(EN) content marketing [Gestió i organització d'empreses:Gestió comercial] (CA) màrqueting de continguts (ES) marketing de contenido; marketing de contenidos (FR) marketing de contenu; marketing de contenus
Màrqueting en què es comparteix contingut de valor i utilitat per al públic objectiu amb la finalitat de captar la seva atenció i mantenir o crear una comunitat afí a la marca.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) content provider [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions] (CA) proveïdor de contingutsm (ES) proveedor de contenidos
(EN) contingency plan [Gestió i organització d'empreses:Estratègia] (CA) pla de contingència (ES) plan de contingencia (FR) plan d'urgence
Document que indica com ha de respondre una organització a esdeveniments crítics que provoquen que es desviï del pla estratègic original.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) contingency planning [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament] (CA) planificació de contingències (ES) planificación de contingencias (FR) planification de contingence
Procés de desenvolupament d'estratègies i mesures per a gestionar interrupcions o riscos inesperats en la cadena de subministrament amb l'objectiu de garantir la capacitat de respondre eficaçment a esdeveniments imprevistos i mantenir la continuïtat de les operacions.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) contingency table [Matemàtiques i estadística] (CA) taula de contingènciaf (ES) tabla de contingencia (FR) tableau de contingence
(EN) contingent [Matemàtiques i estadística] (CA) contingentadj (ES) contingente
(EN) continued proportion [Matemàtiques i estadística] (CA) proporció contínuaf (ES) proporción continua (FR) proportion continue
(EN) continuing professional training [Gestió i organització d'empreses:Gestió de personal] sin.continuing vocational training (CA) formació contínua (ES) formación continua (FR) formation continue
Formació que desenvolupen les organitzacions amb l'objectiu de millorar les competències i les qualificacions del personal i també per a la seva requalificació.
Nota: La formació contínua permet fer compatible la competitivitat més gran de les organitzacions amb la formació integral del personal.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) continuing vocational training [Gestió i organització d'empreses:Gestió de personal] sin.continuing professional training (CA) formació contínua (ES) formación continua (FR) formation continue
Formació que desenvolupen les organitzacions amb l'objectiu de millorar les competències i les qualificacions del personal i també per a la seva requalificació.
Nota: La formació contínua permet fer compatible la competitivitat més gran de les organitzacions amb la formació integral del personal.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339