient [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) coeficient d'atenuació m
(ES) coeficiente de atenuación
(CA) coeficient d'atenuació m
(ES) coeficiente de atenuación
(EN) attenuation constant [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) constant d'atenuació f
(ES) constante de atenuación
(CA) constant d'atenuació f
(ES) constante de atenuación
(EN) attenuation curve [Física]
(CA) corba d'atenuació n f
(ES) curva de atenuación
(FR) courbe d'atténuation
(CA) corba d'atenuació n f
(ES) curva de atenuación
(FR) courbe d'atténuation
Corba a partir de la qual s'obté la llei d'atenuació de la intensitat de les ones sísmiques amb la distància.
(EN) attenuation curve [Física]
(CA) corba d'atenuació n f
(ES) curva de atenuación
(FR) courbe d'atténuation
(CA) corba d'atenuació n f
(ES) curva de atenuación
(FR) courbe d'atténuation
Corba que reflecteix l'atenuació d'una radiació en funció d'una variable de la radiació o del medi que travessa.
(EN) attenuation factor [Energies]
(CA) factor d'atenuació m
(ES) factor de atenuación
(FR) facteur d'atténuation
(CA) factor d'atenuació m
(ES) factor de atenuación
(FR) facteur d'atténuation
Relació entre la intensitat d'una radiació incident sobre una capa d'un material determinat i la intensitat de la radiació transmesa a través d'aquesta capa.
(EN) attenuation of solar radiation [Energies]
sin. atmosferic attenuation
(CA) atenuació atmosfèrica f
(ES) atenuación atmosférica
(FR) atténuation atmosphérique
sin. atmosferic attenuation
(CA) atenuació atmosfèrica f
(ES) atenuación atmosférica
(FR) atténuation atmosphérique
Atenuació produïda pel pas de la radiació solar per l'atmosfera.
