Llistat alfabètic

S'han trobat 1989 resultats.

(EN) authoring tools [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) eines d'autoria f pl
(ES) herramientas de autoría
(EN) authorization [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) autorització f
(ES) autorización
(EN) autocatalysis [Enginyeria química]
(CA) autocatàlisi
(ES) autocatálisis
Catàlisi d'una reacció per mitjà dels productes que s'hi formen.
Nota: Són exemples de reaccions autocatalítiques la reacció de Belousov-Zhabotinski i els mecanismes de reacció generals de Lotka-Volterra, com els models brussel·lador i oregonador.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(EN) autochtonous [Ciències de la Terra]
(CA) autòcton -na adj
(ES) autóctono
(FR) autochtone
Dit de la roca constituïda per minerals que s'han format ensems amb aquesta.
(EN) autoclave [Enginyeria tèxtil]
(CA) autoclau m
(ES) autoclave
(FR) autoclave
(DE) Autoklav
Recipient de parets resistents, que suporta pressions internes elevades i que serveix per sotmetre les fibres, els filaments o els fils al descruatge, blanqueig, tintura, desinfecció, etc.
(EN) autoconfiguration [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) autoconfiguració f
(ES) autoconfiguración
(EN) autoconvection [Ciències de la Terra]
(CA) autoconvecció f
(ES) autoconvección
Convecció que es produeix espontàniament.
(EN) autoconvective lapse rate [Ciències de la Terra]
(CA) gradient autoconvectiu m
(ES) gradiente autoconvectivo
(FR) gradient autoconvectif
Gradient vertical de temperatura, que té un valor aproximat de 3,4°C/hm, tal que la densitat de l'aire no varia amb l'altitud i provoca autoconvecció a l'atmosfera.
(EN) autocorrelation [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) autocorrelació f
(ES) autocorrelación
(EN) autocorrelation [Matemàtiques i estadística]
(CA) autocorrelació f
(ES) autocorrelación
(FR) autocorrélation
(EN) autocorrelation function [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) funció d'autocorrelació f
(ES) función de autocorrelación
(EN) autocovariance [Matemàtiques i estadística]
(CA) autocovariància f
(ES) autocovarianza
(FR) autocovariance
(EN) autocovariance [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) autocovariància f
(ES) autocovariancia
(EN) autocovariance function [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) funció d'autocovariància f
(ES) función de autocovarianza
(EN) automated cartography [Geomàtica]
sin. AM; automated mapping; computer mapping; computer-aided mapping; digital mapping
(CA) cartografia assistida per ordinador f; cartografia automàtica
(ES) cartografía asistida por ordenador; cartografía automática f; cartografía automatizada; cartografía digital; cartografía por ordenador
(FR) CAO; cartographie assistée par ordinateur f; cartographie automatique; cartographie numérique
(IT) AM/FM; cartografia digitale
Tècnica cartogràfica que utilitza un sistema de tractament automàtic de la informació mitjançant un ordinador i, generalment, una sèrie de perifèrics especialitzats.
(EN) automated digitizing [Geomàtica]
sin. raster scan digitizing; raster scanning; scan digitizing; scanning
(CA) escaneig m
(ES) barrido m; escaneado; escaneo
(FR) numérisation; numérisation par balayage f; scannage; scannérisation
(IT) scansione
Digitalització automàtica, mitjançant un escàner, d'informació presentada en forma analògica (text o imatges).
(EN) automated drafting [Geomàtica]
sin. CAD; computer aided drawing; computer-aided drafting; computer-assisted drafting
(CA) CAD; DAO; disseny assistit per ordinador m
(ES) CAD; dibujo asistido por ordenador m
(FR)  DAO; dessin assisté par ordinateur m; dessin automatisé
(IT) CADD
Disciplina que recorre a les tècniques informàtiques per imaginar un objecte, acabar-ne la forma i generar les dades necessàries per a la fabricació.
(EN) automated mapping [Geomàtica]
sin. AM; automated cartography; computer mapping; computer-aided mapping; digital mapping
(CA) cartografia assistida per ordinador f; cartografia automàtica
(ES) cartografía asistida por ordenador; cartografía automática f; cartografía automatizada; cartografía digital; cartografía por ordenador
(FR) CAO; cartographie assistée par ordinateur f; cartographie automatique; cartographie numérique
(IT) AM/FM; cartografia digitale
Tècnica cartogràfica que utilitza un sistema de tractament automàtic de la informació mitjançant un ordinador i, generalment, una sèrie de perifèrics especialitzats.
(EN) automated spinning [Enginyeria tèxtil]
(CA) filatura automàtica f
(ES) hilatura automática
(FR) filature automatisée
(DE) automatisches Spinnen
Filatura que es realitza mecànicament, sense intervenció de l'home.
(EN) automated storage [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
(CA) emmagatzematge automatitzat m
(ES) almacenamiento automatizado
(FR) stockage automatisé
Mètode d'emmagatzematge en què s'usen sistemes i tecnologies automatitzats per a emmagatzemar i recuperar articles en un magatzem o centre de distribució.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339