Llistat alfabètic

S'han trobat 1264 resultats.

(EN) boron carbide fibre [Enginyeria tèxtil]
(CA) fibra de carbur bòric f
(ES) fibra de carburo bórico
(FR) fibre de carbure de bore
(DE) Borcarbidfaser
Fibra inorgànica constituïda per carbur bòric, produït per la reducció, mitjançant l'hidrogen, de triclorur de bor que es diposita sobre un filament de tungstè escalfat.
(EN) boron fibre [Enginyeria tèxtil]
(CA) fibra de bor f
(ES) fibra de boro
(FR) fibre de bore
(DE) Borfaser
Fibra de ceràmica molt resistent i amb una elevada elasticitat, que s'obté per fusió i extrusió del bor i que s'utilitza, principalment, per a la fabricació de materials compostos.
(EN) boron nitride fibre [Enginyeria tèxtil]
(CA) fibra de nitrur de bor f
(ES) fibra de nitruro de boro
(FR) fibre de nitrure de bore
(DE) Bornitridfaser
Fibra inorgànica constituïda per nitrur de bor, que resisteix les temperatures elevades i que s'utilitza per a la fabricació de teixits industrials.
(EN) borrow deposit [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) servitud de sorres f
(ES) servidumbre de arenas
(EN) borrow pit [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) préstec m
(ES) préstamo
(EN) borrow sediment [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) sediment de préstec m
(ES) sedimento de préstamo
(EN) Bose-Einstein condensate [Física]
sin. BEC
(CA) condensat de Bose-Einstein n m
(ES) condensado de Bose-Einstein
(FR) condensat de Bose-Einstein
(EN) Bose-Einstein condensation [Física]
sin. BEC
(CA) condensació de Bose-Einstein n f
(ES) condensación de Bose-Einstein
(FR) condensation de Bose-Einstein
(EN) Bose-Einstein distribution [Física]
(CA) distribució de Bose-Einstein n f
(ES) distribución de Bose-Einstein
(FR) distribution de Bose-Einstein
(EN) Bose-Einstein statistics [Física]
(CA) estadística de Bose-Einstein n f
(ES) estadística de Bose-Eintein
(FR) statistique de Bose-Einstein
(EN) boson [Física]
(CA) bosó n m
(ES) bosón
(FR) boson
Partícula que té spin enter no negatiu.
(EN) boson [Energies:Acceleradors de partícules]
(CA) bosó m
(ES) bosón
(EN) bosonic [Física]
(CA) bosònic -a adj
(ES) bosónico
Relatiu o pertanyent als bosons.
(EN) bottleneck [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
(CA) coll d'ampolla m
(ES) cuello de botella
(FR) goulot
Element d'una cadena de subministrament que, per la posició que hi ocupa i les característiques que presenta, en limita el flux de productes o d'informació.

Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) bottom [Enginyeries naval, marina i nàutica]
(CA) carena
(ES) carena; CTERM
(EN) bottom [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) carena f
(ES) carena
(EN) bottom ash [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. slag
(CA) escòria f
(ES) escoria
(EN) bottom contour [Geomàtica]
sin. bathymetric contour; bathymetric line; depth contour; depth curve; depth line
(CA) corba batimètrica f; isòbata
(ES) curva batimétrica; isobata f
(FR) courbe bathymétrique f; courbe de niveau bathymétrique; courbe isobathe
(IT) curva batimetrica; isobata
Lloc geomètric dels punts amb la mateixa profunditat submarina.
(EN) bottom contour [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. depth contour; isobath
(CA) isòbata f; línia batimètrica
(ES) isóbata; línea batimétrica
(EN) bottom contour [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. depth contour
(CA) línia isobàtica f
(ES) línea isobática