Llistat alfabètic

S'han trobat 2021 resultats.

(EN) auroral zone [Ciències de la Terra]
(CA) zona d'aurores f
(ES) zona de auroras
(FR) zone aurorale
Regió situada en latituds geomagnètiques de 20° a 25° al voltant de cada un dels pols geomagnètics, en la qual les aurores són freqüents i actives.
(EN) austenite [Enginyeria industrial:Enginyeria de materials]
(CA) austenita
(ES) austenita
(EN) Australian wool [Enginyeria tèxtil]
(CA) llana australiana f
(ES) lana australiana
(FR) laine australienne
(DE) australische Wolle
Llana merina que procedeix de les ovelles d'Austràlia.
(EN) authalic projection [Geomàtica]
sin. equal-area projection; equivalent projection
(CA) projecció equivalent f
(ES) proyección equivalente f
(FR)  projection authalique; projection équivalente f
(IT) proiezione equivalente
Projecció en la qual l'alteració relativa de les superfícies és constant.
(EN) authenticate, to [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) autenticar v tr; autentificar
(ES) autenticar; autentificar
(EN) authentication [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) autenticació f; autentificació
(ES) autenticación; autentificación
(EN) authoring language [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) llenguatge d'autoria m
(ES) lenguaje de autor
(EN) authoring system [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) sistema d'autor m
(ES) sistema de autor; sistema de autoría
(EN) authoring tools [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) eines d'autoria f pl
(ES) herramientas de autoría
(EN) authorization [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) autorització f
(ES) autorización
(EN) autocatalysis [Enginyeria química]
(CA) autocatàlisi
(ES) autocatálisis
Catàlisi d'una reacció per mitjà dels productes que s'hi formen.
Nota: Són exemples de reaccions autocatalítiques la reacció de Belousov-Zhabotinski i els mecanismes de reacció generals de Lotka-Volterra, com els models brussel·lador i oregonador.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(EN) autochtonous [Ciències de la Terra]
(CA) autòcton -na adj
(ES) autóctono
(FR) autochtone
Dit de la roca constituïda per minerals que s'han format ensems amb aquesta.
(EN) autoclave [Enginyeria tèxtil]
(CA) autoclau m
(ES) autoclave
(FR) autoclave
(DE) Autoklav
Recipient de parets resistents, que suporta pressions internes elevades i que serveix per sotmetre les fibres, els filaments o els fils al descruatge, blanqueig, tintura, desinfecció, etc.
(EN) autoconfiguration [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) autoconfiguració f
(ES) autoconfiguración
(EN) autoconvection [Ciències de la Terra]
(CA) autoconvecció f
(ES) autoconvección
Convecció que es produeix espontàniament.
(EN) autoconvective lapse rate [Ciències de la Terra]
(CA) gradient autoconvectiu m
(ES) gradiente autoconvectivo
(FR) gradient autoconvectif
Gradient vertical de temperatura, que té un valor aproximat de 3,4°C/hm, tal que la densitat de l'aire no varia amb l'altitud i provoca autoconvecció a l'atmosfera.
(EN) autocorrelation [Matemàtiques i estadística]
(CA) autocorrelació f
(ES) autocorrelación
(FR) autocorrélation
(EN) autocorrelation [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) autocorrelació f
(ES) autocorrelación
(EN) autocorrelation function [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) funció d'autocorrelació f
(ES) función de autocorrelación
(EN) autocovariance [Matemàtiques i estadística]
(CA) autocovariància f
(ES) autocovarianza
(FR) autocovariance