(EN) beam filling [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) entrebigat m
(ES) entrevigado
S'han trobat 1245 resultats.
(EN) beam forming [Ciències de la visió]
(CA) generació de feix f
(ES) formación del haz
(CA) generació de feix f
(ES) formación del haz
(EN) beam forming network [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. BFN [sigla]
(CA) BFN [sigla]; xarxa formadora del feix f
(ES) BFN [sigla]; red formadora del haz
sin. BFN [sigla]
(CA) BFN [sigla]; xarxa formadora del feix f
(ES) BFN [sigla]; red formadora del haz
(EN) beam halo [Energies:Acceleradors de partícules]
(CA) halo (del feix) m
(ES) halo (del haz)
(CA) halo (del feix) m
(ES) halo (del haz)
(EN) beam intensity [Energies:Acceleradors de partícules]
(CA) intensitat de feix f
(ES) intensidad de haz
(CA) intensitat de feix f
(ES) intensidad de haz
(EN) beam loading [Energies:Acceleradors de partícules]
(CA) activació de feix f
(ES) carga de haz
(CA) activació de feix f
(ES) carga de haz
Nota Es refereix a la càrrega d'una cavitat ressonant produïda pel feix que la travessa.
(EN) beam loss monitor [Energies:Acceleradors de partícules]
(CA) monitor de pèrdua de feix m
(ES) monitor de pérdida de haz
(CA) monitor de pèrdua de feix m
(ES) monitor de pérdida de haz
(EN) beam monitoring [Energies:Acceleradors de partícules]
(CA) seguiment del feix m
(ES) seguimiento del haz
(CA) seguiment del feix m
(ES) seguimiento del haz
(EN) beam of particles [Energies:Acceleradors de partícules]
(CA) feix de partícules m
(ES) haz de partículas
(CA) feix de partícules m
(ES) haz de partículas
(EN) beam optics [Energies:Acceleradors de partícules]
(CA) òptica de feix f
(ES) óptica de haz
(CA) òptica de feix f
(ES) óptica de haz
(EN) beam position monitor [Energies:Acceleradors de partícules]
sin. BPM
(CA) monitor de posició de feix m
(ES) monitor de posición de haz
sin. BPM
(CA) monitor de posició de feix m
(ES) monitor de posición de haz
(EN) beam rigidity [Energies:Acceleradors de partícules]
(CA) rigidesa de feix f
(ES) rigidez de haz
(CA) rigidesa de feix f
(ES) rigidez de haz
(EN) beam stay clear [Energies:Acceleradors de partícules]
sin. BSC
(CA) BSC; espai per al feix m
(ES) BSC; espacio para el haz
sin. BSC
(CA) BSC; espai per al feix m
(ES) BSC; espacio para el haz
Nota L'espai per al feix es refereix al principi del disseny de la cambra de buit que garanteix l'espai mínim necessari per a la circulació de partícules del feix el qual està lliure d'obstacles.
(EN) beam transport system [Energies:Acceleradors de partícules]
(CA) sistema de transport de feix m
(ES) sistema de transporte de haz
(CA) sistema de transport de feix m
(ES) sistema de transporte de haz
(EN) beam waist [Energies:Acceleradors de partícules]
(CA) cintura de feix f
(ES) cintura de haz
(CA) cintura de feix f
(ES) cintura de haz
(EN) beam-beam effect [Energies:Acceleradors de partícules]
(CA) efecte feix-feix m
(ES) efecto haz-haz
(CA) efecte feix-feix m
(ES) efecto haz-haz
(EN) beamforming [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) conformació de feix f
(ES) conformación de haz
(CA) conformació de feix f
(ES) conformación de haz
(EN) beamline [Energies:Acceleradors de partícules]
(CA) línia de llum f
(ES) línea de luz
(CA) línia de llum f
(ES) línea de luz
(EN) beamstrahlung [Energies:Acceleradors de partícules]
(CA) beamstrahlung m; radiació de col·lisió
(ES) beamstrahlung; radiación de colisión
(CA) beamstrahlung m; radiació de col·lisió
(ES) beamstrahlung; radiación de colisión
Nota El beamstrahlung o radiació de col·lisió és l'efecte d'emissió de radiació causada per l'encorbament de les trajectòries de les partícules a causa de la interacció, mitjançant forts camps electromagnètics, dels feixos incidents en col·lisionadors d'alta lluminositat.
(EN) beamwidth [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) amplada de feix f
(ES) ancho de haz
(CA) amplada de feix f
(ES) ancho de haz
