Llistat alfabètic

S'han trobat 1245 resultats.

(EN) bridge [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) pont m
(ES) puente
Dispositiu d'interconnexió de xarxes d'àrea local que utilitzen el mateix protocol de capa d'enllaç, o de segments de la mateixa xarxa i que realitza funcions de filtratge de trames entre les xarxes que inteconnecta.
(EN) bridge [Ciències de la visió]
(CA) pont m
(ES) puente
Nota: Es refereix a una part de la muntura de les ulleres.
(EN) bridge [Matemàtiques i estadística]
(CA) pont m
(ES) puente
(FR) pont
(EN) bridge [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) pont m
(ES) puente
(EN) bridge [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) pont m
(ES) puente
(FR) pont
Unitat funcional que permet la interconnexió entre dues xarxes, generalment d'àrea local, amb arquitectures i protocols anàlegs.
(EN) bridge [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) pont m
(ES) puente
Circuit format per dues branques connectades en paral·lel, cadascuna de les quals té dues impedàncies connectades en sèrie, de manera que el conjunt es pot assimilar visualment a un quadrat amb una impedància a cada costat.
(EN) bridge barrier [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. bridge rail; parapet
(CA) ampit; paretó m
(ES) pretil
(EN) bridge crane [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) pont grua m
(ES) puente grúa
(EN) bridge rail [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. bridge barrier; parapet
(CA) ampit; paretó m
(ES) pretil
(EN) bridged tap [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) derivació f
(ES) derivación
(EN) bridging joist [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) jou m
(ES) brochal
(EN) briefing [Gestió i organització d'empreses:Gestió comercial]
(CA) brífing m
(ES) briefing
(FR) breffage
Informació prèvia que lliura l'anunciant a l'agència de publicitat per al disseny del missatge i la realització de la campanya publicitària.

Nota: El brífing recull informació sobre el mercat, el producte, el consumidor, la competència, la distribució, els objectius de màrqueting, els objectius de comunicació, el pressupost de què es disposa per a fer una campanya publicitària, etc.

Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) brightness [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) lluminositat f
(ES) luminosidad
(EN) brightness [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) brillantor f
(ES) brillo
(EN) brightness [Energies:Acceleradors de partícules]
sin. brilliance
(CA) brillantor f
(ES) brillo
Nota En el context de fonts de llum de sincrotró brightness i brilliance són sinònims.
(EN) brightness temperature [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) temperatura de brillantor f
(ES) temperatura de brillo
(EN) brilliance [Energies:Acceleradors de partícules]
sin. brightness
(CA) brillantor f
(ES) brillo
Nota En el context de fonts de llum de sincrotró brightness i brilliance són sinònims.
(EN) brilliant fibre [Enginyeria tèxtil]
(CA) fibra brillant f
(ES) fibra brillante
(FR) fibre brillante
(DE) glanzende Faser
Fibra química que s'obté d'un polímer natural o sintètic al qual no s'ha afegit cap pigment per treure-li la brillantor.
(EN) Brillouin function [Física]
(CA) funció de Brillouin n f
(ES) función de Brillouin
(FR) fonction de Brillouin
(EN) Brillouin scattering [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) dispersió de Brillouin f
(ES) dispersión de Brillouin