Llistat alfabètic

S'han trobat 1245 resultats.

(EN) borane [Enginyeria química]
(CA) borà
(ES) borano
Cadascun dels hidrurs de bor.
Nota: Els borans presenten una gran varietat de fórmules i estructures, de diferent complexitat; per aquest motiu constitueixen un capítol independent de la química inorgànica.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(EN) border break [Geomàtica]
sin. blister; extrusion
(CA) orla del mapa f
(ES) extrusión; rebase m
(FR) crevé m
(IT) estrusione
Part de la superfície que sobrepassa l'orla i que estén puntualment el camp del mapa.
(EN) bore [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) ressalt de l'onatge m
(ES) resalto del oleaje
(EN) borehole [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) perforació f
(ES) perforación
(EN) Borel set [Matemàtiques i estadística]
(CA) conjunt borelià m; conjunt de Borel
(ES) conjunto boreliano
(FR) ensemble borélien
(EN) boring tool [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) trepant m
(ES) trépano
(EN) Born-Oppenheimer approximation [Física]
(CA) aproximació de Born-Oppenheimer
(ES) aproximación de Born-Oppenheimer
(FR) approximation de Born-Oppenheimer
Aproximació consistent a suposar que els nuclis dels àtoms que formen les molècules estan en repòs i que únicament els electrons contribueixen a l'energia cinètica, utilitzada per a simplificar el càlcul mitjançant l'equació de Schrödinger dels nivells d'energia de les molècules.
(EN) boro- [Ciències de la Terra]
(CA) boro- pref
(ES) boro-
(FR) boro-
(EN) Boroll [Ciències de la Terra]
(CA) Boroll m
(ES) Boroll
(FR) Boroll
(EN) boron [Enginyeria química]
(CA) bor
(ES) bor
Element del grup 13, del període 2 i del bloc p de la taula periòdica dels elements, de nombre atòmic 5 i massa atòmica 10,81.
Nota: El bor pot presentar una gran varietat de formes al·lotròpiques molt complexes, de les quals la principal és una forma cristal·lina de color marró grisenc i llustre metàl·lic, amb un punt de fusió de 2.180 ºC i un punt d'ebullició d'aproximadament 3.650 ºC.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(EN) boron carbide fibre [Enginyeria tèxtil]
(CA) fibra de carbur bòric f
(ES) fibra de carburo bórico
(FR) fibre de carbure de bore
(DE) Borcarbidfaser
Fibra inorgànica constituïda per carbur bòric, produït per la reducció, mitjançant l'hidrogen, de triclorur de bor que es diposita sobre un filament de tungstè escalfat.
(EN) boron fibre [Enginyeria tèxtil]
(CA) fibra de bor f
(ES) fibra de boro
(FR) fibre de bore
(DE) Borfaser
Fibra de ceràmica molt resistent i amb una elevada elasticitat, que s'obté per fusió i extrusió del bor i que s'utilitza, principalment, per a la fabricació de materials compostos.
(EN) boron nitride fibre [Enginyeria tèxtil]
(CA) fibra de nitrur de bor f
(ES) fibra de nitruro de boro
(FR) fibre de nitrure de bore
(DE) Bornitridfaser
Fibra inorgànica constituïda per nitrur de bor, que resisteix les temperatures elevades i que s'utilitza per a la fabricació de teixits industrials.
(EN) borrow deposit [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) servitud de sorres f
(ES) servidumbre de arenas
(EN) borrow pit [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) préstec m
(ES) préstamo
(EN) borrow sediment [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) sediment de préstec m
(ES) sedimento de préstamo
(EN) Bose-Einstein condensate [Física]
sin. BEC
(CA) condensat de Bose-Einstein n m
(ES) condensado de Bose-Einstein
(FR) condensat de Bose-Einstein
(EN) Bose-Einstein condensation [Física]
sin. BEC
(CA) condensació de Bose-Einstein n f
(ES) condensación de Bose-Einstein
(FR) condensation de Bose-Einstein
(EN) Bose-Einstein distribution [Física]
(CA) distribució de Bose-Einstein n f
(ES) distribución de Bose-Einstein
(FR) distribution de Bose-Einstein
(EN) Bose-Einstein statistics [Física]
(CA) estadística de Bose-Einstein n f
(ES) estadística de Bose-Eintein
(FR) statistique de Bose-Einstein