(EN) continuous function [Matemàtiques i estadística]
(CA) funció contínua f
(ES) función continua
(FR) fonction continue
S'han trobat 2763 resultats.
(EN) continuous function at a point [Matemàtiques i estadística]
(CA) funció contínua en un punt f
(ES) función continua en un punto
(FR) fonction continue en un point
(CA) funció contínua en un punt f
(ES) función continua en un punto
(FR) fonction continue en un point
(EN) continuous improvement [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
sin. kaizen
(CA) millora contínua
(ES) kaizen; mejora continua
(FR) amélioration continue; kaizen
sin. kaizen
(CA) millora contínua
(ES) kaizen; mejora continua
(FR) amélioration continue; kaizen
Principi de gestió propi de la producció ajustada consistent a anar introduint gradualment canvis en els processos, els productes o els serveis, amb la participació estreta del personal de l'organització i d'altres parts interessades, a fi que siguin cada cop millors, de manera que augmenti l'eficiència, la qualitat i el rendiment general de l'organització.
Nota: Cadascun dels canvis introduïts en la millora contínua és una millora puntual.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Nota: Cadascun dels canvis introduïts en la millora contínua és una millora puntual.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) continuous lengths of rails [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. bar; bus-bar
(CA) barra f
(ES) barra f
sin. bar; bus-bar
(CA) barra f
(ES) barra f
(EN) continuous manufacturing [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
sin. continuous production
(CA) fabricació contínua; producció contínua
(ES) fabricación continua; producción continua
(FR) fabrication continue; production continue
sin. continuous production
(CA) fabricació contínua; producció contínua
(ES) fabricación continua; producción continua
(FR) fabrication continue; production continue
Procés de producció que funciona sense interrupció, de manera que permet un flux continu de material a través de les diferents fases de producció.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) continuous optimisation [Enginyeria industrial]
(CA) optimització contínua
(ES) optimización continua
(CA) optimització contínua
(ES) optimización continua
(EN) continuous path control [Enginyeria industrial]
sin. CP control
(CA) control CP; control de trajectòria contínua m
(ES) control CP; control de trayectoria continua
(FR) commande à trajectoire continue
sin. CP control
(CA) control CP; control de trajectòria contínua m
(ES) control CP; control de trayectoria continua
(FR) commande à trajectoire continue
Control que s'exerceix de manera coordinada sobre dos o més eixos i que s'executa segons instruccions que especifiquen la posa següent, normalment obtinguda per interpolació sobre la trajectòria desitjada, i la velocitat d'avanç vers aquesta posa.
Nota: La sigla prové del terme anglès "continuous path control".
Nota: La sigla prové del terme anglès "continuous path control".
(EN) continuous production [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
sin. continuous manufacturing
(CA) fabricació contínua; producció contínua
(ES) fabricación continua; producción continua
(FR) fabrication continue; production continue
sin. continuous manufacturing
(CA) fabricació contínua; producció contínua
(ES) fabricación continua; producción continua
(FR) fabrication continue; production continue
Procés de producció que funciona sense interrupció, de manera que permet un flux continu de material a través de les diferents fases de producció.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) continuous random variable [Matemàtiques i estadística]
(CA) variable aleatòria contínua f
(ES) variable aleatoria continua
(FR) variable aléatoire continue
(CA) variable aleatòria contínua f
(ES) variable aleatoria continua
(FR) variable aléatoire continue
(EN) continuous speech recognition [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) reconeixement de la parla contínua m
(ES) reconocimiento del habla continua
(CA) reconeixement de la parla contínua m
(ES) reconocimiento del habla continua
(EN) continuous wave [Enginyeria química]
sin. CW [sigla]
(CA) OC [sigla]; ona contínua f
(ES) OC [sigla]; onda continua
sin. CW [sigla]
(CA) OC [sigla]; ona contínua f
(ES) OC [sigla]; onda continua
(EN) continuum [Matemàtiques i estadística]
(CA) continu m
(ES) continuo
(FR) continu
(CA) continu m
(ES) continuo
(FR) continu
(EN) continuum hypothesis [Matemàtiques i estadística]
(CA) hipòtesi del continu f
(ES) hipótesis del continuo
(FR) hypothèse du continu
(CA) hipòtesi del continu f
(ES) hipótesis del continuo
(FR) hypothèse du continu
(EN) continuum mechanics [Física]
sin. mechanics of continuous media
(CA) mecànica de medis continus n f
(ES) mecánica de los medios continuos
(FR) mécanique des milieux continus
sin. mechanics of continuous media
(CA) mecànica de medis continus n f
(ES) mecánica de los medios continuos
(FR) mécanique des milieux continus
(EN) continuum mechanics [Enginyeria mecànica]
(CA) mecànica dels medis continus
(ES) mecánica de los medios continuos
(CA) mecànica dels medis continus
(ES) mecánica de los medios continuos
(EN) continuum mechanics [Enginyeria civil, arquitectura i construcció:enginyeria geològica i ambiental]
(CA) mecànica de medis continus
(ES) mecánica de medios continuos
(CA) mecànica de medis continus
(ES) mecánica de medios continuos
(EN) contour [Geomàtica]
sin. contour line
(CA) corba de nivell f
(ES) curva de nivel f
(FR) courbe de niveau f
(IT) curva di livello; isolinea
sin. contour line
(CA) corba de nivell f
(ES) curva de nivel f
(FR) courbe de niveau f
(IT) curva di livello; isolinea
Línia imaginària del terreny cada punt de la qual es troba a la mateixa altitud sobre el nivell del mar.
(EN) contour [Matemàtiques i estadística]
(CA) contorn m
(ES) contorno
(FR) contour
(CA) contorn m
(ES) contorno
(FR) contour
(EN) contour detection [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) detecció de contorns f
(ES) detección de contornos
(CA) detecció de contorns f
(ES) detección de contornos
(EN) contour interval [Geomàtica]
(CA) equidistància f
(ES) equidistancia de curvas de nivel; equidistancia de las curvas de nivel f; equidistancia entre curvas de nivel
(FR) équidistance; équidistance des courbes; équidistance des courbes de niveau f
(IT) equidistanza
(CA) equidistància f
(ES) equidistancia de curvas de nivel; equidistancia de las curvas de nivel f; equidistancia entre curvas de nivel
(FR) équidistance; équidistance des courbes; équidistance des courbes de niveau f
(IT) equidistanza
Distància que separa dos plans horitzontals consecutius les seccions amb el terreny dels quals han donat corbes de nivell.


