Llistat alfabètic

S'han trobat 1245 resultats.

(EN) bulky sludge [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) fang filamentós m; fang voluminós
(ES) fango filamentoso; fango voluminoso
(EN) bulky waste [Desenvolupament humà i sostenible]
sin. bulky refuse
(CA) residu voluminós
(EN) bulldozer [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. face shovel
(CA) pala excavadora f
(ES) pala excavadora
(EN) bulldozer [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) buldòzer m; esplanadora d'erugues
(ES) bulldozer; cuchilla empujadora
(EN) bulletin board system [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. BBS [sigla]
(CA) BBS [sigla]; sistema de tauler d'anuncis m
(ES) BBS [sigla]; sistema de tablón de anuncios
(EN) bullwhip effect [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
(CA) efecte Forrester; efecte fuet
(ES) efecto látigo
(FR) effet coup de fouet
Amplificació de la variabilitat de la demanda a mesura que es mou aigües amunt en la cadena de subministrament.

Nota: La denominació efecte Forrester deu el nom al seu creador, Jay Forrester.

Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) bumper magnet [Energies:Acceleradors de partícules]
(CA) imant de desviament m
(ES) imán de desviación
(EN) bumpiness [Ciències de la Terra]
(CA) sacsejada f
(ES) sacudida
(FR) remous atmosphérique
Variació ràpida de la component vertical del vector vent entre dos punts propers a la mateixa altura.
(EN) bunch [Energies:Acceleradors de partícules]
(CA) paquet m
(ES) paquete
Nota En el cas d'un feix discontinu, paquet és cadascun dels grups individuals de partícules que el formen.
(EN) bunch compression [Energies:Acceleradors de partícules]
(CA) compressió de paquets f
(ES) compresión de paquetes
(EN) bunch current [Energies:Acceleradors de partícules]
(CA) corrent de paquet m
(ES) corriente de paquete
(EN) bunch instability [Energies:Acceleradors de partícules]
(CA) inestabilitat de paquet f
(ES) inestabilidad de paquete
(EN) bunch length [Energies:Acceleradors de partícules]
(CA) longitud de paquet f
(ES) longitud de paquete
(EN) bunch lengthening [Energies:Acceleradors de partícules]
(CA) allargament de paquet m
(ES) alargamiento de paquete
Nota: L'allargament de paquet és la transformació longitudinal d'un paquet de partícules.
(EN) bunch merging [Energies:Acceleradors de partícules]
(CA) fusió de paquets f
(ES) fusión de paquetes
(EN) bunch shortening [Energies:Acceleradors de partícules]
(CA) escurçament de paquet m
(ES) acortamiento de paquete
(EN) bunch splitting [Energies:Acceleradors de partícules]
(CA) partició de paquets f
(ES) partición de paquetes
(EN) bunch train [Energies:Acceleradors de partícules]
(CA) tren de paquets m
(ES) tren de paquetes
(EN) buncher [Energies:Acceleradors de partícules]
(CA) empaquetador m
(ES) empaquetador
(EN) bunching [Energies:Acceleradors de partícules]
(CA) empaquetament m
(ES) empaquetamiento
Nota L'empaquetament és l'agrupament de les partícules del feix en paquets.