(EN) branch [Matemàtiques i estadística]
(CA) branca f
(ES) rama
(FR) branche
S'han trobat 1264 resultats.
(EN) branch [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) branca f
(ES) rama
(CA) branca f
(ES) rama
(EN) branch and bound [Matemàtiques i estadística]
(CA) exploració dirigida f
(ES) exploración dirigida
(FR) séparation et acotation
(CA) exploració dirigida f
(ES) exploración dirigida
(FR) séparation et acotation
(EN) branching [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. junction
(CA) bifurcació f
(ES) bifurcación f
sin. junction
(CA) bifurcació f
(ES) bifurcación f
(EN) branching [Enginyeria química]
sin. bifurcation
(CA) bifurcació
(ES) bifurcación
sin. bifurcation
(CA) bifurcació
(ES) bifurcación
Situació per la qual una reacció pot evolucionar des dels reactius seguint dos o més mecanismes de reacció paral·lels a partir d'una única evolució parcial.
Nota: En una bifurcació, el punt de bifurcació és el punt en l'espai de configuració que inicia dos o més camins alternatius.
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
Nota: En una bifurcació, el punt de bifurcació és el punt en l'espai de configuració que inicia dos o més camins alternatius.
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(EN) branching [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) bifurcació; brancament m
(ES) ramificación
(FR) branchement
(CA) bifurcació; brancament m
(ES) ramificación
(FR) branchement
Operació d'escollir, en l'execució d'un programa, la seqüència d'instruccions que s'ha d'executar a continuació, d'entre diverses seqüències d'instruccions alternatives.
(EN) branching ratio [Física]
(CA) fracció de ramificació n f
(ES) fracción de ramificación
(FR) rapport d'embranchement
(CA) fracció de ramificació n f
(ES) fracción de ramificación
(FR) rapport d'embranchement
(EN) branching ratio [Energies:Acceleradors de partícules]
(CA) fracció de desintegració f
(ES) cociente de desintegración; fracción de desintegración
(CA) fracció de desintegració f
(ES) cociente de desintegración; fracción de desintegración
(EN) brand [Gestió i organització d'empreses:Gestió comercial]
sin. trademark
(CA) marca
(ES) marca
(FR) marque
sin. trademark
(CA) marca
(ES) marca
(FR) marque
Signe que fan servir les organitzacions per a distingir els seus productes, indicar-ne l'origen empresarial i vehicular una funció publicitària.
Nota:
En general, una marca es compon d'un nom i d'un logotip
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Nota:
En general, una marca es compon d'un nom i d'un logotip
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) brand ambassador [Gestió i organització d'empreses:Gestió comercial]
sin. brand ambassadress [f]
(CA) ambaixador de marca | ambaixadora de marca
(ES) embajador de marca | embajadora de marca
(FR) ambassadeur de marque | ambassadrice de marque
sin. brand ambassadress [f]
(CA) ambaixador de marca | ambaixadora de marca
(ES) embajador de marca | embajadora de marca
(FR) ambassadeur de marque | ambassadrice de marque
Persona alineada amb els valors d'una marca que en recomana els productes per a augmentar-ne la visibilitat.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) brand ambassadress [f] [Gestió i organització d'empreses:Gestió comercial]
sin. brand ambassador
(CA) ambaixador de marca | ambaixadora de marca
(ES) embajador de marca | embajadora de marca
(FR) ambassadeur de marque | ambassadrice de marque
sin. brand ambassador
(CA) ambaixador de marca | ambaixadora de marca
(ES) embajador de marca | embajadora de marca
(FR) ambassadeur de marque | ambassadrice de marque
Persona alineada amb els valors d'una marca que en recomana els productes per a augmentar-ne la visibilitat.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) brand image [Gestió i organització d'empreses:Gestió comercial]
(CA) imatge de marca f
(ES) imagen de marca
(FR) image de marque
(CA) imatge de marca f
(ES) imagen de marca
(FR) image de marque
Representació mental d'un conjunt d'idees, creences i impressions, reals o psicològiques, que el consumidor atribueix a una marca determinada per a satisfer els seus desitjos o necessitats.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) brand image [Desenvolupament humà i sostenible]
(CA) imatge de marca
(ES) imagen de marca
(CA) imatge de marca
(ES) imagen de marca
(EN) brand manager [Gestió i organització d'empreses:Gestió comercial]
(CA) cap de marca; director de marca | directora de marca
(ES) director de marca | directora de marca
(FR) chef de marque | chef de marque, cheffe de marque
(CA) cap de marca; director de marca | directora de marca
(ES) director de marca | directora de marca
(FR) chef de marque | chef de marque, cheffe de marque
Persona que s'encarrega de la gestió integral d'una marca.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) brass [Enginyeria mecànica]
(CA) llautó m
(ES) latón
(FR) cuivre jaune; laiton
(CA) llautó m
(ES) latón
(FR) cuivre jaune; laiton
(EN) Bravais lattice [Física]
(CA) xarxa de Bravais n f
(ES) red de Bravais
(FR) réseau de Bravais
(CA) xarxa de Bravais n f
(ES) red de Bravais
(FR) réseau de Bravais
Conjunt d'operacions de translació que, aplicades a una xarxa cristal·lina, la transformen en si mateixa.
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(EN) Bravais lattice [Enginyeria industrial:Enginyeria de materials]
(CA) xarxa de Bravais
(ES) red de Bravais
(CA) xarxa de Bravais
(ES) red de Bravais
(EN) Brayton cycle [Energies]
(CA) cicle de Brayton m
(ES) ciclo de Brayton
(FR) cycle de Brayton
(CA) cicle de Brayton m
(ES) ciclo de Brayton
(FR) cycle de Brayton
Cicle termodinàmic que s'esdevé en un motor tèrmic en el qual la calor s'admet i es desprèn a una pressió constant.
(EN) Brazilian test [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) assaig brasiler m
(ES) ensayo brasileño
(CA) assaig brasiler m
(ES) ensayo brasileño
(EN) breadboard [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. protoboard
(CA) placa de proves
(ES) placa de pruebas
sin. protoboard
(CA) placa de proves
(ES) placa de pruebas


